Complete Vocal Technique (CVT) - вокальная методика, разработанная Кэтрин Садолин, датской певицей, исследователем голоса. Кэтрин рассматривает все звуки, которые может воспроизвести человеческий голосовой аппарат. Она считает, что каждый из этих звуков можно использовать без вреда для здоровья, если делать это правильно. CVT не создаёт идеалов звука, не отдаёт предпочтения какому-либо жанру.
В 2005 году был создан Complete Vocal Institute в Копенгагене. Институт специализируется на теоретических основах и практическом применении CVT и позиционирует себя как крупнейший в Европе институт для профессиональных и полупрофессиональных певцов.
Кэтрин Садолин является автором книги "Complete Vocal Technique", которая пережила уже несколько изданий на английском языке. Также книга опубликована на датском, немецком, французском, швецком, итальянском, испанском, польском, голландском и финском языках. К сожалению, издание на русском нам давно обещают, но оно до сих пор не вышло. Поэтому я предлагаю вам ознакомиться с книгой "Complete Vocal Technique" в моём переводе.
Несколько важных замечаний по тексту
Версия. За основу я взяла издание 2012 года, но немного обновила его с учётом изменений методики, которые мне удалось отыскать.
Примеры на английском. Книга несколько раз напоминает, насколько важно использовать для обучения выбранные ими звуки, поэтому, в конечном итоге, я отказалась от идеи приводить в переводе русские аналоги и оставила большинство примеров в тексте на английском.
Термины. Некоторые термины в тексте могут отличаться от тех, которые используют авторизованные педагоги CVT.
Аудио примеры. CVI издаёт книгу в комплекте с аудио примерами, на которые довольно много ссылок в тексте. Я сохранила в тексте соответствующие номера и даже перевела раздел с описанием аудио примеров. Здесь я приведу несколько примеров, остальное можете послушать в группе в VK:
Примеры для женского голоса | Примеры для мужского голоса
Подписывайтесь!
Сайт CVI | CVT на youtube | Сайт CVT Research
Оглавление
ВВЕДЕНИЕ
Неформальный подход и язык CVT
Введение
Петь не сложно
Рождение Complete Vocal Technique
Краткий обзор «Complete Vocal Technique»
ТРИ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПА
Произношение
Тренировка предельных частей диапазона
Тональная глухота (отсутствие музыкального слуха)
Устранение вокальных проблем
Устранение непреднамеренных вокальных брейков
Решение проблемы расщепления голоса («раскола»)
Другие примеры вокальных проблем и их решения
ВОКАЛЬНЫЕ РЕЖИМЫ
Знакомство с 4 вокальными режимами
Нейтральный режим
Упражнения в Нейтральном режиме
Предостережения в Нейтральном режиме
Кёрбинг
Овердрайв
Эдж
Насыщенность (продвинутый уровень)
Нейтральный режим: насыщенность и фальцет
Насыщенность в Кёрбинге, Овердрайве и Эдже
Громкость и режимы
Громкость в разных частях диапазона
Дополнительные упражнения на громкость
Техника речи
ОКРАСКА ЗВУКА
Введение в тему «Окраска звука»
ЭФФЕКТЫ
Дисторшн
ПРОБЛЕМЫ С ГОЛОСОМ
Профилактика и экстренная помощь
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Слушайте свой собственный голос
Работа в студии и на концертах (live)
Импровизация и фразировка
Продвинутые методы импровизации
Интерпретация и представление
Метод работы с выразительностью
Физические упражнения
СПИСКИ