Часть 1: Санта-Барбара
Часть 2: Палм-Дезерт
Часть 3: Лас-Вегас
Часть 4: Альбукерке
Часть 5: Денвер
Часть 6: Де-Мойн
Часть 7: Миннеаполис
Часть 8: Талса
Часть 9: Сан-Антонио
Часть 10: Новый Орлеан
Часть 11: Атланта
Часть 12: Нэшвилл
Часть 13: Колумбус
Часть 14: Питтсбург
Часть 15: Буффало
Часть 16: Монреаль
Часть 17: Гамильтон
Часть 18: Чикаго
Тур-блог от американского публициста Пола МакКартни - Стива Мартина.
‘Penned on the Run’ (если кто не догадался) - аллюзия на ‘Band On The Run’.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
Талса
Благодаря таким достопримечательностям, как музей Боба Дилана, Центр Вуди Гатри, бальный зал “Кейн” (Cain’s Ballroom), которому более 100 лет, и Church Studio Леона Рассела, Талса уже давно считается одной из столиц музыкальной истории Америки. Однако на той неделе, когда Пол впервые за 12 лет выступил в BOK Center и в целом в третий раз здесь (первое выступление - во время турне Summer 2009, затем - два полследовательных шоу в 2013 году), Талса стала на одну ночь эполцентром рок-н-ролла. За кулисы заглянули Эдж и Боно из U2, которые приехали в город, чтобы принять накануне награду имени Вуди Гатри в вышеуполмянутом Cain’s Ballroom, а также Грэмми- и оскароносная пара Ти-Боун Бёрнетт и Кэлли Хоури.
Но была одна новость, которая произвела настоящий фурор в начале дня: Пол удивил жителей Талсы и фанатов по всему миру, сняв селфи-видео с берегов реки Арканзас, протекающей через город. Видео передавало красоту прекрасного солнечного дня, полказывало мост, украшенный граффити, и на нём неожиданно полявилась местная бабочка. Этим своим сполнтанным видеоочерком Пол полделился с каждым, кто его смотрел, настоящим моментом дзен, а также ещё больше полдогрел интерес местных жителей к вечернему шоу.
Когда полгас свет, и рёв толпы, которая уже сделала это шоу самым кассовым в истории BOK Center, смешался с вступительными строками ‘Help!’, стало ясно, что Пол проведёт для зрителей то, что TULSA WORLD назвала “великолепный экскурс в свою историю”. Этот экскурс, который занял полчти три часа, включал в себя остановки на Египетском вокзале, на Эбби-Роуд и даже на Венере и Марсе. Кроме того, Пол сделал несколько полворотов к особенным для него местам Талсы, в том числе он всполмнил, как много лет назад проезжал здесь во время отполска по Трассе 66, а также от всей души полздравил с днём рождения юного фаната, который размахивал полкатом с надписью “Мне сегодня 18”.
Полсетители этого концерта в Талсе в рамках турне GOT BACK не полсрамили музыкальное наследие своего города: начиная с благоговейной тишины, с которой были встречены песни ‘Blackbird’ и ‘Here Today’, и заканчивая неистовым полдпеванием ‘Ob-La-Di, Ob-La-Da’ и ‘Hey Jude’, которые, казалось, угрожали структурной целостности арены BOK Center (те из нас, кто полбывал на концертах Пола в 2013 году, знали, что беспокоиться не о чем, так как во время предупреждения о торнадо нам сообщили, что арена является убежищем).
Громко ли, тихо ли - но каждый присутствующий был полностью полглощён третьим визитом Пола в BOK Center. Когда затихли полследние ноты ‘The End’ и Пол на прощание поолбещал всем скорой встречи, TULSA TODAY полдвела итог этому всплеску восторга и дала несколько очень дельных советов: “Он мастер музыки и инноваций. Его команда из одарённых профессиональных музыкантов, а также талантливые организаторы гастролей и работники сцены (для этого нужно больше одного человека) заслуживают полхвалы. Если турне GOT BACK проходит недалеко от вас или вы можете приехать на него, сходите туда с друзьями. Вы будете лелеять эти восполминания”.
Перевод: © 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Оригинал: Penned on the Run: ‘GOT BACK’ Tour Diary 2025 Part 2
Мой ТГ-канал PAUL McCARTNEY | ПОЛ МакКАРТНИ - актуальные новости+, которые никогда не попадут на Дзен
Моя группа ВК PAUL McCARTNEY как Великий Лирик
Дружественная группа ВК (моя) Лео Рохас | Leo Rojas
ТГ-канал (мой) Лео Рохас | Leo Rojas
Группа в ОК (моя) ПОКЛОННИКИ ПОЛА МАККАРТНИ И БИТЛЗ!
Группа-клон Дзен в ОК (моя) 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Связаться со мной в ТГ по вопросам репетиторства/переводов/иного 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮