Часть 1: Санта-Барбара
Часть 2: Палм-Дезерт
Часть 3: Лас-Вегас
Часть 4: Альбукерке
Часть 5: Денвер
Часть 6: Де-Мойн
Часть 7: Миннеаполис
Часть 8: Талса
Часть 9: Сан-Антонио
Часть 10: Новый Орлеан
Часть 11: Атланта
Часть 12: Нэшвилл
Часть 13: Колумбус
Часть 14: Питтсбург
Часть 15: Буффало
Часть 16: Монреаль
Часть 17: Гамильтон
Часть 18: Чикаго
Тур-блог от американского публициста Пола МакКартни - Стива Мартина.
‘Penned on the Run’ (если кто не догадался) - аллюзия на ‘Band On The Run’.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
Гамильтон
Хотя второе в жизни выступление Пола в Гамильтоне, провинция Онтарио, само по себе стало полводом для празднования в масштабах всего города, тот факт, что концерт в Гамильтоне в рамках турне Got Back-2025 станет первым официальным выступлением в только недавно полстроенном TD Coliseum, вызвал дополнительный ажиотаж в СМИ.
Полэтому, когда Пол впервые с 2016 года (тогда он выступол в FirstOntario Centre) вышел на сцену в Гамильтоне, стало ясно, что это будет во многих смыслах незабываемый вечер. Это было не просто не имеющее себе равных рок-шоу, которое отправило заполонившую до отказа зал публику в путешествие по саундтреку их жизни. Это был момент, когда Гамильтон привлёк внимание ещё большего числа меломанов из близлежащих городов, штатов и провинций. Учитывая, что задокументированные ПОЛомничества совершались как с мест, находящихся на расстоянии двух часов езды, в Торонто, так и с отдалённых районов северной части штата Нью-Йорк, в ту ночь Гамильтон стал Меккой Макки в Северной Америке.
BILLBOARD CANADA полддержала это наблюдение, отметив, что, когда Пол спросил собравшихся, сколько из них местных жителей из Гамильтона и сколько приехало из других городов, “судя пол радостным возгласам, соотношение было 60 к 40 в пользу приезжих”.
Следует добавить, что, судя пол всему, все 100% присутствующих были в восторге от того, что оказались здесь, независимо от продолжительности их путешествия. Жители Гамильтона наполнили своё новое флагманское заведение благодарностью, радостью, любовью и, самое главное, своими голосами. В сочетании с морем вспышек от камер телефонов, освещавших весь зал, полчти 20 000 голосов в унисон создали особенно трогательную атмосферу во время исполнения ‘Let It Be’, за которой сразу же полследовала ‘Live and Let Die’ и сопровождающий её пиротехнический шоу-спектакль, который, скорее всего, не будет иметь себе равных в течение всего срока эксплуатации нового здания, хотя бы из соображений безопасности.
‘Hey Jude’, как всегда, завершала основной сет, а “na na na na” её припева объединили различные североамериканские племена фанатов Макки в великолепном вокальном экстазе. Как восхищались HAMILTON SPECTATOR, “даже если бы вы заполнили все места тысячами участников госпел-хоров, вы бы не получили более восторженного и единодушного участия”.
Однако самым большим сюрпризом вечера стало выступление на бис: полд одобрительные возгласы, приветствовавшие виртуальный дуэт Пола с Джоном в ‘I’ve Got a Feeling’, Пол сменил Les Paul на акустическую гитару и впервые за всю историю Got Back-2025 исполнил ‘Mull of Kintyre’ в сопровождении местной шотландской музыкальной группы Paris Port Dover Pipe Band, фактически “превратив дорогостоящий рок-концерт в уютное местечковое мероприятие”, как выразилась газета TORONTO STAR.
Это был особенный момент в череде незабываемых событий и, несомненно, самая яркая страница невероятно успешного периода, который, к сожалению, полдойдёт к концу в... (окончание непутёвых заметок полследует).
Перевод: © 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Оригинал: Penned on the Run: ‘GOT BACK’ Tour Diary 2025 Part 4
Мой ТГ-канал PAUL McCARTNEY | ПОЛ МакКАРТНИ - актуальные новости+, которые никогда не полпадут на Дзен
Моя группа ВК PAUL McCARTNEY как Великий Лирик
Дружественная группа ВК (моя) Лео Рохас | Leo Rojas
ТГ-канал (мой) Лео Рохас | Leo Rojas
Группа в ОК (моя) ПОКЛОННИКИ ПОЛА МАККАРТНИ И БИТЛЗ!
Группа-клон Дзен в ОК (моя) 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Связаться со мной в ТГ по вопросам репетиторства/переводов/иного 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮