Это мой первый раз, когда я публично подвожу книжные итоги года, потому что только в этом году я решила начать рассказывать о своем читательском опыте на широкую публику.
Мной было прочитано/прослушано 34 книги. В этом году я стала больше слушать аудиокниги и поняла, что они мне здорово заходят, но только если во время прослушивания я занимаюсь чем-то, что совсем не требует умственной деятельности. Даже на улице я продолжаю слушать не книги, а подкасты, потому что часто мысленно отвлекаюсь на что-то, а с книгами так нельзя. И считаю, что слишком сложные книги лучше читать глазками.
Мои номинации
Книги, которые произвели наибольшее впечатление:
- «Замок Броуди» Арчибальда Кронина. Читала ещё весной, а обалдеваю до сих пор.
- «Типа я. Дневник суперкрутого воина» Ислама Ханипаева. Очень круто и современно.
Авторы-открытия года:
- Ислам Ханипаев. Прочитала две книги и планирую читать у него всё.
- Арчибальд Кронин. Прочитала одну книгу, упомянутую выше, но знакомство на этом прекращать уж точно не собираюсь, потому что хочу снова получить такие же яркие эмоции.
Книги-разочарования:
- «В дороге» Джека Керуака. Думала, она понравится мне больше, отсюда и разочарование. Не моё, видимо.
- «Разрезающий лабиринт» Джеймса Дэшнера. Уж не знаю, понравилась ли бы она мне больше, будь я школьницей, но сейчас у меня к ней много претензий. Есть небольшая вероятность, что трилогию продолжу чисто ради интереса, если она продолжит у нас выходить. Посмотрим.
- «БУДЬ лучшей версией себя. Как обычные люди становятся выдающимися» Дэна Вальдшмидта. Очередная мотивационная книга, которая разочаровала.
Список всех прочитанных книг с краткими комментариями и ссылки на статьи с моими впечатлениями от них
1. В дороге. Джек Керуак (пер. с англ. Виктор Коган). Попала в мои разочарования года, но знать её полезно, на неё очень много отсылок в современной американской культуре. Отзыва не было, но была статья-рассуждение.
2. Скрипка, деньги и Титаник. История скрипачки, продававшей мечты и обман. Джессика Хайндман (аудио; пер. с англ. Юлия Змеева). Мемуары о внутренней кухне лже-музыкантов.
3. Уроки истории. Закономерности развития цивилизации за 5000 лет. Ариэль Дюрант и Уильям Джеймс Дюрант (аудио). Сборник эссе от лауреатов Пулитцеровской премии.
4. БУДЬ лучшей версией себя. Как обычные люди становятся выдающимися. Дэн Вальдшмидт (аудио; пер. с англ. Инна Гайдюк). Попала в разочарования года. Хотите, чтобы автор на вас орал? Вам сюда.
5. Безумие любви и смерти. Сборник произведений Эдгара Аллана По (пер. с англ. Бальмонт, Липинская). Потрясающей красоты книга, которую я листала на видео.
6. The one. Единственный. Джон Маррс (пер. с англ. Бушуев, Бушуева). Советую любителям сериала «Чёрное зеркало». Перед нами истории нескольких пар, и каждая — с неожиданным исходом.
7. Вперед. Сборник повестей. Вероника Рот, Блейк Крауч, Н.К. Джемисин, Амор Тоулз, Пол Дж. Тремблэй, Энди Вейер (пер. с англ. Сергей Саксин). Тоже советую любителям сериала «Чёрное зеркало» и фантастики в целом.
8. Имя розы. Умберто Эко (пер. с итал. Елена Костюкович). Моя статья с впечатлениями набрала наибольшее количество просмотров и отзывов на канале, а ещё притягивает много злобных и высокомерных комментаторов. Интересно, как бы Эко к такому отнёсся.
9. Код Твайфорд. Дженис Халлетт (пер. с англ. Александр Перекрест). Приятный детектив с неожиданной развязкой. Надо бы побольше детективов читать, чтобы чаще удивляться.
10. Замок Броуди. Арчибальд Кронин (пер. с англ. Мария Абкина). Впечатлила в этом году больше всех. Очень мощно.
11. Словно мы злодеи. М. Л. Рио (пер. с англ. Екатерина Ракитина). Must-read для любителей тёмной академии, но ТОЛЬКО в этом переводе (ну или в оригинале).
12. Разрезающий лабиринт. Джеймс Дэшнер (пер. с англ. Л. Таулевич). Попала в разочарования года. Кажется, автор с таким большим опытом уже не должен так писать.
13. Типа я. Дневник суперкрутого воина. Ислам Ханипаев. Ну Ислам, ну удивил. Браво. Я даже написала на почту автору, так хотелось поблагодарить за впечатления.
14. Тени вокруг трона. Исторические миниатюры. Дмитрий Копелев. Книга от моего университетского преподавателя истории, подписанная самим автором для моего папы. Про неё у меня вышло целых три публикации. Советую любителям истории.
15. The Outsider. Stephen King («Чужак»). Стараюсь читать хотя бы по одной книге Стивена Кинга каждый год. Почему-то нравится читать его именно на английском.
16. Сириус. Стефан Серван (аудио; пер. с фр. Тимофей Петухов). Молодёжный постапокалипсис с совсем лёгкими нотками магии.
17. Большая суета. Ислам Ханипаев. Автор-открытие года высмеял всех и вся, ещё и сюжет интересный. История новогодняя, но мне отлично зашла и в жарком августе.
18. Одноэтажная Америка. Илья Ильф, Евгений Петров (аудио). Ильфа и Петрова я вообще люблю, и опять они не разочаровали. Хотите попутешествовать по Америке начала прошлого века? Читайте этот путевой очерк.
19. Челлендж «10 книг за 10 дней». Летом я принимала участие в этом челлендже. Во время него было прочитано 11 кратких содержаний, каждое объёмом примерно 35–45 страниц. Для себя я решила засчитать это за одну книгу.
20. Снеговик. Жорж Санд (пер. с фр. Т. Казанская, Н. Фарфель). Продолжаю знакомиться с Жорж Сандр. Тоже планирую читать хотя бы по одному её роману в год из маминой коллекции. Пока прочитано только два.
21. Что такое лагом. Ники Брантмарк (пер. с англ. Юлия Змеева). Рекомендую любителям книг об образе жизни разных народов, в частности скандинавских.
22. Выстрел мимо цели. Ричард Осман (пер. с англ. Максим Сороченко). Продолжаю читать цикл про непоседливых пенсионеров по мере его выхода. Уютный детектив.
23. Coraline. Нил Гейман (пер. с англ. на нем.). Искала себе лёгкое чтение на немецком и почему-то выбрала перевод книги английского автора. Повесть, по которой создан один из моих самых любимых мультфильмов.
24. Единственный исход злодейки — смерть. Том 1. Худ. Су Воль по новелле Гвон Гёыль (манхва; пер. с кор.). Безумно красиво нарисовано, а тема про попаданцев в игры/книги сейчас, видимо, очень популярна.
25. Том 2
26. Том 3
27. Теория большого взрыва: самая полная история создания культового сериала. Джессика Рэдлофф (пер. с англ. Татьяна Шорохова). История создана одного из моих самых любимых сериалов. Книга не разочаровала.
28. Чёрная курица, или Подземные жители. Антоний Погорельский. Перечитала эту детскую повесть, потому что захотела проверить чужой тезис о том, что это тёмная академия.
29. Убить саламандру. Лидия Гулина. Достойный писательский дебют коллеги-блогера.
30. Женщина и закон. Уилки Коллинз (аудио, чтец Вадим Пугачев; пер. с англ. Аделаида Пиге). Неожиданное знакомство с автором. Думала, это знакомство состоится с других более популярных работ, но не жалею, что вышло именно так.
31. Первый урок Шоломанчи. Наоми Новик (пер. с англ. В.С. Сергеева). Не помню уже, когда в последний раз читала фэнтези. Здорово окунулась в выдуманный магический мир.
32. Последний выпуск. Наоми Новик (пер. с англ. В.С. Сергеева).
33. Золотые анклавы. Наоми Новик (пер. с англ. В.С. Сергеева).
34. Убийство в кукольном доме. Как расследование необъяснимых смертей стало наукой криминалистикой. Брюс Голдфарб (аудио, чтец Виктор Попов; пер. с англ. Елизавета Пономарева). Думала, получу историю криминалистики, а получила биографию. Но тоже неплохо.
Переходят в 2024 год:
1. Единственный исход злодейки — смерть. Том 4. Худ. Су Воль по новелле Гвон Гёыль. Этот том сейчас постепенно выходит онлайн.
2. The wind in the willows. Кеннет Грэм. («Ветер в ивах»). Начала читать в электронном виде ещё осенью. Пока точно не знаю, продолжу ли. Надо бы, просто чтобы знать эту классику. А может даже и понравится.
3. Интимная Русь. Надежда Адамович, Наталья Серегина. Прочитала пока только первую главу.
4. Портрет дамы с жемчугами. Кикути Кан. Осталось дослушать всего 3,5 часа.
