Найти в Дзене
Лента материаловВидеоСтатьи
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
6 дней назад
 • Вы подписаны

Путешествие по Китаю (много фото)

В этот раз рубрика «Не чтением единым» приобретает новые масштабы: я пришла рассказать о недельной поездке в Китай. Это было свадебное путешествие :) Когда мы выбирали туры, нам было важно, чтобы это был именно экскурсионный тур с насыщенной программой и кучей интересных мест. Лежание у бассейна в отеле — точно не наш вариант. И нам было важно найти именно тур с гидами, а не поехать самостоятельно, потому что ехать в Китай самим страшно: мы нисколечко не знаем китайского, а у китайцев с английским плохо...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

Новая книга Укэцу — от странных домов к странным картинкам

Таинственный японский автор и ютуб-блогер Укэцу продолжает радовать фанатов произведениями необычного формата. В них герои часто ещё даже не знают о совершённом преступлении, но начинают расследование, потому что их цепляет какой-то рисунок или схема. Ранее я делилась впечатлениями от книг «Странный дом» и «Странный дом 2», а сегодня расскажу про «Странные картинки». «Странные картинки» — своего рода приквел «Странного дома», хотя эту книгу совершенно точно можно читать без привязки к предыдущим...

2 недели назад
 • Вы подписаны

Сегодня один из тех дней, когда непрочитанные книги укоризненно смотрят со своих полок на то, как я на их фоне фотографирую купленную новинку. Я не смогла устоять, потому что меня очень заинтересовало описание. А поскольку новостей о переводе на русский я не нашла, взяла оригинал. Итак, встречайте моего нового полкожителя. «Yesteryear» Каро Клэр Бёрк. Главная героиня ведет успешный блог на тему традиционного образа жизни. Подписчики восхищаются её образом «традиционной жены», завидуют прекрасному ранчо и красавцу мужу-ковбою, но не знают, что за красивой картинкой стоит целая команда нянь и продюсеров, а также духовки промышленных масштабов. Однажды женщина просыпается в той самой реальности, которую демонстрирует в своем блоге: это её дом, её муж и её дети, но теперь она в настоящем прошлом, и здесь уже нет всех тех привычных современных условий жизни. Что это? Чьё-то проклятие, розыгрыш для реалити-шоу или испытание, посланное Богом? Это дебютная книга автора, но о ней сейчас много говорят в англоязычной книжной среде и постоянно указывают в списках лучших книг года. А ещё готовится экранизация, где главную роль и должность продюсера исполнит Энн Хэтэуэй.

3 недели назад
 • Вы подписаны

Показываю красивый китайский книжный магазин (много фото)

В китайском городе Чэнду есть книжный магазин, который позиционируют как «книжный магазин, напоминающий мир Гарри Поттера». Там и правда довольно симпатично: двухэтажное помещение со стенами-стеллажами, а зеркала на потолке, винтовые лестницы и стеллажи-«обманки» создают ощущение бесконечного пространства, в котором даже можно заблудиться (проверено лично). Конечно, никуда без самих книг Роулинг на китайском языке в дорогих нашему сердцу обложках: И разнообразного мерча: Но в остальном там продаются обычные разнообразные книги...

3 недели назад
 • Вы подписаны

Не чтением единым — просмотренное за август

Я опять с опозданием, но несу отчёт о просмотренном за август. Все отпуска отгуляны и большие дела сделаны, так что планирую вернуться в привычный ритм (но обещаниями бросаться не буду, мало ли что). Экранизация одного из самых известных классических произведений о долгом пути царя Одиссея после победы в Троянской войне и его верной жене Пенелопе. Главный фильм года пропустить было никак нельзя. Все эти негативные комментарии, которые блуждали по интернету с показа первых кадров и каста, никак,...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент