Ещё недавно я радовалась новости, что вот-вот можно будет купить эту книгу, и вот она уже прочитана. Речь идёт о книге «Теория Большого взрыва. Самая полная история создания культового сериала» Джессики Рэдлофф. И сериал действительно культовый. Удивительно было читать о том, как всё начиналось, и понимать, сколько случайных вещей должно было правильно сложиться, чтобы этот шедевр появился на свет и продержался целых 12 лет. Даже больше, если учесть, что сейчас выходит спин-офф «Детство Шелдона», тоже очень достойный. Но давайте, как обычно, по порядку.
Что за фрукт?
Джессика Рэдлофф — журналистка с большим опытом, которая в данный момент работает в журнале Glamour. Ей поступило предложение написать книгу о создании сериала «Теория большого взрыва», и она не смогла отказаться, хоть и понимала, какой объёмной и ответственной будет эта работа.
В итоге девушка провела 120 часов интервью с создателями, актёрами, приглашёнными в сериал звёздами и даже мамой Джима Парсонса (который исполнял роль Шелдона). Из них и получился этот 600-страничный толстячок (прямо-таки целая Библия сериала), в котором последовательно раскрывается вся история создания от появления идеи до последнего съёмочного дня и подробно повествуется о некоторых особо примечательных эпизодах и даже событиях из личной жизни актёров.
В русскоязычном издании есть дополнительный бонус — глава-интервью с представителями студии озвучки «Кураж-Бамбей». Если вы не в теме, то у сериала, конечно, есть несколько вариантов русскоязычной озвучки, но именно озвучка от «Кураж-Бамбей» считается официальной, в ней крутили сериал у нас по телевизору. А фишка заключается в том, что все персонажи озвучены одним голосом, голосом Дениса Колесникова. Но получилось так органично, что ни в какой другой озвучке слушать уже просто не хочется — либо в ней, либо в оригинале, либо никак. Кстати, «Детство Шелдона» тоже озвучивают они, но тут они уже всё-таки добавили женский голос. (Прошу извинить за бесконечное повторение слова «озвучка», не смогла обойти)
Моя история
Давным-давно, когда мы ещё жили в мирное время, был у нас на телевидении очень классный канал Paramount Comedy. И показывали там прекрасные ситкомы: «Друзья», «Теория большого взрыва», «Бывает и хуже», «Мамаша» и т.д. Этот канал можно было включить в любое время дня и ночи для фона, и там обязательно шло что-то, что не хотелось переключать. Там, кстати, даже рекламы не было, вместо неё только анонсы сериалов. *Пустила слезу, потому что скучает по своему любимому каналу, которого больше нет*
Вот на нём-то я, будучи ещё школьницей, наткнулась однажды на «Теорию». И, как говорит один из персонажей Леонард, пааанеслась. Все вышедшие на тот момент серии я просто смотрела в том порядке, в каком натыкалась на них на канале, но в какой-то момент непросмотренных эпизодов уже не осталось. А когда стали выходить новые сезоны, их я уже смотрела по порядку в Интернете, что и продолжаю делать теперь, но уже с «Детством Шелдона».
Когда вышла книга о создании сериала «Друзья», которую я тоже с удовольствием прочитала, потому что этот сериал тоже люблю всем сердцем, я мечтала, чтобы такая же появилась и про «Теорию». Так что огромное спасибо Джессике Рэдлофф за её труд.
Мои впечатления
Абсолютно положительные.
Сразу скажу, что эту книгу будет интересно читать только тем, кто является фанатом сериала и смотрел его от и до. Во-первых, тут есть спойлеры, во-вторых, очень много ссылок на происходящее в сериале и имён. Если всего этого не знать, то смысла читать книгу нет никакого. Разве что фотографии порассматривать.
Раз уж упомянула их, то продолжу. В книге много фотографий из личных архивов интервьюируемых (в первую очередь Кейли Куоко, которая постоянно таскала с собой фотик), как чёрно-белых, разбросанных по всему тексту, так и цветных в ставке в конце книги.
Даже будучи большим фанатом, который посмотрел немало интервью, я всё равно узнала очень много нового о создании сериала. Некоторые секреты были впервые раскрыты в интервью для книги, и некоторые участники сами раньше никогда их не слышали. Например, на роль Говарда Воловица изначально мог быть выбран Кевин Сассмэн, который потом исполнял роль владельца магазина комиксов Стюарта. И что примечательно, за всё время съёмок он ни разу не обмолвился об этом Саймону Хелбергу, который в итоге и играл Воловица, чтобы не напрягать его этим фактом. Вот такая забота и поддержание дружественной атмосферы.
А идея самих персонажей появилась не просто так. Один из соавторов сериала лично знал парней, которые и стали если не прототипами, то точно вдохновителями.
По некоторым местам в книге я продвигалась медленно, но только потому, что постоянно гуглила какие-то незнакомые имена или другие упомянутые проекты. Например, в какой-то момент я поймала себя на том, что уже не читаю книгу, а смотрю первую серию сериала «Изящный цветок» из 90-х, в котором Майим Биалик (Эми Фара-Фаулер) играла главную роль, будучи ребёнком. Кстати, юный Джонни Галэки (Леонард) тоже там появлялся.
Но я не буду вам раскрывать все секреты, не бойтесь. Если сериал вам интересен, рекомендую самим прочитать книгу. Думаю, оно того стоит.
Видео-листалка с сайта издательства.
Осторожно! Книга вызывает острое желание пересмотреть сериал в миллионный раз, только теперь с бОльшим багажом знаний и секретиков.