Новый год в Японии — один из важнейших праздников в году. Это время проводят с семьей, возвращаясь в родные дома, чтобы увидеть своих родных. Одной из новогодних традиций является осэти-рёри (дословно "сезонная кухня"). Это традиционная новогодняя еда в Стране восходящего солнца. Традиция готовить осэти-рёри появилась в эпоху Хэйан (794—1185). В то время празднование Нового года было одним из пяти сезонных фестивалей при дворе императора. В первые три дня нового года приготовление пищи и использование очага считались запретными (исключением считалось приготовление традиционного супа ozoni с рисовыми лепешками моти). Поэтому осэти-рёри готовили в последний день уходящего года, чтобы три запретных дня не подходить к очагу. Первоначально новогодние блюда готовили только из вареных овощей с соевым соусом. Постепенно в осэти-рёри стали новые блюда. Каждое из блюд имеет особое значение. Центральное место занимает красный морской карась. Название карася — tai — созвучно со словом medetai ("сч