Слово мушмула в моей голове сразу запускает песенку Никитиных: Сладострастная отрава - золотая Бричмула. Не знаю, какая связь, но ассоциации это же дело темное. Я много слышала о мушлуме на Кавказе и на нашем юге, но пробовать не доводилось, она у нас спеет весной, и мы с ней никогда не совпадали во времени. А вот в Китае встреча состоялась. Правда, в России часто растет мушмула германская. А в Азии - японская. Изначально мушмула – плодовое дерево семейства Розовые. Состоит в родстве с яблоком. Своё название мушмула взяла из турецкого языка (muşmula). А турки позаимствовали его из греческого, где так именуется плод и само растение. В словаре Даля читаем: «Чишка, чишки, чишковое дерево — мушмула, Mespilus germanica». До сих пор на Северном Кавказе мушмулу, как правило, так по по-русски и называют – «шишки». В Чечне имя мушмулы – хьамц. В Грузии – дзмартли. В Армении – зыкыр. В Баку – эзгиль. В Кабарде – къущхьэмышх. А вот мушмула японская тоже из семейства Розовых, но близка к айве,
То ли яблоко, то ли абрикос, ой, это же мушмула: пробую в Китае этот необычный фрукт
5 июня 20245 июн 2024
1016
1 мин