Найти тему

Доппель-кюммель. Хорошо забытое. А для нас новое

Оглавление

Сегодня у меня для вас есть диковинка. Недавно я открыл для себя новый алкогольный напиток. Но как говорится: все новое — это хорошо забытое старое. Поэтому новый напиток — это хорошо забытый старый, достойный внесения в Синюю книгу.

Совсем недавно мы все отпраздновали Масленицу, и я несколько раз в Интернетах натыкался на цитату из романа Александра Куприна «Юнкера». Я опущу описание всевозможных начинок блинов, о коих повествует нам эта цитата, и перейду непосредственно к описанию, с чем их употребляли:

А для легкости прохода в нутро каждый блин поливается разнообразными водками сорока сортов и сорока настоев. Тут и классическая, на смородинных почках, благоухающая садом, и тминная, и полынная, и анисовая, и немецкий доппель-кюмель, и всеисцеляющий зверобой, и зубровка, настойка на березовых почках, и на тополевых, и лимонная, и перцовка, и… всех не перечислишь.

Поборов неприятные воспоминания о водке на березовых бруньках, я заинтересованно перечитал. Доппель-кюммель. Это что за невидаль!? А оказалось все не так таинственно, но крайне интересно, тем более, очертания этого загадочного напитка проглядывают сквозь толщу веков, и видны в самом общем виде.

По названию очевидно, что родом этот напиток из Германии, и названием обязан немецкому слову «Kümmel», что переводится на Великий и Могучий как «тмин».

Тмиг. Просто тмин. Фото взято из общедоступных источников сети Интернет.
Тмиг. Просто тмин. Фото взято из общедоступных источников сети Интернет.

Да, "Кюмель" это немецкий горький биттер, изготовленный на основе тмина. Впервые упоминается аж в начале XIV века. К нам попал благодаря Петру I (правда неожиданно!? нет). Якобы во время Великого посольства так ему этот напиток понравился, что повелел производить его и у нас. Кстати, я считаю Петра черезчур увлекающейся личностью. Все ему нравилось и все приказывал производить. И портвейн, и джин, и табак с кофе. Хорошо хоть радужный флаг из Европы не привез.

Но, как бы то ни было, простому обывателю земли Русской заморский кюммель не очень зашел, нам надо позабористее. И начали производить с еще большим количеством тмина. И спирта покрепче! Получившаяся более яркая и крепкая настойка и получила название Доппель-Кюммель, то есть двойной кюммель.

Почему-то Доппель-кюммель видит Шедеврум...
Почему-то Доппель-кюммель видит Шедеврум...

Ну был такой напиток и был. А может это редкость какая и только у Куприна упоминается!? Оказалось, нет. Вот вам еще немного русской классики:

Казак, сопутствовавший Несвицкому, подал сумочку и фляжку, и Несвицкий угощал офицеров пирожками и настоящим доппелькюмелем.

Лев Николаевич Толстой, «Война и мир», где-то там в первом томе, лично я поверю Интернету, чем буду перечитывать. Кстати, обратите внимание, что у Графа пишется это название в одно слово.

Но у других авторов все-таки через дефис. Герцен А.И., «Былое и думы»:

— Полагаю-с, что доппель-кюммель у вас от вдовы Руже-с?.

Фет А. А., «Ранние годы моей жизни»:

Но, желая быть любезным хозяином, Крюднер сказал: «Я привез с собою из Лифляндии рижского доппель-кюммелю, и мы с тобою выпьем.

Что же выходит!? Выходит, этот напиток был достаточно распространён в Российской империи, а в Советской России практически вымер!? Благо настоятели (или настаиватели!? Я не знаю, как окрестить любителей самодельных настоек) нет-нет, да и попытаются воскресить рецепт этого реликтового алкоголя. Я считаю, его необходимо вносить в Синюю книгу редких и исчезнувших алкоголей! Вот тут можно почитать об этой явно нужной книге

За сим я с вами раскланиваюсь, надеюсь сделал вам интересно. Надеюсь, если кто знает что-нить этакое, затерявшееся в толще веков, то подскажет для спасения от забытья.

Всего Вам вкусного в бокале!

И помните – злоупотребление алкогольной продукцией вредит Вашему здоровью! Пейте в меру и только в удовольствие! Или не пейте. Жизнь вопрос выбора каждого. Надеюсь, Вас понравилась статья и Вы выберете подписаться, прокомментировать или поставить лайк.

Настоящая статья не является рекламным материалом и не предназначена для лиц младше 18+