Пишу по горячим следам)).
У нас есть такая традиция: каждое утро воскресенья мы ходим/ездим куда-нибудь завтракать в кафе, чаще всего на пляж Лип, что в 10 минутах езды от нас, английский завтрак, как вы понимаете.
Но в это воскресенье мы жутко проспали. Вчера ходили на Barbie и поздно вернулись. Собственно Barbie я собиралась посмотреть где-нибудь, когда-нибудь, на какой-нибудь платформе бесплатно. В кино идти конкретно на этот фильм не собирались. Но Ли сказал, в эту субботу все билеты в кино на любой фильм £3, пойдём? А то! Уже летим, дорогой )). Но про Барби расскажу в следующий раз!
И вот мы проснулись, наш английский завтрак мы пропустили, и я решила пусть будет завтрак по-русски, с блинчиками, тем более что и дочку и Ли от блинов за уши не оттащишь. Сметаны в холодильнике не оказалось, йогурта тоже, мёда тоже. Болтался только golden syrup, ветчина, творожный сыр, шампиньоны и чеддер. Значит будут:
- блины с сиропом
- блины с ветчиной и сыром
- блины с грибами и творожным сыром
Понятное дело, что с вариациями. В ветчину добавила малость чесночка, а в грибы свежую петрушку. Пока готовила домашние извелись, особенно некоторые.
Блинов получилось много! К нам ещё зашёл отец Ли и остался перекусить. Для него это был уже бранч. Я обычно говорю второй завтрак, англичане говорят бранч. Хотя я всегда думала, что бранч это когда ты позавтракать не успел, а обедать ещё рано. Вот с этого момента тут мы и закусили, что называется во всех смыслах ))
И вот дедушка умял все подчистую и говорит: "Очень вкусно, спасибо! Ты прекрасно готовишь! Только как вы русские едите блины с чесноком, тем более на завтрак?!" В шутку конечно, но меня зацепило. Ах, как меня зацепило! Я, честно говоря, прямо обалдела немножко )). Сама не знаю почему. Там-то этого чеснока было с гулькин нос. Говорю, ну так же, как англичане едят бобы на завтрак.
И начались дебаты )). Ли ржал конечно. Дедушка искренне недоумевал, как можно сравнивать чеснок и бобы? Я также искренне сообщила, что между чесноком и бобами выберу чеснок. А запах? А запах после чеснока миллион раз предпочту эээ... запаху после бобов. Я наверное слишком русская и прямолинейная. Дедушка задумался и сказал: "Ну надо же, теперь буду знать, что чеснок на завтрак в некоторых странах это нормально". И так же задумчиво ушёл в комнату отдыха. Уже оттуда он звонил своей подруге и говорил: да, я только что имел бранч с ребятами, да delicious (очень вкусно) как всегда, но знаешь, ты никогда не поверишь, с чем я ел русские блины! С ЧЕСНОКОМ! Оказывается, русские едят чеснок на завтрак! ЗАНАВЕС. Я валялась под столом )).
Теперь и вы знаете: ВОТ ТАК РОЖДАЮТСЯ СТЕРЕОТИПЫ )))
Спасибо за прочтение, лайки и комментарии❤️! Если вам понравилось, пожалуйста не стесняйтесь - подписывайтесь на канал Английский завтрак и не только и ставьте 👍, это единственный и самый благоприятный способ, помогающий развиваться нашему скромному каналу❤️
Продолжение следует...
