• часть 1
• часть 2
• часть 3
• часть 4
• часть 5
• часть 6
• часть 7
Расстроившись, что его работы то и дело игнорируются Битлз, Джордж Харрисон спокойно накопил достаточно песен на свой сольный трёхдисковый дебютный альбом. Его название было напоминанием тем, кто оплакивал конец группы: ALL THINGS MUST PASS [всё должно пройти].
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
ДЖОРДЖ
...Джордж Харрисон прибыл на лондонскую Twickenham Film Studios, где Битлз собрались 2 января 1969 года, чтобы начать съёмки того, как они сами записывают новый альбом. У него была партия новых песен, написанных во время длительного отпуска в Штатах, и он очень хотел, чтобы его товарищи по группе услышали их. После многих лет экспериментов с ситаром Харрисон заново открыл свою любовь к гитарной американской музыке.
“Я просто тусовался с Бобом Диланом и The Band, отлично проводя время”,
- вспоминал Харрисон в 1995 году.
Во время этого краткосрочного отдыха его жена Патти Бойд присоединилась к нему на День благодарения у Дилана с семьёй. Харрисон задержался в гостях и посочинял музыку с Диланом, а также пообщался с Левоном Хелмом и The Band...
• Патти Бойд выставляет на аукцион любовные письма Харрисона и Клэптона
СИЛА ЦВЕТОВ
Его репутация затворника была раздута, сказал Харрисон в 1987 году в интервью People.
“Я с подозрением отношусь к большим толпам, - признался он. - Я просто не хожу на дискотеки, где ошиваются папарацци”.
• Есть такой альбом Битлз: ‘1969 Recordings’!
ЧТО-ТО НА ПУТИ
На фото вверху: Патти и Джордж Харрисон были сфотографированы в аэропорту Хитроу, когда провожали своего друга Боба Дилана, который летел домой после того, как он 31 августа 1969 года выступил на музыкальном фестивале Isle of Wight.
• Что если бы Битлз играли на Вудстоке...
ГЕРОИ ГИТАРЫ
На первом большом фото вверху: Харрисон и Эрик Клэптон джемуют с Delaney & Bonnie and Friends в Дании, 1969.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
INSTANT KARMA
Наряду с сольными битловскими альбомами, как, например, харрисоновский (маленькое цветное фото вверху справа), под лейблом Apple вышел The Radha Krsna Temple - коллекция из молитвенных песнопений в исполнении Международного общества сознания Кришны (Лондон, 1969) (второе большое фото вверху, а также фото внизу).
• Где был Леннон, когда трое Битлов играли на свадьбе Клэптона и Бойд
GET BACK
...Все битлы, казалось, были готовы к возвращению к своим корням и условно назвали альбом Get Back. Это было в значительной степени детище Пола МакКартни, который надеялся, что Битлз смогут преодолеть разногласия, которые омрачили прошлогодние сессии Белого Альбома, и восстановят дух товарищества, которым они когда-то имели счастье обладать.
Идея заключалась в том, чтобы отрепетировать альбом, состоящий полностью из новых песен, заснять сам процесс, а затем записать альбом во время живого выступления от начала до конца перед большой аудиторией. (Среди их грандиозных замыслов был план дать представление в развалинах древнего римского амфитеатра в Тунисе или, что ещё более странно, на борту океанского лайнера в море). Харрисон был заинтригован.
“Я помню, что чувствовал оптимизм по этому поводу, - сказал он об этом проекте в интервью 1995 года, проведённом для устной истории The Beatles Anthology. - Я подумал: ’ОК, это Новый год, и у нас новый подход к записи‘”.
Но вместо этого знакомая напряжённость - вместе с ледяной температурой в напоминающем пещеру, неотапливаемом звуковом павильоне, яркие цветные огни и навязчивые кинокамеры - всё это будто сговорилось сделать Твикенхэм, как сказал Джон Леннон, “адом”. Страсти разбушевались, и через немногим больше недели Харрисон был сыт по горло.
“Нашу ссору снимали, - сказал он о своём споре с МакКартни. - До драки дело не дошло, но я подумал: ‘Какой в этом смысл? Я вполне способен быть относительно счастливым сам по себе, а в этой ситуации я не могу быть счастлив. Я убираюсь отсюда’”.
• ...и тогда Джордж Харрисон покинул Битлз...
МИФИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ, НАСТОЯЩАЯ АМЕРИКАНА
На фото вверху: называющие себя Лаки (по-другому: Счастливчик) (Боб Дилан, слева), Отис (Джефф Линн), Чарли Т.-мл. (Том Петти), Нельсон (Джордж Харрисон) и Лефти (по-другому: Левша) (Рой Орбисон) пять членов вымышленной музыкальной семьи The Traveling Wilburys, которая была детищем Харрисона. Группа выпустила два альбома, в 1988 и 91 годах: Traveling Wilburys, Vol. 1 и - да, Vol. 3.
• Письмо Джорджа Харрисона к Астрид Кирхгерр
ДУШЕВНЫЕ РАНЫ
...Но были и более глубокие обиды, которые терзали его даже десятилетия спустя, когда он с горечью говорил о пренебрежительном отношении Леннона и МакКартни к его песням.
“Обычно было так: мы исполняли 14 их песен, - рассказывал он в 1989 году, - а потом они снисходили до того, чтобы послушать одну из моих”.
Среди песен, которые Харрисон привёз с собой в Твикенхэм в 1969 году, ‘I Me Mine’ и ‘For You Blue’ появятся на Let It Be. Но ещё четыре, которые он наиграл им, в том числе и отсылающая к отношениям в группе баллада ‘All Things Must Pass’, не попала на альбом.
В ноябре 1970 года все эти четыре песни появились на одном из самых экстравагантно расхваленных и продаваемых альбомов года. И это была не пластинка Битлз, а сольный дебют Харрисона после распада Битлз - All Things Must Pass, редкий тройной альбом. В том же году, благодаря ‘My Sweet Lord’, Харрисон стал первым экс-битлом, создавшим сингл №1. Песня, которую он написал вместе с Диланом, ‘I’d Have You Anytime’, также появилась на альбоме. Влияние Дилана видно даже на обложке альбома Abbey Road, на которой Джордж изображён одетым с головы до ног в нэшвилльский деним небесно-голубого цвета.
На следующий год Харрисон стал первым битлом, перешедшим от словесных активистских посланий к действию. Отвечая на эмоциональный призыв своего друга Рави Шанкара, он организовал Концерт для Бангладеш в нью-йоркском Мэдисон-Сквер-Гарден, где вместе с Шанкаром, Ринго Старром, Диланом, Эриком Клэптоном и другими участниками собрал средства для беженцев, переживающих гуманитарный кризис в этом регионе.
Хотя юридические проблемы с продюсируемым Алленом Кляйном концертом и иск о плагиате омрачили его действительно удачный год, внезапный всплеск популярности Харрисона позволил ему выйти из тени Леннона-МакКартни.
“К тому времени, когда вышел All Things Must Pass, - рассказал он довольно наглядно Rolling Stone, - это было похоже на запор, которым ты страдал в течение многих лет, а затем тебя пронесло”.
• Услада для ушей: песня с участием Джорджа Харрисона и Ринго Старра
ДАНЬ ПАМЯТИ ДЖОРДЖУ
В 1988 году Джорджа Харрисона ввели в Зал Славы Рок-н-Ролла в качестве участника группы Битлз и посмертно - в качестве сольного артиста на церемонии в 2004 году в Waldorf Astoria в Нью-Йорке. Во время финала, собравшего всех звёзд, электризующее соло ‘While My Guitar Gently Weeps’ Принса (фото внизу) потрясло всех присутствующих.
• Аллея имени Джорджа Харрисона
ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ И ПРИМИРЕНИЕ
...Какими бы радужными ни были профессиональные успехи Джорджа, в его личной жизни не всё было столь гладко. В 1974 году его жена и муза Патти ушла от него к его другу Эрику Клэптону.
“Я бы предпочёл, чтобы она была с ним, - сказал Джордж по этому поводу, - чем с каким-нибудь придурком”.
После своего развода Харрисон встретил 26-летнюю Оливию Ариас, секретаря звукозаписывающего лейбла. Они поженились вскоре после того, как у них родился сын Д(х)ани. Харрисон занялся продюсированием фильмов (Monty Python’s Life of Brian - Житие Брайана по Монти Пайтону, Shanghai Surprise - Шанхайский сюрприз), а также продолжил заниматься любимым делом - музыкой, объединившись с Диланом, Орбисоном, Линном и Петти в Тhe Traveling Wilburys.
В период работы над Антологией Битлз некогда приятели и соседи по школе Харрисон и МакКартни забыли прошлые обиды и вновь сдружились. Однако на рубеже 21 века с Джорджем произошла череда трагедий: он едва выжил после ножевого ранения в результате нападения преступника в своём собственном доме, а затем у него диагностировали рак лёгких и головного мозга. Джордж Харрисон скончался 29 ноября 2001 года в возрасте 58 лет.
Сингл ‘When We Was Fab’ с его последнего студийного альбома Cloud Nine 1987 года доказал нам, что в сердце Джорджа было больше любви к битловскому периоду, чем обид и злобы. Ведь вскоре после той злополучной сессии в начале 1969 года Битлз на время подавили разногласия и ссоры, чтобы создать ещё один гениальный альбом - Abbey Road, куда вошла и ‘Something’ Харрисона. Джон Леннон назвал эту песню “лучшим треком на альбоме”.
• Джордж Харрисон: ностальгическое и поучительное интервью
Перевод: © 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Оригинал: Из спецвыпуска журнала People, август 2019
Первоначальные переводы: в этой группе
Понравилась статья?
Мой ТГ-канал PAUL McCARTNEY | ПОЛ МакКАРТНИ - актуальные новости+, которые никогда не попадут на Дзен
Моя группа ВК PAUL McCARTNEY как Великий Лирик
Дружественная группа ВК (моя) Лео Рохас | Leo Rojas
ТГ-канал (мой) Лео Рохас | Leo Rojas
Группа в ОК (моя) ПОКЛОННИКИ ПОЛА МАККАРТНИ И БИТЛЗ!
Группа-клон Дзен в ОК (моя) 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Связаться со мной в ТГ по вопросам репетиторства/переводов/иного 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮