С небесным днём рождения, Джордж Харрисон (25 февраля 1943 года - 29 ноября 2001 года)!
Несколько лет назад была найдена песня с участием Устада Аашиша Хана, Эрика Клэптона, а также Джорджа Харрисона и Ринго Старра из Битлз.
Несмотря на то, что песня написана почти 60 лет назад, она по-прежнему актуальна для современной молодёжи.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
• Кришнаитский сад Джорджа Харрисона в Лондоне
Забытый до настоящего времени саундтрек, созданный более полувека назад, с участием маэстро сарода Устада Аашиша Хана, выступающего в тандеме с культовыми битлами Джорджем Харрисоном и Ринго Старром, теперь найден, восстановлен и выпущен - к большому удовольствию поклонников и меломанов.
Саундтрек под названием ‘Radhe Shaam’, который, как утверждается, был записан в 1968 году на Trident Studios в разгар битломании, вышел 10 ноября 2021 года. В песне, спродюсированной и написанной Сурешем Джоши, ветераном журналистики и телеведущим с большим послужным списком, проникновенное исполнение Устада Хана изящно сопровождается ритм-гитарой Джорджа и барабанными ударами Ринго.
• Джордж Харрисон продюсирует сингл ‘Hare Krishna Mantra’
Мистер Джоши, который дружил с Джорджем Харрисоном, был тем самым человеком, кто познакомил его со знаменитым индийским музыкантом Рави Шанкаром, оказавшем большое влияние на звезду и, как известно, научившем его играть на ситаре.
В тот момент Джордж и Ринго отдыхали от записи Hey Jude в студии.
“Я работал над музыкой для своего документального фильма ‘East meets West’ (Восток встречается с Западом), когда Джордж (Харрисон), который был моим хорошим другом, предложил сыграть для саундтрека. Как только он решил поучаствовать, Ринго также любезно пришёл на помощь”, - вспоминал Джоши.
• Пол МакКартни назвал песни, которые можно включить инопланетянам
Однако, как только запись была завершена, Суреш убрал мастер-плёнку к себе на чердак в бирмингемском доме и забыл о ней, пока годы спустя он не встретил Дипака Патхака, соучредителя Maharaja Organics.
“Я подружился с Дипаком, когда был один дома во время пандемии. Во время одного из наших разговоров я сказал ему, что я спродюсировал и записал песню с маэстро сарода Устадом Аашишем Ханом, Ринго Старром и Джорджем Харрисоном, которая так и не была выпущена”, - объяснил Джоши.
~
“В то время Битлз были в процессе распада, и у них были различные проблемы, поэтому никто не хотел [выпускать трек]”, - также рассказал Аашиш.
• Пол МакКартни и Джон Леннон о воссоединении Битлз
Патхак убедил Джоши дать ему послушать саундтрек.
Как только Патхак услышал этот ‘фундаментальный труд’, он проникся убеждением, что тот следует выпустить для более широкой аудитории. Он отправил мастер-плёнку музыкальному продюсеру Сураджу Шинху, который восстановил её и подготовил к релизу.
“Я в восторге от того, что нам удалось спасти этот фундаментальный труд Суреша. Я упорно продолжал процесс восстановления, что было технически сложным, но чрезвычайно результативным”, - сказал Шинх.
• Джордж Харрисон входит в Зал Славы Рок-н-Ролла (2004)
Несмотря на то, что эта песня была написана более пятидесяти лет назад, она всё ещё актуальна и будет близка современной молодёжи, согласился Джоши.
“Песня вращается вокруг концепции, что мы все едины, и что мир - это наша устричная раковина, - то, что мы все осознали во время этой пандемии. Песня, написанная более 50 лет назад, сегодня, как никогда, актуальна”, - заключил Джоши.
Доходы от релиза этой песни пойдут на благотворительность, говорится в пресс-релизе.
• Пол МакКартни изменяет битловский хит ‘When I’m Sixty-Four’ ради благого дела
Ранее трек дали прослушать 100 посетителям Ливерпульского музея Битлз. Менеджер Музея Пол Пэрри сказал, что приглашённая аудитория, которая прослушала песню, в том числе мистер Джоши, “влюбилась в неё”.
“Безо всякого сомнения, это была гитара Джорджа, [и] было такое ощущение, что он здесь, среди нас. И, также без сомнения, ударные принадлежали Ринго”.
• Музеи, памятники и памятные места Битлз
Однако мнения и воспоминания о времени и обстоятельствах записи трека расходятся.
От Мэтта Гурвица:
“На самом деле, это не 1968 год, а песня записана в Trident 10 марта 1970 года, как подробно описано в моей статье о записи “All Things Must Pass”. Джордж помогал Аашишу Хану, которого попросили написать поп-песню на индийскую тематику для индийского режиссёра, но трек так никогда и не был использован”.
• Битлз в 1966 году: почему всё-таки они прекратили гастролировать
Сессия была посвящена будущему проекту Аашиша Хана и Джона Бархама. Музыкантами были Аашиш Хан, Джордж Харрисон, Эрик Клэптон, Ринго Старр, Билли Престон и Клаус Воорманн (Форман). Все, за исключением Хана, примут участие в записи альбома Джорджа “All Things Must Pass”.
Так что на лид-гитаре играет Клэптон, а Джордж играет на ритм-гитаре. О песне под названием ‘In Praise Of Lord (We Are All Children Of God)’, которую они должны были записать, Хан рассказывал десять лет назад. Похоже, они также записали песню мистера Джоши ‘Radhe Shaam’. В то время песня не имела названия, что может объяснить, почему она не упоминалась на протяжении многих лет.
Альбом Джона Бархама и Аашиша Хана был выпущен в 1973 году под названием “Jugalbandi” на Elektra Records, оба суперзвёздных трека марта 1970 года не попали на него.
• В 2027 году выйдут 4 байопика о каждом из участников Битлз
Перевод: © 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮 и © Митя Сизиков
Оригиналы: Newly discovered track, A treat to the ears, Song featuring George Harrison and Ringo Starr found
Первоначальная публикация перевода
Понравилась статья?
Поддержи меня финансово донатом на ЮMoney:
41001804336691