Найти тему
Соло - путешествия

Лимонад из хлеба и мармелад из мяса: забавная интерпретация привычной еды, удивляющей иностранцев

Увидела тут в ВК в сообществе «Я люблю русский язык» забавный пост о русских продуктах, и подумала: а ведь все и правда выглядит так странно. Я уже писала о том, что иностранцы удивляются некоторым нашим продуктам: березовому соку, киселю, манной каше. И вот новые необычные блюда в этот список.

Мармелад из мяса.

А ведь действительно, холодец - это по сути мармелад. И многие иностранцы удивляются этому странному блюду. Вообще еду из ножек делают во многих странах, но это обычно горячее блюдо, а нас его неожиданно замораживают и получается странное желе. Во всем мире желе - это десерт, а у нас - холодная закуска. Есть,чему удивиться.

Маринованные блины.

-2

Но если холодец хотя бы понятно из чего сделан, то напиток, называемый "чайный гриб" - это просто что-то фантастическое. Эти странные блины в банке удивляют не только иностранцев, но и меня тоже. У нас в доме никогда этой штуки не было, и меня очень удивляет эта странная традиция пить из банки, в которой что-то плавает. Но в России это был (или есть до сиз пор?) настоящий бум, вот такие мы тут странные!

Лимонад из хлеба.

-3

Наш квас удивляет приезжих, но большинство в него влюбляются. У меня были друзья, приехавшие в Сибирь из Европы, которые не только с удовольствием пили квас, но и даже сами его делали и хвалились всем в социальных сетях, и выглядели настоящими героями.

Варенье из молока.

-4

Варить молоко с сахаром - еще одна наша необычная традиция. Наше варенье - это и вообще удивление для многих иностранцев, они-то привыкли к джемам и мармеладам, но варенье из молока - это верх странности. Но не видела еще ни одного человека, которому бы сгущенка не нравилась. Нашу сгущенку, кстати, очень любят в Китае, и туда много ее идет на экспорт.

Вот такие мы необычные! Нам есть, чем удивлять! А вы бы внесли в этот список еще какие-то необычные продукты?

Читайте также:

Самый странный русский напиток - кисель: что о нем думают иностранцы
Соло - путешествия 🌏18 сентября 2020