За время проживания в Италии я сделала для себя вывод, что итальянцы с опасением относятся к продуктам питания, которые произведены не в их стране. И на моей памяти очень малый процент итальянцев соглашались даже попробовать продукты нашего производства.
Итак, какие же продукты русского происхождения вы не встретите в продуктовой тележке итальянца.
Гречневая крупа
Я не встречала итальянцев, которые ели бы гречку. Ее даже не встретишь в итальянских супермаркетах, но ее продают в специализированных магазинах "Erboristeria", которые продают лечебные травы и другие полезные продукты.
Сельдь соленая
Многих итальянцев отпугивает специфический запах соленой сельди, но они с удовольствием едят маринованные и соленые анчоусы.
Красная икра
Продукт по которому скучают россияне живущие в Италии, но который совершенно не популярен среди итальянцев.
Укроп
Итальянцы очень любят зелень, но как ни странно к укропу это не относится. Я никогда не встречала его на прилавках итальянских магазинов. В период когда я работала в русском магазине (в Италии) мы заказывали его из Германии.
Овсяная крупа
Овсянка расфасованная в пакетики, есть в итальянских супермаркетах, но местные редко ее покупают в чистом виде, как правило они больше предпочитают мюсли с разными вкусами. Также размоченную в воде овсянку они добавляют в пасхальный пирог "Pastiera", в таком размоченном виде ее и продают.
Сметана
Как ни странно но продукта похожего на сметану нет в Италии. Ее часто заменяют греческим йогуртом или маскарпоне. Сметана один из самых ходовых продуктов в русских магазинах Италии.
Кефир
В последнее время для того чтобы удовлетворить спрос иностранных туристов в некоторых супермаркетах начали продавать кефир, хотя еще лет 10 назад его невозможно было найти. И всё же даже сейчас итальянцы скорей всего не будут пить кефир, отдавая предпочтение греческому йогурту.
Ряженка
Могу со 100% уверенностью сказать, что аналога этому продукту нет в Италии. Возможно итальянцам ряженка и понравилась бы, но сразу их нужно заставить ее попробовать.
Квас
Квас в Италии продают только в русских магазинах. И я не встречала итальянца, который бы любил его так как мы.
Еще немного об Италии:
➜ Сколько стоит Мартини у себя на родине
➜ 8 вещей, которые вы никогда не должны покупать в аэропорту
Подписывайтесь на канал, чтобы не пропускать новые публикации. Делитесь статьей с друзьями и ставьте лайк!
