Найти в Дзене
Однажды в Финляндии

Муж послал за выпивкой... в Финляндии

Катя : Теперь мы вместе с Juoko и объединили две жизни… В небольшом поселке - пригороде города Куопио в самом центре Финляндии…

Восход солнца в 09.21, заход солнца в 14.42… самое время вести дневник…ночными финскими днями…

-2
-3

Хотелось начать сразу с глобального - типа: «Где живёт Санта Клаус?» или «Сколько снега в Контиолахти?», но получилось с банального - «Послал муж за выпивкой…»

ПОСЛАЛ МУЖ МЕНЯ В МАГАЗИН, в первый раз одну…

Дал список покупок:

-4

Показал образцы:

 1. Лонг-дринк A.Le Coq грейпфрутовый. Напоминаем, что чрезмерное потребление алкоголя вредит здоровью.
1. Лонг-дринк A.Le Coq грейпфрутовый. Напоминаем, что чрезмерное потребление алкоголя вредит здоровью.

*) Впервые лонг-дринк (по-фински lonkero) был произведен финской компанией Hartwall для XV летних Олимпийских игр 1952 года в Хельсинки. Это были первые и пока единственные Олимпийские игры, которые проводились в Финляндии. (Хельсинки получил право принимать летние Олимпийские игры 1940 года, но они были отменены из-за войны). В Хельсинской Олимпиаде 1952 года впервые участвовала команда Советского Союза, занявшая второе место, уступив США. Принимающая Олимпиаду Финляндия стала восьмой.

Cам напиток "Хартволл Лонг" не имел права на медали, но смесь грейпфрутовой содовой и джина завоевала сердца. Финский лонг-дринк представляет собой слабый 5-8% алкогольный напиток, состоящий из комбинации джина и грейпфрутовой содовой. Его производство было прекращено в 1970-х годах, однако из-за своей популярности этот оригинальный напиток фирмы Hartwall вернулся в Финляндию.)

2. Пиво Karjala (по-русски Карелия) – производится той же компанией Hartwall. Напоминаем, что чрезмерное потребление алкоголя вредит здоровью.
2. Пиво Karjala (по-русски Карелия) – производится той же компанией Hartwall. Напоминаем, что чрезмерное потребление алкоголя вредит здоровью.

3. Огурцы маринованные, говорит, лучше вот этой марки выбирай, дешево и вкусно:

-7

Ну и денег:

-8

И к ним еще вот тару сдать:

-9

Погодка сегодня отличная! 0 градусов. Только что проехал трактор и посыпал гаревой смесью все дорожки – большие и малые.

-10
-11

Всё это потом легко счищается обувными щетками, которые у каждого подъезда.

-12
-13

А у нашего подъезда еще и местечко для отдыха)))

-14

У соседнего подъезда типичное соседство - велосипед и финские санки-самокаты)):

-15
Если присмотреться к парковке, то увидите, что к каждому парковочному месту выведены розетки, для подключения устройств обогрева двигателя зимой. А на саночках едет очень симпатичная бабуля)))
Если присмотреться к парковке, то увидите, что к каждому парковочному месту выведены розетки, для подключения устройств обогрева двигателя зимой. А на саночках едет очень симпатичная бабуля)))

К соседнему дому подъехала почтовая машина. Где-то где моя посылка? Вещи, что не поместились в чемодан, послала из России в Финляндию Почтой России. (В следующий раз расскажу, как это просто). Прошло 20 дней. Вчера на местной почте по номеру определили, что посылка прибыла в Хельсинки.

-17

На главной площади посёлка уже установили и украшают ёлку:

Joulukuusi – Новогодняя ель, по произношению Ёулукууси – на нашу Ёлку очень даже похоже
Joulukuusi – Новогодняя ель, по произношению Ёулукууси – на нашу Ёлку очень даже похоже

Вот и магазин серии S-MARKET:

Сосны в Финляндии ооочень высокие, но тонкие. Финские пальмы...
Сосны в Финляндии ооочень высокие, но тонкие. Финские пальмы...

У входа уже знакомые саночки припаркованы:

Никто никогда ничего не привязывает, машину мы у магазина здесь тоже не закрываем
Никто никогда ничего не привязывает, машину мы у магазина здесь тоже не закрываем

Во всех более менее крупных магазинах Финляндии на входе стоит автомат для пустых бутылок и банок:

Самым простым образом одну за другой пустые банки и бутылки нужно класть в это отверстие – дальше автомат считывает штрих-код на банке или бутылке и соответственно сортирует их, оправляя направо или налево. Банки и бутылки должны быть несмятыми))
Самым простым образом одну за другой пустые банки и бутылки нужно класть в это отверстие – дальше автомат считывает штрих-код на банке или бутылке и соответственно сортирует их, оправляя направо или налево. Банки и бутылки должны быть несмятыми))
Автомат включается сам, как только получает что-то в свое окошко
Автомат включается сам, как только получает что-то в свое окошко

В прошлом году мы с Jouko сняли такое видео:

Сегодня мой бонус такой:

Итак, у меня было 10 банок по 15 центов = 1.5 евро. Этот чек я предъявлю на кассе, и эти деньги вычтут из суммы моей покупки
Итак, у меня было 10 банок по 15 центов = 1.5 евро. Этот чек я предъявлю на кассе, и эти деньги вычтут из суммы моей покупки

И после грязной посуды можно помыть руки здесь же:

Мойте руки после сдачи тары!
Мойте руки после сдачи тары!

В самом торговом зале на входе автомат-санитайзер для рук:

Нажимать ничего не нужно - получаете дозу санитайзера, поместив ладонь над пульверизатором.
Нажимать ничего не нужно - получаете дозу санитайзера, поместив ладонь над пульверизатором.

В Финляндии очень просто соблюдать социальную дистанцию 2 метра - в магазине, можно сказать, никого нет)):

Время 11 часов дня - но...
Время 11 часов дня - но...
В отделах с овощами, мясными, рыбными, и даже молочными продуктами – везде опять рукомойники
В отделах с овощами, мясными, рыбными, и даже молочными продуктами – везде опять рукомойники

Первым делом - огурцы !

Помню свою марку огурцов
Помню свою марку огурцов
Нашла самые дешевые. Они действительно оказались очень вкусные и хрустящие. В ценнике, кстати, указана еще и цена за кг (3,86 евро/кг) это очень удобно, когда вы выбираете, что выгоднее купить.
Нашла самые дешевые. Они действительно оказались очень вкусные и хрустящие. В ценнике, кстати, указана еще и цена за кг (3,86 евро/кг) это очень удобно, когда вы выбираете, что выгоднее купить.

Дальше по программе - напитки: мне нужно 6 банок этого ... A. Le Coq – это как раз упаковка:

Цена за упаковку. И тоже внизу – стоимость одного литра указана.
Цена за упаковку. И тоже внизу – стоимость одного литра указана.

Послала мужу фото, чтобы уточнить, то ли я нашла. В ответ получила фото:

Нам домой принесли мою посылку!! Не зря я эту почтовую машину сфотографировала!
Нам домой принесли мою посылку!! Не зря я эту почтовую машину сфотографировала!

Ну и пиво осталось купить.

Karjala – самое популярное пиво здесь – я так поняла по стене, возвышающейся почти у касс.
Karjala – самое популярное пиво здесь – я так поняла по стене, возвышающейся почти у касс.

Предъявляю на кассе :

На сэкономленные на огурцах деньги купила еще упаковку мыла за 0.65 евро)))
На сэкономленные на огурцах деньги купила еще упаковку мыла за 0.65 евро)))

ИТОГО мой чек:

За напитки цена тары выделена отдельно (0.15 евро за банку)). Мой чек за сданную посуду сминусован в начале (-1.5 евро).
За напитки цена тары выделена отдельно (0.15 евро за банку)). Мой чек за сданную посуду сминусован в начале (-1.5 евро).

В зоне за кассами стоят игровые автоматы. Сейчас за ними никого:

-35
Год назад за ними постоянно были люди.
Год назад за ними постоянно были люди.

А саночки у входа уже тоже нагрузились покупками, хозяин спокойно ушел еще по каким-то делам:

-37

ВОПРОС: Сколько денег дал мне муж? И сколько сдачи я принесла? )))

(ответ в следующих публикациях)

P.S.

В Финляндии люди тоже не заморачиваются насчет пакетов для мусора. Так и вспомнилась любимая Мария-РА в Барнауле)))
В Финляндии люди тоже не заморачиваются насчет пакетов для мусора. Так и вспомнилась любимая Мария-РА в Барнауле)))

Еда
6,93 млн интересуются