Сегодня рассмотрим список слов, относящихся к теме «Еда». Но не просто слова, а названия тех или иных продуктов, которые по-разному называются в Американском и Британском английском. Я буду писать слова и их перевод на английский с русской транскрипцией, чтобы те, кто изучает английский недавно смогли их выучить.
Русское слово --- Американский вариант --- Британский вариант
баклажан --- eggplant /’эгпла:нт/ --- aubergine /’оубе(р)жи:н/
свёкла --- beet /би:т/ --- beetroot /’би:тру:т/
печенье --- cookie /’куки/ --- biscuit /’бискит/
сахарная вата --- cotton candy /’котн ‘кэнди/ --- candyfloss /’кэндифлос/
чипсы --- chips /чипс/ --- crisps /криспс/
кабачок --- zucchini /зу:’ки:ни/ --- courgette /ко:’жэт/
креветка --- shrimp /шримп/ --- prawn /про:н/
желе --- jello /’джелоу/ --- jelly /’джели/
шоколадный батончик --- candy bar /’кэнди ба:(р)/ --- chocolate bar /’чоклит ба:(р)/
газировка --- soda /’соудэ/ --- fizzy drink /’физи дринк/
кориандр --- cilantro /си:’лэнтроу/ --- coriander /’кори’эндэ/
консервированная еда -- canned food /кэнд фуд/ -- tinned food /тинд фуд/
кебаб --- kabob /ке’боб/ --- kebab /ки‘бэб/
Встречали эти слова раньше?
Читайте также:
Пост для сладкоежек - идиомы со словом CAKE
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
