Найти тему
Olga Saarland

Немецкий картофельный салат - Der Kartofelsalat

Фото: loeffelgenuss.de
Фото: loeffelgenuss.de

25 декабря все католики празднуют свой главный день в году - Рождество.
Я не католик, но моя долгая жизнь неразрывно связана с Германией, поэтому я обожаю этот праздник.


А чем больше праздников, тем веселее жить. Не так ли?
Сегодня все без исключения немецкие хозяйки поставят на стол картофельный салат (Der Kartofelsalat).

Фото: Martin Rettenberger / fotolia.com
Фото: Martin Rettenberger / fotolia.com


Это традиция. Это то же самое, что для нас оливье. И рецептов приготовления тоже великое множество. Неизменно только одно. Или горячий картофель смешивают с холодной заправкой или холодный отварной картофель заливают горячим маринадом.


Итак:
Ингредиенты для салата
Картофель​ (отварной) — 1 кг
Огурец маринованный​ — 300 г
Лук репчатый​ — 80 г
Грудинка​ (или бекон, копченая) — 100 г
Маринад​ — 250 мл
Соль​ — по вкусу
Перец черный​ (молотый) — по вкусу
Зелень​ (петрушка или зеленый лук) — по вкусу
Масло растительное​ (по желанию) — 2 ст. л.
Горчица​ (неострая) — 2 ст. л.

Важно! Картошка нужна та, что не разваривается в пюре. Ломтики должны быть ровными и красивыми. Отвариваем картофель, охлаждаем, чистим. Все как для оливье.

Фото: duskbabe / Depositphotos
Фото: duskbabe / Depositphotos


Грудинку или бекон мелко нарезать. Вместе с растительным маслом поставить в сковороде на маленький огонь, чтобы вытопился жир.
В маленькой кастрюльке венчиком смешать маринад из-под огурцов с горчицей, щедро посолить и поставить на огонь. Дать закипеть.
Нарезать картофель, соединить с грудинкой и жиром, добавить лук и залить горячим маринадом. Дать остыть. Убрать в холодильник на несколько часов.

Фото: meinestube.de
Фото: meinestube.de


Всё.


Подавать, посыпав рубленой петрушкой или зеленым луком,
в качестве гарнира к сосискам-сарделькам, жареным колбаскам, шницелю или мясу-гриль.


Guten Appetit! Frohe Weihnachten!

P.S. Товарный знак или название продукта могут быть юридически защищены и упоминаются здесь только потому, что они являются частью описания/поста. Der Marken - oder Produktname ist unter Umstanden rechtlich geschutzt und wird hier nur erwahnt, da er Bestandteil des Artikels ist. Der Artikel wird wie beschrieben und photographisch dargestellt angeboten.