Общественное объединение «Сорок сороков» подало официальную жалобу в Федеральную антимонопольную службу на телеведущую и блогера Анастасию Ивлееву из-за ее нового ресторана под названием Nudles by Ivleeva в Москве.
Активисты утверждают, что слоган ресторана "Suck it" носит провокационный характер. Шеф-повар заведения объяснил, что данный слоган относится к процессу поедания лапши с бульоном, когда ее необходимо втягивать. Однако общественники посчитали это объяснение неубедительным.
Лингвисты обратили внимание, что в английском языке выражение "suck in" действительно означает "втягивать", тогда как "suck it" имеет совершенно другое неприличное значение. Помимо спорного слогана, движение также высказало недовольство по поводу названия ресторана Nudles, которое, по их мнению, созвучно с английским словом "nudes", означающим "голые".
Словом, активисты потребовали запретить использование данной рекламной кампании для ресторана Ивлеевой. Стоит отметить, что это не первая жалоба, поданная общественными движениями на Анастасию Ивлееву, ранее они обращались в прокуратуру с требованием проверить ее "голую вечеринку", в результате чего некоторые участники мероприятия лишились рекламных и телевизионных контрактов, а сама Ивлеева была оштрафована на 100 тысяч рублей.