Ты смеёшься?
Они такое даже пить не станут!
Так говорит Люда про судьбу Иван-чая у китайцев.
Она живет в Чигирях (это недалеко от Китая, под Благовещенском) и не верит в то, что Иван-чай может стать там популярным. Мол, уж что-что, а про жителей Поднебесной и их традиции ей рассказывать не надо — она и так все отлично знает!
А мне всегда казалось, Иван-чай очень востребован у них. И полезный, и натуральный... почему бы нет? Да и кто-то мне уже рассказывал, что разлетается он в Поднебесной, как горячие пирожки...
А Люда парирует:
Как ты себе это представляешь? В Китай со своим самоваром...
Почему бы нет?
Как оказалось, не так всё просто. Люда объяснила, почему все разговоры о том, что Иван-чай чуть ли не мечта китайцев — не более, чем выдумки русских...
Во-первых, речь идёт о Китае. О стране, где своего чая валом. Причём, культура его потребления тоже своя. У китайцев есть зелёный, чёрный, жёлтый, белый... какой хочешь чай! Зачем им ещё и русская «подделка»?
У меня тут же возник вопрос: а почему подделка-то? Чай как чай...
Люда объясняет:
Иван-чай — это трава с Урала, по сути. Какой же это чай? Китайцы засмеют, если узнают, что мы чаем называем!
Для них Иван-чай — совсем не чай. Ни по вкусу, ни по составу. Они терпкий напиток любят, а наш отвар мягкий, даже чуть сладковатый... Уже не то.
Ну, допустим.
А если подать его просто как растительный напиток?
Оказывается, в таком формате его ещё могут принять. И даже кое-где принимают. Только не в таких масштабах, как думают у нас.
Люда говорит, есть в Китае несколько компаний, которые торгуют сушёными листьями, которые мы называем Иван-чаем. Только зовут его по-своему, пакуют под своим брендом. И позиционируют точно не как чай.
Поговорила я с Людой и поняла кое-что другое
Думаю, дело не в том, что наш Иван-чай какой-то плохой.
Он просто не выдерживает конкуренцию на китайском рынке. Вот и всё. Будь эта борьба менее жёсткой, напиток стал бы куда популярнее.
Как по мне, Иван-чай очень хорош. И имеет все шансы прижиться у китайцев. В конце концов, они любят всякие отвары, которые приносят пользу. Особенно, натуральные.
А ты как считаешь? Напиши в комментариях!
- Ставь лайк, если любишь травяные чаи!