В давние, давние времена, когда люди ещё не населили всю землю, жила семья волшебников. Папа – Аран, мама – Май и славная дочка – Сию.
Аран, высокий стройный мужчина, чёрные волосы и улыбка, располагающая к себе. Больше всего на свете он любил свою драгоценную супругу и крошку Сию. А ещё ему нравилось создавать разные деревья, особенно фруктовые. С вкусными и сладкими плодами или с кислинкой, но медовым привкусом.
Также ему нравилось наблюдать за Сию. Особенно когда она вгрызалась в твёрдую жёлтую кожуру Рина и морщила курносый носик от кислого привкуса. Но затем улыбалась, когда добиралась до оранжевой мякоти.
Сию любила запрыгивать к Арану на руки и чтобы он её подхватывал, а затем, подбрасывал на сильных руках до самого неба. Сию звонко смеялась и ахала, когда Аран подкидывал её слишком высоко.
Однажды она подбежала к своей маме и заглядывая в карие глаза громко попросила:
- Мам дай Рин!
Рин – это новый фрукт, что рос в той местности. Его очень любила маленькая Сию. Но от сока кожуры у неё распухали алые губки и их сильно щепало. Тогда Май научила сию счищать кожуру с фрукта, но это мало помогало. Нежная мякоть мялась, и сок вытекал на руки. Ладошки становились липкими и морали одежду.
Арану не нравилось, что нежные ручки сию пачкаются. Тогда он решил волшебством изменить фрукты Рина. Ночью он заколдовал все растения, что росли вокруг.
А когда наступило утро, сорвал один плод и протянул проснувшейся дочки.
- Ой, вкусненький рин! – Воскликнула она.
— Это необычный фрукт, - улыбнулся Аран, - смотри.
И он взмахнул рукой. Кожа с рина спала и на крепкой ладони осталась мякоть. Но она не расползлась и не растеклась. На руке Арана лежали маленькие дольки, упакованные в тонкую кожицу и прижатые друг к другу по кругу.
- Мама! Рин! – Радостно закричала Сию и, вскочив с кроватки, захлопала в ладоши.
Минули тысячелетия. Все давно забыли тот случай и даже название фрукта кануло в Лету. Но запомнили, как маленькая Сию просила у мамы:
- Мама дай рин!
И с тех пор, фрукт, который после очистки от кожуры распадается на дольки, называют – МАНДАРИН.