Я Ксения, живу в Чили.
Сегодня расскажу, как мы отметили День рождения сестры моего мужа Пилар.
Свекор еще днем нажарил асадо (шашлыков), ведь ни один чилийский праздник не обходится без асадо.
И конечно, был торт.
Мы с Марко сделали символический подарок в виде сладостей для Пилар, но подарок купить в срок не смогли.
Мы хотели ей купить новый телефон, но сколько ни искали, ни здесь, ни в Пуэрто-Монте не увидели ничего, что хотели.
Марко знает, телефон с какими характеристиками понравится Пилар, поэтому покупать абы какой не хочется. Решили, что свой подарок она получит чуть позже, Пилар согласна.
Кстати, телефон Марко, который сломался, мы выставили на продажу. Пока желающих купить не появилось, но двое предложили обменять на свои телефоны, Марко отказывается.
Он сказал, что покупатель все равно найдется. Добавил более развернутое описание, характеристики. Чилийцы не очень хорошо разбираются в телефонах, поэтому еще никто не оценил его «уникальный» телефон, надо подождать.
Когда мы празднуем что-то с чилийцами, они просят поставить русскую музыку. Я, помня, как свекор любит Modern Talking, включила ему Сергея Минаева, чтобы оценил песни на русском.
Также показала ему выступление битбоксера Максима (Магнитофона) Клянова, который имитирует музыку и слова песни Modern Talking.
Свекор пытался подпевать, и рассказывал, как в юности они с будущей женой танцевали под песни 80-х.
Также рассказывал, что он учился в школе, где были в основном дети богатых родителей, потомки немцев, и там устраивали дискотеки, причем учителя там присутствовали, следя за обстановкой.
А вот его будущая жена, моя свекровь, жила среди индейцев, училась в индейской школе, а ее мама была строгой и считала, что дочь не должна посещать дискотеки.
Да и в индейских школах дискотеки не устраивали.
Зато, когда свекровь выросла, она со свекром отплясывала ламбаду и другие танцы, он был для нее «проводником» в мир танцев.
Я же вспомнила, как мои дедушка с бабушкой в молодости были лучшими танцорами на местной площадке, дедушка был впечатлен, как бабушка хорошо танцует в парном танце, не как другие девушки, наступающие ему на ноги. И как дедушка меня учил танцевать танго.
Когда все поужинали, Пилар мне показала свои, накрашенные черным, ногти и спросила, могу ли я ей нормально их накрасить. Ведь здесь в салонах не умеют красить ногти, и этот черный лак ей попытался нанести отец, но, как ни старался, получилось, как «курица лапой».
Я принесла специальную лампу, все принадлежности, и накрасила ногти Пилар. Все были в восторге, удивляясь, как я могу это делать сама, ведь даже в салоне так не накрасят.
Мне же было странно это слышать, я с детства умела красить ногти сама, да и мои подруги тоже, и не понимала, зачем для этого нужны салоны. Я им сказала, что раньше думала, все женщины умеют красить ногти, что это нам присуще, в этом нет ничего сложного. И только тут я поняла, что ошибалась.
Сестра попросила в шутку накрасить ногти отцу. Я накрасила ему один ноготь. Все смеялись, свекор смущался.
Попросила его дать сфотографировать, но он отказался, отшутился, что в другой раз.
Но все повторял, какие же русские способные, даже ногти умеют красить.
Пилар любит готовить. Сама придумывает рецепты.
В этот раз испекла шоколадный пирог с какао «Milo» по своему рецепту.
Получилось вкусно.
Праздники в семье мужа всегда отмечают весело, время проходит в интересных разговорах.
Надеюсь, мы сможем найти для Пилар идеальный телефон, хотелось бы ее порадовать.
Статья о телефоне Марко: