Вас раздражает, когда дети говорят то, чего совершенно не понимают? Вот, мой средний в последние два месяца регулярно кричит «йошкар ола!». Например, уронил со стола кусок хлеба:
— Йошкар ола!
А другой, старший, выдумал выражение «блинский блин». Теперь вместо «блин» он использует «блинский блин». Что-то не получается, и сразу:
— Блинский блин!
И сколько я ни пытался объяснить, что в слове «йошкар ола» нет ничего смешного, и что это просто обычный городишко в РФ, им просто по барабану. Им смешно это слово и всё тут.
Или взять наш Питер. Как-то раз мы стояли на остановке рядом с какой-то бабкой. И тут эта бабка берет, поднимает с земли какую-то бумажку, и говорит: «Как же задрал этот Сран-Петухбург!». И теперь они только так и говорят:
— Петухбурх! Петухбурх!
Не знаю уже как и бороться с этим. Говорить нужно грамотно, вежливо, культурно. Да, наш Петухбурх загажен. Ну и что? Зачем его так обзывать-то? Бабка тоже даёт, конечно...
Я ей выговор не сделал, промолчал, а надо было бы.
