Это только на первый взгляд звучит глупо. Ок, на второй тоже. А вот на третий... Ну, ладно, ладно! Но я все же отвечу на свой, пусть даже риторический, вопрос.
Представьте: зрелое утро, начало одиннадцатого - раньше маленький "локаль" может еще не открыться. За стойкой - хозяин/хозяйка/оба-двое наводят лоск на все, что должно блестеть и стимулировать аппетит. В зале, там и сям - несколько пенсионеров, в легком утреннем полуступоре-полудреме потягивают свой "кошерный" Берлинер Киндл. Как пиво - ничего особенного, но своего рода символ Берлина. И тут заходите вы, такой весь в белом (или любом другом, эгаль ви) и - внезапно! - заказываете кофе. Пусть даже на пока еще не очень немецком этом вашем немецком. Вас поймут и оценят. И тогда крайне велик шанс, что кроме дежурно вежливых "биттещонов" и вполне искренних белозубых улыбок, вам выдадут примерно такое...
Доброго утра! Даже если у вас вечер - перечитайте завтра, кому не лень)
