Базилик, известная на кухне пряная трава, имеет неизвестную в науке этимологию.
Да, угадываются в названии греческие базилевсы-василевсы, но внятного объяснения этому не дано.
Так дадим же, ибо это ясно как день.
Базилик от других трав отличает одна особенность - его благородство. Имеется в виду его благородный цвет, багряный. Этот цвет издавна считался атрибутом власти, вспомним хотя бы эпитет "багрянородный" родившихся в Порфирном зале, роддоме патентованных наследников константинопольских императоров (прастити за интеллект).
В общем, багряный, он же порфирный, он же пурпурный означает бесспорность власти, аксиому безоговорчного превосходства.
И трава с таким цветом вполне заслуженно названа царственной, или базиликом.
Кстати, другое ее название, реган, тоже вполне очевидно намекает на власть, так как сродни латинскому "королю" rex, от regio "управлять", встречавшемуся нам в словах регион (королевство), регулирование, регент и в имени Регина.
Кстати, на Руси базилик также зовётся душистыми васильками. Собственно, никто и не спорит, что имена Василий и Регина означают одно и тоже. Точно также одно и тоже означают базилик и реган, а также Иван-да-Марья, да мари-и-хуана...