Пост, посвященный покупке баночки красной икры, опубликованный от лица подписчицы паблика "Черный список Екатеринбург" в соцсети "Вконтакте", напомнил старое правило, что в предпраздничном ажиотаже нужно быть вдвойне внимательным к тому, что покупаешь.
"Купила на Новый год икру Красную отборную, думала дай побалую себя, пенсионерку хоть раз в год, настоящей икрой. Горбуша написано... Читаю состав: икра лососевая структурированная с добавлением икры зернистой... И купила даже не на улице, а в сети магазинов "Верный"", - написала екатеринбурженка.
На жестяной банке (фотографии), приложенной к посту, действительно написано, что икра "красная" и "отборная".
В комментариях к посту одна из пользователей высказала мнение, что "структурированная" - значит произведенная из лопнувших, "бракованных" икринок. По ее мнению, обмана тут нет. Другая читательница поста не согласилась с этим, отметив, что производитель крупным шрифтом заявил обратное.
Часть пользователей согласились, что данный вид продукции все же можно отнести к натуральной, хотя к "отборной" она не имеет никакого отношения.
Одна из комментаторов, печатая текст, допустила опечатку и вместо "структурированная" написала "сруктурированная". Обратившие на это внимание отметили точность данной формулировки.