Кто будет платить?
Китайцы действительно любят ходить в ресторан большой компанией и очень любят приглашать сходить вместе поесть. Если они приглашают в кафе, то, как правило, готовы оплатить общий счет, есть даже отдельное слово, которое означает, что приглашают поесть, беря на себя оплату счета.
Иногда даже происходит спор, кто будет платить, каждый хочет проявить заботу и сделать широкий жест.
По моему опыту, иностранцу даже не позволят платить за себя, выражая уважение и гостеприимство.
Вот, кстати, столкнулась с тем, что даже девушки любят приглашать подруг на обед или ужин и платить за них, выражая также уважение и теплое отношение. Сначала одна подруга пригласит другую и заплатит, в другой раз будут снова соревноваться, кто же будет платить. Но, конечно, среди молодежи уже наблюдается ситуация, когда вместе оплачивают счет или каждый за себя.
Чаевые в ресторанах
Чаевые в кафе и ресторанах либо включены в счет, либо их нет совсем. Если собирается большая компания или отмечают какое-нибудь событие, при этом несколько человек обслуживают целый вечер гостей, то в этом случае видела, что обслуживание включают в счет.
Когда обычный поход в кафе или ресторан небольшой компанией поужинать или пообедать, то в счет включают только заказанные блюда. И официанты не особо поймут, если вдруг захотите оставить им на чай. Китайцы считают, что их работа итак оплачивается, оставлять чаевые – значит не уважать их труд, давая больше, чем они заработали.
Также если захотите позвать официанта, то можно просто сказать: «Официант!» и к вам подойдут, при этом никто не будет обижаться на такую фамильярность, это совершенно привычное обращение.
Если понравилась статья, читайте также о том, как устроены китайские супермаркеты.