Многим сложно пить черный кофе из-за его характерной горчинки или вкусовой крепкости. В этом случае люди предпочитают кофе в сочетании с чем-либо. И самый популярный вариант - молоко. В сочетании с молоком можно приготовить довольно большое количество вариаций напитков. Но самые популярные из них - капучино и латте.
В Италии, в стране, где к кофе относятся с почтением, попытка заказать латте, может удивить своим результатом.
Дело в том, что латте в переводе с итальянского latte означает молоко, его вам и принесут. Чтобы при заказе не было конфуза, надо просить кофе латте (caffe latte).
Кстати, в слове латте ударение на А
Стоит отметить, что итальянцы в больших городах адаптировались к потребностям туристов и стали менее консервативными в вопросе напитков. Теперь во многих кофейнях не проблема найти и капучино и кофе латте после обеда, и даже чай. Так что есть вероятность, что вас поймут и без уточнения. Но предупрежден - вооружён.
Приятного кофе!
