Сегодня пошла в магазин не за рыбой, а за фото охотой на рыбу. Покупателей много, пришлось лавировать между ними и заниматься шпионской фотографией. Дядечка, который к вам стоит задом, не хотел сдвигаться со своего места.
До сих пор не знаю, можно снимать в магазине, или нельзя. Если я иду с Хорхе, то он всегда делает замечание, что много народа и людям не нравится, что ты их фотографируешь. Поэтому сегодня пошла без него, чтобы под руку не говорил.
Итак, что я наловила.
На первой фотографии общим планом рыбный отдел. Девочки и мальчики в белом, с масками на лицах. Видны только глаза.
Около 90% всей рыбы продаётся охлаждённой. И лишь малая часть замороженной.
Есть две секции в холодильнике , с креветками и ещё чем-то.
Под фотографиями постараюсь сделать перевод с испанского, но не обещаю. Если где забуду указать цену в рублях, то умножайте на 20.
Цена указана за 1 кг рыбы.
Небольшое примечание. Это достаточно дорогой перуанский магазин. На рынке или в более простых магазинах цены будут другие. Как будет информация, сниму " репортаж".
Интернет говорит, что в холодных водах Тихого океана водятся тунец, сардины, пикша, пеламида, рыба-меч, скумбрия, каменный окунь, морской язык, корюшка и креветки.
Посмотрим, что из этого есть на прилавках.
Любители рыбы, вперёд.
Две фотографии вверху и внизу. Креветки и водоросли Yuyo.
Креветки - 1380 руб. , водоросли 240 руб за кг.
Осьминоги 940 руб.
Икра свежая. Ассорти разных рыб - 320 руб.
Филе тунца - 980 руб.
Ассорти из морепродуктов и рыба похожая на мойву, но это не она.
Ее название Pejerrey. Размер может варьироваться от 4 до 52 сантиметров, а вес от 100 гр. до 4 кг , в зависимости от вида. Эта видимо плохо питалась.
Морские гребешки - упаковка 400 рублей.
Филе меч-рыбы - 1000 руб.
По испански называется Corvina ( filete de corvina) Цена 2560 руб. Прямо скажем золотая рыбка.
Розовая рыба filete de tilapia тила́пии - 920 руб. И рядом форель 500 руб.
Нашла самую недорогую рыбу . Если правильно поняла это скумбрия.
На испанском bonito mediano. Цена 180 рублей.
И еще много разной рыбы.
И заморозка. Например креветки замороженные за 1 кг - 1000 рублей. Это на 380 рублей дешевле, чем свежие.
На этом репортаж из рыбного отдела обычного магазина закончен. Конечно здесь не вся рыба, которая продается в Перу. В разных магазинах ассортимент отличается. По ходу моей жизни, я буду публиковать обзоры и других магазинов.
Всем спасибо за внимание. Оцените статью и подпишитесь на канал.
Здесь вы можете прочитать другие статьи
Национальные блюда перуанцев
Каша кукурузная по-перуански
Обзор перуанской квартиры где я живу
Климат в Перу. Комфортно ли тут жить среднестатистическому россиянину
