Задумывались ли вы когда-нибудь, насколько много в русском языке фраз и афоризмов о еде? "Вишенка на торте", одеться "как капуста", "яблоко от яблони" ... Так вот, в английском фраз не меньше!
Мы познакомим вас с 5 самыми распространенными идиомами (но помните, что в английском их гораздо больше) и посмотрим, как правило их употреблять в речи!
😋 icing on the cake - приятный бонус, "вишенка на торте"
- He was happy to have his article published – getting some money for it was just icing on the cake!
- Он был счастлив тому, что его статью напечатали, а небольшая денежная выплата стала приятным бонусом.
😋 big cheese - важный человек, “шишка”
- He graduated from a business school and became a big cheese in the company.
- Он окончил школу бизнеса и стал "шишкой" в этой компании.
😋 full of beans - полный энергии
- I've never seen anyone be so full of beans at 6 am.
- Никогда не видел, чтобы кто-то был настолько бодрым в 6 утра.
😋 in a nutshell - коротко и ясно
- Could you describe this point in a nutshell?
- Не могли бы вы коротко и доходчиво объяснить это пункт?
😋 sell like hot cakes - разлетаться, как горячие пирожки
- The new iPhone is selling like hot cakes.
- Новый iPhone сейчас нарасхват!
Вам также может быть интересно:
- 15 английских фраз на каждый день - крылатые выражения и идиомы
- Глагол TO BE - зачем он нужен и где его ставить
- 20 САМЫХ ВАЖНЫХ английских глаголов, которые нужно знать, чтобы говорить на английском
#английская лексика #полезные фразы #лексика #английский онлайн #познавательно #коротко об английском #учим английский онлайн #курсы английского
