Обучение английскому языку

Когда мы учимся выражать своё несогласие и думать критически, это важно не только в языке, но и в жизни, особенно когда речь идёт о безопасности наших детей. Родителям приходится заботиться о безопасности детей не только в реальной жизни, но и в цифровой. И вот буквально на днях я наткнулся на советы специалистов по кибербезопасности о том, как защитить ребёнка онлайн, и хочу поделиться ими с вами. Эти простые шаги помогут родителям держать онлайн-среду под контролем и поддерживать безопасную цифровую жизнь детей...

Глагол put входит в топ-30 самых употребляемых слов английского языка. Но его настоящая сила — в десятках сочетаний с частицами. Мы собрали 25 самых популярных из них, без которых не обойтись в живой речи. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Слово put [pʊt] кажется простым и понятным. Но в английском языке оно выполняет роль фундамента для огромного количества выражений. Вместе с короткими частицами (предлогами или наречиями) оно образует фразовые глаголы — устойчивые сочетания с собственным, часто переносным, значением...

Давайте сразу разрушим главный миф, который мучает каждого, кто переходит с русского на английское письмо. Нет, запятые в английском не исчезли. Их не отменили заговорщики из Оксфорда, и их отсутствие в вашем чате — не признак всемирного хаоса. Они на месте. Но они служат другим хозяевам и подчиняются иной философии. Если ваша душа воспитана на строгих канонах русской пунктуации, где каждая запятая — это кирпич в фундаменте предложения, то английский текст может показаться пустынным полем. Где разграничительные...

Мяу! Всем привет! На связи Фаня - ваш пушистый проводник в мир английского языка, бенгальская кошка и по совместительству главный методист в онлайн-школе моей хозяйки Натальи. 🐾 Сегодня мы поговорим о проблеме, которая преследует не только новичков, но и тех, кто уже уверенно смотрит сериалы в оригинале. Это вечная битва двух титанов: THIS и IT. Казалось бы, какая разница? На русский язык оба слова часто переводятся одинаково - "это". This is a table. (Это стол). It is a table. (Это стол). Но для носителя языка эти фразы звучат совершенно по-разному...

Фраза «What are you up to?» [wɒt ɑː juː ʌp tuː] знакома многим. На первый взгляд, это просто дружеский способ спросить «Чем занимаешься?» или «Что делаешь?». Её используют в непринуждённом общении, часто как замену формальному «What are you doing?». Звучит это мягче и любопытнее. Ответом может быть что-то обыденное: «I’m just watching a movie» или «Just finishing some work». Однако тон и контекст здесь решают всё. Эту же фразу, сказанную с определённой интонацией, можно услышать, если кто-то подозревает, что вы что-то затеваете...

Иногда удивление приходит не только от красивых пейзажей или трюков фокусников, но и от того, что происходит в реальной жизни. Например, недавно в Волгограде прошла спецоперация по задержанию участников схемы по легализации незаконных мигрантов. ФСБ, полиция и Росгвардия задержали 52-летнего местного жителя и его 23-летнюю знакомую. По данным правоохранителей, они организовали фиктивное установление отцовства для иностранца, чтобы тот получил разрешение на временное пребывание в России. Возбуждено уголовное дело по статье 322...

Я часто слышу, как даже сильные ученики, уверенно говорящие о работе, и хобби, вдруг выдают: I have cat, She is teacher, I love nature. Кажется, мелочь. Но для носителя это как щелчок — «ага, не native». Русский язык живёт без артиклей. Мы не чувствуем, что теряем смысл, если скажем «Я видел кошку» или «Я видел кошку ту, которая вчера убегала». В английском же the и a — не просто частицы. Они как прожектор: подсвечивают, о какой именно кошке идёт речь. Когда человек говорит без артиклей, он словно рассказывает картину, но без фокуса...

Изучение английского языка — это не только про запоминание времен, неправильных глаголов и артиклей. Чтобы начать применять знания на практике, нужно познакомиться с живым языком, который состоит из сленга, поговорок и идиом. Без знания таких выражений вы скорее всего не поймете иностранца. Мало того – вы, вероятно, подумаете, что он не в своем уме. К примеру, выражение it’s raining cats and dogs, которое достаточно часто употребляют в Англии, не имеет ничего общего с животными. Это идиома про погоду, аналог нашего «льет как из ведра»...

Мы часто ищем точное соответствие слову «совесть» в английском. И оказываемся в тупике. Потому что этого слова — в нашем понимании — там действительно нет. Давайте разберемся, что используют вместо него и почему это даже удобнее. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! В чём загвоздка? Русское слово «совесть» — это мощный, ёмкий концепт. Оно объединяет и внутреннего судью, и чувство вины, и нравственный компас. Английский язык предпочитает не держать всё в одной корзине...

Представьте карту мира, где границы стран обозначены не цветами, а языками. Большая часть планеты — от туманного Лондона до шумного Сиднея, от финансовых каньонов Нью-Йорка до пляжей Бали — была бы залита одним цветом. Цветом английского. Сегодня на нём говорят не как на родном около 1.5 миллиардов человек, и ещё столько же его изучают. Это феномен, не имеющий аналогов в истории: ни латынь в период расцвета Рима, ни французский язык дипломатии XVIII века, ни искусственный эсперанто не достигали...

Рог большой у носорога, Сильные у кошки лапы. Подрасту и я немного, Будут бивни, как у папы. (слонёнок) __ Эту птицу каждый знает – Что ей крылья, что ей хвост? Всё бежит, но не взлетает – Ноги главное и рост! (страус) __ У него огромный рог И две пары толстых ног. Если встретишь на пути, Поспеши с пути уйти! (носорог) __ Мчатся, мчатся по саванне К водопою утром ранним Полосатые лошадки. Кто быстрее, без оглядки. (зебры) __ Гривой он своей гордится, Никого здесь не боится. Царь зверей! И не напрасно – Подходить к нему опасно! (лев) __ Тихо к берегу подплыл, Словно брёвнышко застыл...