Бизнес «Росатома» с каждым годом все теснее связан с морем. Госкорпорация строит ледоколы и другие суда для СМП, обеспечивает проводки, регулирует движение в этом транспортном коридоре. Мы решили пополнить атомный лексикон морскими терминами из толковых словарей. Абгалдырь (также обгалдырь) — конец или цепочка с гаком, а также железный прут с рукояткой на одном конце и крючком на другом, применяющиеся для работы с якорной цепью, если надо что-то растащить по палубе, достать из цепного ящика и т. д.
Ахтерпик (от нидерл. achter — «задний») — крайний кормовой отсек судна. От остальных помещений отделен водонепроницаемой поперечной (ахтерпиковой) переборкой. Наряду с форпиком, крайним носовым отсеком, может служить для устранения дифферента (продольного наклона) судна.
Багренец (арх.) — мелкие кусочки льда.
Банить — 1. Прочищать канал орудия, трубки в котлах и т. п. 2. В переносном смысле — отчитать подчиненного, прочитать нотацию, сделать выговор и проч.
Бульб (от лат. bulbus —