В детстве прописей я, кажется, не писала, или по крайней мере ничего об этом не помню.
Поэтому когда передо мной оказалась разлинованная тетрадь с красивыми загогулинами и стрелками, в какую сторону что рисовать - я чуть было не спасовала.
Отводила под это дело полчасика в первой половине дня, когда работала в офисе, и примерно с пятой буквы поняла, что это занятие - сродни медитации.
Моя учительница сетует, что сейчас в школах не уделяют должное внимание чистописанию, но я точно знаю, что шестилетняя дочка моих грузинских друзей занимается в школе по точно такой же прописи, что и я, только с большим успехом)
Та письменность, которая сегодня существует в Грузии - является уже третьей по счёту в грузинском языке. Язык действительно очень древний, письменность появилась в 5-м веке нашей эры, на 400 лет раньше Кириллицы.
Первая грузинская азбука - Асомтаврули
Написание этих букв существенно отличалось от их современного вида, плюс в этой азбуке было еще целых 5 букв, в современном грузинском не используемых. Эта, самая первая письменность, носила имя церковной. Сегодня современную вывеску с такими буквами я знаю только в одном месте: у входа в резиденцию грузинского Патриарха.
Нусхури
Вторая, несколько изменённая грузинская азбука, начала встречаться уже с 9-го века нашей эры. Она всё еще не похожа на современные грузинские буквы, но и от асомвтаврули тоже постепенно отходит, хотя и сохраняя основные её черты. Она успешно существовала несколько столетий и сохранилась во многих литературных памятниках, например, в Джручском Евангелии.
Современная письменность: Мхедрули и Мтаврули
"Мхедрули" переводится как "рыцарский", то есть, не церковный, светский. Появилась аж в 10-м веке; по версии ряда учёных руку к её созданию приложило множество образованных светских людей, которым приходилось переписываться с окружающим миром преимущественно по арабски (в том регионе и в те времена именно арабский был международным языком). Так, под его влиянием угловатые буквы Нусхури стали постепенно скругляться, писаться слитно и мягко; потом чрезмерная мягкость ушла, а необыкновенно красивый, как по мне, абрис букв - остался.
Именно эта письменность, Мхедрули, и существует поныне. Мтаврули, её разновидность, в который все буквы пишутся в одну строку, используется для заголовков и выделения текста среди массы, так как в грузинском нет заглавных букв, все строчные.
Но эти строчные буквы не так просты: часть из них хвостиками вылезает вниз (как, например, письменные "з" и "д" в русском), а часть -вверх. А еще часть - и вниз, и вверх! Так что язык этот, как и его прописи - не для слабонервных. А что делать))
Поэтому, если вы боитесь сложностей, или у вас нет возможности выделять часа 4 в неделю на обучение, - тогда не повторяйте моих ошибок и лучше даже не начинайте. Ведь существенный прогресс в своём обучении я увидела лишь на карантине, когда появилась возможность заниматься по часу 7 дней в неделю.
