Гаты нигде не говорят прямо о телесном воскресении, однако общее внимание Заратуштры к вопросам жизни и бессмертия позволяет видеть отражение такой веры в некоторых отрывках из них. Заратуштра просит у Ахуры Мазды «дар долгой жизни» (då darəgāyū) (28.6) и зовёт себе на помощь Послушание (səraoṣ̌əm), чтобы «достичь долго-жительства» (apānō darəgō-jyāitīm) (33.5).
Он обращается с просьбой к Ахуре Мазде:
dāidī-mōi yə̄ gąm taṣ̌ō apascā urwaråscā
Даждь мне ты, кто скот сотворил, воды и растения,
amərətātā haurwātā spə̄ništā mainyū mazdā
Бессмертие и Здравие Святейшим Духом, Мазда,
təwīṣ̌ī utayūitī manaŋhā wohū sə̄ṇŋhē
Крепость и прочность Мыслью Благой по учению.
(51.7)
Ахура Мазда наделяет «по власти своей Здравием и Бессмертием того, кому будут даны крепость и прочность» (xṣ̌aϑrōi hōi haurwātā amərətātā ahmāi stōi dąn təwīṣ̌ī utayūitī) (45.10). Заратуштра провозглашает призыв: «подайте, Бессмертие и Здравие, ваше долговечное причастие!» (dātā wə̄ amərətåscā utayūitī haurwatās draonō) (33.8).
Дэвы «обманом лишают смертных благой жизни и бессмертия» (dəbənaotā maṣ̌īm hujyātōiš amərətātascā) (32.5). Тела грешников обречены на гибель: «Зловерных тлен обдержит, им убывание и тьма, ярых врагов Истины гибнут тела» (dužwarənāiš waēṣ̌ō rāstī tōi narəpīš rajīš aēṣ̌asā də̄jīt̰-arətā pəṣ̌ō-tanwō) (53.9). В противоположность лжецу, кто «действительным сделает чудеснейшее, тому награда – послебытие» (yə̄ haiϑīm warəṣ̌aitī fəraṣ̌ōtəməm ahmāi mīždəm parāhūm) (46.19).
Заратуштра обращается к Ахуре Мазде с просьбой: «с Благою возрасти Мыслью, Властью и Истиной по воле тело!» (wohū uxṣ̌yā manaŋhā xṣ̌aϑrā aṣ̌ācā uštā tanūm) (33.10). Он предсказывает, что тот, чьему «телу Кротость даст прочность и дыхание» (kəhrpə̄m utayūitīš dadāt̰ ārmaitiš ąnmā), «будет при рудой испытаниях первым» (aŋhat̰ yaϑā ayaŋhā ādānāiš pouruyō) (30.7). Кротость (Армаити) – покровительница земли, и в этом стихе может иметься в виду суд над воскресшим из земли телом, ср. в Видевдате: «О Спента Армаити, Мать-земля, этого человека в извергнутом семени вверяю я твоему попечению, дабы получить его обратно в день телесного воскрешения» (18.51).
См. подробнее:
https://ridero.ru/books/arii_pervye_u_boga/
https://www.amazon.com/dp/B0CDGYWYGR
https://www.ozon.ru/product/arii-pervye-u-boga-zoroastriyskoe-proishozhdenie-avraamicheskih-religiy-petrov-sergey-1120341291/?sh=j58opFItbw&__rr=1
https://digital.wildberries.ru/offer/148952
