Мой босс очень хорошо ко мне относится, но у меня страх к нему. Боюсь сделать ошибку, сказать что-то не то. Когда он меня брал на работу, то сначала мне отказали, так как взяли другую девушку. Но та потом не подошла, и они мне отправили задание. Я его сделала, и они меня взяли. Сомнения были по поводу моего языка, так как для меня это не родной язык. И теперь я переживаю, когда говорю с боссом, ведь он когда-то засомневался во мне. Когда хожу на обед с ним, то, в частности, и из-за языка не могу выразиться на 100%. Поняла, что моя уверенность зависит от окружения. Если я среди людей умею что-то лучше или на уровне, то чувствую себя уверенной, если я хуже, то чувствую неуверенность и молчу. Уровень В2-С1. Как чувствовать себя уверенней? Чувствую себя "недо"…
Давайте смотреть на факты:
- босс хорошо к вам относится, значит ценит как сотрудницу
- босс взял вас на работу, значит вы подошли
- босс обедает с вами, значит ему приятна ваша компания
- босс с вами общается, значит понимает вашу речь
- босс не делает вам замечания о том, что вы не на 100% выражаете себя (скорее всего, даже рад, что, наконец-то, попалась неболтливая сотрудница)
Вот это главное. Все, что кроме этого, - ваши домыслы и страхи.
Чтобы чувствовать себя уверенней, вам нужны результаты в том деле, в котором вы сейчас чувствуете себя неуверенной. И это не должностные обязанности, а язык. Значит нужно делать упор на совершенствование иностранного языка.
Вас взяли на работу, несмотря на то, что язык - не родной. Значит ваши профессиональные качества лучше, чем у местной девушки.
Если будете и дальше ответственно выполнять свои задачи и совершенствовать язык, босс вас не уволит. Начальству нужны результаты. Боссу все равно, умеете вы шутить или нет. Главное - чтобы вы приносили деньги компании. Не будет от вас пользы - вас уволят. Но это точно будет не из-за языка.
Вы иностранка. В любой стране к иностранцам относятся предвзято. Про толерантность только СМИ пишут. А в жизни местные всегда ставят себя выше приезжих. Вы всегда будете чувствовать себя номером 2. И вам придется постоянно доказывать, что вы - не верблюд. Это нужно принять как данность. Но переезд - это был ваш выбор.
Чтобы расположить к себе местное население, нужно уважать их традиции и культуру. Но не принижать страну, из которой вы родом. Вас не будут уважать, если вы не уважаете свою родину.
На вас ложится большая нагрузка - работать лучше, чем местное население, улучшать язык и впитывать новый менталитет.
Посещайте какие-то мероприятия, где собирается местная публика. Улучшайте язык не в компании соотечественников, а общаясь с местными. Влюбляйтесь в местных мужчин. Встречайтесь с ними. Заводите подруг из местных. Не создавайте “свою деревню” в новой стране, если не хотите чувствовать себя все время чужой. Вливайтесь в новую жизнь и другой менталитет. Полюбите свою вторую родину.
Все ваши переживания от фокусировки на себе и гордыни.
Фокусировка на себе проявляется в отслеживании реакции босса на вашу речь. Но боссу все равно, что вы там говорите. Говорить в принципе желательно кратко и по делу. “Не знаешь, что сказать, - молчи. Сойдешь за умного”.
А чтобы казаться приятным собеседником, нужно фокусироваться на боссе, а именно: внимательно слушать его и задавать какие-то дополнительные вопросы, поддерживающие и углубляющие его тему. Вам не нужно болтать без умолку, тем более о себе. Болтают только глупцы. Активно слушать - вот ваша задача.
Когда что-то говорите, не думайте о грамматике и правильном построении фраз. Фокусируйтесь на том, что хотите сказать. Ваша задача - не показать уровень владения языком, а донести смысл. Улыбайтесь. Ведь важно еще и то, с каким настроем вы говорите. Если не хотите говорить, молчите. Успешная коммуникация может быть только спонтанной, а не вымученной.
Гордыня проявляется в том, что вам обидно, почему вас не взяли с первого раза. Вот гады! Но ведь вы иностранка и вы не сможете изменить это. Работайте, принимайте участие в каких-то социальных активностях, создавайте репутацию, если вы хотите, чтобы местное население относилось к вам теплее, чем к другим иностранцам.
Если есть такая возможность, ходите на театральные курсы или в народный театр. Так вы подтянете язык, снимете телесные зажимы, окунетесь в культуру новой страны и заведете новые интересные знакомства.
Просто повторять какие-то аффирмации ("Я уверена в себе") и искусственно накачивать себя уверенностью не получится. Только результаты поднимут вашу уверенность. Совершенствуйте язык и смиритесь с тем, что вы иностранка.
Телеграм-канал, чтобы получить ответ на ваш вопрос и следить за выходом новых статей: https://t.me/psypiluli
Второй канал с психологическими разборами: https://dzen.ru/psypill