В 1984-м году планку в 1 млн. зрителей сумели преодолеть только 27 французских фильмов, и это было заметно меньше показателей 1950-х, но вполне сопоставимо с показателями 1970-х…
В целом фильмы из первой десятки зрительских предпочтений привлекли в кинозалы Франции от 2,0 млн. до 6,2 млн. зрителей.
В жанровом спектре первой десятки лидеров французского кинопроката 1984 года отчетливо доминировали комедии.
В отличие от 1974-1975 и 1977-1980 годов, в 1984 в десятку лидеров не вошла ни одна картина для «взрослых» (хотя во французском кинопрокате фильмов подобного рода было по-прежнему немало). К примеру, «Эмманюэль-4» оказалась всего лишь на 21-м месте с посещаемостью 1,3 млн. зрителей…
Что касается фильма Жюста Жакена, режиссера первой «Эмманюэль», в середине 1970-х триумфально прошедшей по экранам Франции, то его «Гвендолин» смогла занять во французском прокате 1984 года лишь 30-е место (0,9 млн. зрителей).
Своего рода сенсацией французского кинопроката 1984 года стало первое место по кассовым сборам (6,2 млн. зрителей) режиссерского дебюта Мишеля Блана – комедии «Марш в тени» («Прогулка в тени»), сумевшей (по причинам, которые для меня лично остались загадкой) опередить такие развлекательные картины корифеев кассы, как «Откройте, полиция!» Клода Зиди с дуэтом Филиппа Нуаре и Тьерри Лермита (второе место в прокате и 5,9 млн. зрителей) и «Авантюристы» Анри Вернея с Жаном-Полем Бельмондо в главной роли (третье место и 3,6 млн. зрителей).
Еще одной неожиданностью проката 1984 года стало 11-е место в прокате артхаусного и в целом абсолютно неразвлекательного фильма Вима Вендерса «Париж, Техас», который сумел привлечь к экранам кинозалов два миллиона зрителей.
В 1984 году в первой десятке самых кассовых французских фильмов оказалось сразу два фильма с участием Жана-Поля Бельмондо. Кроме «Авантюристов» в «призерах» оказалась забавная комедия Жоржа Лотнера «Веселая Пасха», где Бельмондо играл вместе с восходящей звездой Софи Марсо и известной певицей/актрисой Мари Лафоре.
Две ленты в первой десятке лидеров были и у Филиппа Нуаре: помимо фильма «Откройте, полиция!» эта была еще и драма «Форт Саган» (восьмое место и 2,2 млн. зрителей) Алена Корно, где партнерами актера были Жерар Депардье, Катрин Денев и Софи Марсо.
Один из главных комиков Франции – Колюш – сыграл главную роль в комедии Жерара Ури «Месть пернатого змея» (пятое место в прокате и 2,7 млн. зрителей).
Второй знаменитый комик – Пьер Ришар – на сей раз уступил Колюшу. Веселая комедия Ива Робера «Близнец» с его участием заняла 12-е место в прокате (1,7 млн. зрителей).
А вот бенефициарам 1970-х – группе «Шарло» – на сей раз пришлось довольствоваться лишь 45-м местом во французском прокате. Клод Зиди давно уже потерял к ним интерес, а фильм Жана Кутюрье «Связные Шарло» смогли прилечь к экранам только 0,6 млн. зрителей…
В итоге в первой десятке кассовых французских фильмов оказались в основном фильмы признанных мастеров жанрового кино: Клода Зиди, Анри Вернея, Жоржа Лотнера, Жерара Ури, Алена Корно и др.
Авторские фильмы Алена Рене, Жана-Люка Годара, Федерико Феллини, Эрика Ромера, Бертрана Блие, Бертрана Тавернье и Анджея Жулавского сумели собрать от 0,4 млн. до 1,3 млн. зрителей…
В целом массовый французский прокат продолжал держаться на хитах развлекательных жанров, в которых снимались любимцы французской публики – Жан-Поль Бельмондо, Колюш, Пьер Ришар, Жерар Депардье, Филипп Нуаре, Софи Марсо, Ив Монтан, Ален Делон, Лино Вентура, Катрин Денев, Изабель Аджани, Марлен Жобер и др. известные актеры.
В итоге из первой десятки самых кассовых французских картин проката 1984 года в советский кинопрокат 1986-1987 годов попали только два фильма: «Откройте, полиция» (она собрала в СССР и во Франции в пересчете на разницу в населении стран примерно одинаковое число зрителей) и «Кармен».
Причиной того, почему остальные фильмы французской «чемпионской десятки» кинопроката 1984 года были отвергнуты советской закупочной комиссией, были, скорее всего, финансового свойства (т.е. слишком высокая цена продажи тех или иных фильмов). Возможно, это касалось фильмов «Марш в тени», «Авантюристы», «Веселая Пасха», «Месть Пернатого змея» и «Форт Саган».
Правда, в советский кинопрокат 1986-1991 годов попали еще 12 фильмов из репертуара французского кинопроката 1984 года (во Франции они собрали от 0,1 до 2 млн. зрителей), которые не вошли в десятку лидеров: «Париж, Техас», «Слова и музыка», «Берег правый, берег левый», «Седьмая мишень», «Воскресенье за городом», «Луизиана», «Леопард», «Сто дней в Палермо», «И корабль плывет», «Чужая кровь», «Судья» и «Ночные воры».
Ни один из этих фильмов не смог в СССР превзойти по посещаемости планку в 15 млн. зрителей. При этом фильмы «Воскресенье за городом», «И корабль плывет» имели гораздо больший прокатный успех во Франции, чем в СССР, где их аудитория в 1986-1987 годах составила от 0,2 млн. до 1,5 млн. зрителей. По-видимому, для массовой советской аудитории эти картины показались слишком сложными для восприятия…
Итак, на экраны СССР в разные годы вышли 14 картин из репертуара французских кинопроката 1984 года.
Киновед Александр Федоров
Список лидеров кинопроката Франции 1984 года (среди французских фильмов)
(в список включены также картины совместного производства)
1. Марш в тени / Прогулка в тени (Marche à l'ombre). 1984
1.30. Премьера: 17.10.1984. Комедия.
Режиссер Мишель Блан.
6,2 млн. зрителей.
2. Продажные / Откройте, полиция! (Les Ripoux). 1984.
1.47. Премьера: 19.09.1984. Криминальная комедия.
Режиссер Клод Зиди.
5,9 млн. зрителей. Прокат в СССР – с июня 1986: 26,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.
3. Аватюристы (Les Morfalous). 1984.
1.46. Премьера: 28.03.1984. Приключения, комедия.
Режиссер Анри Верней.
3,6 млн. зрителей.
4. Веселая Пасха (Joyeuses Pâques). 1984.
1.38. Премьера: 24.10.1984. Комедия.
Режиссер Жорж Лотнер.
3,4 млн. зрителей.
5. Месть пернатого змея (La Vengeance du serpent à plumes). 1984.
1.45. Премьера: 28.11.1984. Комедия.
Режиссер Жерар Ури.
2,7 млн. зрителей.
6. Пино – простой полицейский (Pinot simple flic). 1984.
1.26. Премьера: 6.06.1984. Криминальная комедия.
Режиссер Жерар Жюньо.
2,4 млн. зрителей.
7. Кармен (Carmen). 1984.
2.32. Премьера: 14.03.1984. Опера, балет.
Режиссер Франческо Рози.
2,2 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 1987.
8. Форт Саган (Fort Saganne). 1984.
3,0. Премьера: 11.05.1984. Приключения, драма.
Режиссер Ален Корно.
2,2 млн. зрителей.
9. Да здравствуют женщины! (Vive les femmes!). 1984.
1.27. Премьера: 7.03.1984. Комедия.
Режиссер Клод Конфорте.
2,1 млн. зрителей.
10. Улица варваров (Rue Barbare). 1983.
1.47. Премьера: 4.01.1984. Криминальная драма.
Режиссер Жиль Беа.
2,0 млн. зрителей.
11. Париж, Техас (Paris, Texas). 1984.
Премьера: 19.09.1984. Драма.
Режиссёр Вим Вендерс.
2,0 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 16 января 1988. Прокат в ФРГ: 1,1 млн. зрителей.
12. Близнец (Le Jumeau). 1984.
1.48. Премьера: 10.10.1984. Комедия.
Режиссер Ив Робер.
1,7 млн. зрителей.
13. Радость сердца (Le joli coeur). 1983.
1.31. Премьера: 25.01.1984. Комедия.
Режиссер Франсис Перрен.
1,7 млн. зрителей.
14. Слова и музыка (Paroles et Musique). 1984.
1.50. Премьера: 19.12.1984. Комедия, мелодрама.
Режиссер Эли Шураки.
1,6 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 18 февраля 1991.
15. Берег правый, берег левый (Rive droite, rive gauche). 1984.
1.39. Премьера: 31.10.1984. Мелодрама.
Режиссер Филип Лабро.
1,6 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 11 января 1988.
16. Год медуз (L'Année des méduses). 1984.
1.50. Премьера: 14.11.1984. Мелодрама.
Режиссер Кристофер Франк.
1,5 млн. зрителей.
17. Да здравствует жизнь! (Viva la vie). 1984.
1.42. Премьера: 18.04.1984. Фантастика, драма.
Режиссер Клод Лелуш.
1,4 млн. зрителей.
18. Альдо и младший (Aldo et Junior). 1984.
Премьера: 1984. Комедия.
Режиссер Патрик Шульман.
1,4 млн. зрителей.
19. Всадники бури (Les Cavaliers de l'orage). 1984.
1.40. Премьера: 15.02.1984. Мелодрама, приключения.
Режиссер Жерар Верже.
1,3 млн. зрителей.
20. Публичная женщина (La Femme publique). 1984.
1.53. Премьера: 16.05.1984. Драма.
Режиссер Анджей Жулавски.
1,3 млн. зрителей.
21. Эмманюэль 4 (Emmanuelle 4). 1984.
1.30. Премьера: 15.02.1984. Эротическая мелодрама.
Режиссер Франсис Леруа.
1,3 млн. зрителей.
22. Седьмая мишень (La 7ème cible). 1984.
1.48. Премьера: 19.12.1984. Драма, триллер.
Режиссер Клод Пиното.
1,3 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 4 августа 1986: 10,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.
23. Большое удовольствие (Le Bon plaisir). 1983.
1.50. Премьера: 18.01.1984. Комедия, драма.
Режиссер Франсис Жиро.
1,2 млн. зрителей.
24. Счет (L'Addition). 1984.
1.25. Премьера: 4.04.1984. Триллер.
Режиссер Дени Амар.
1,2 млн. зрителей.
25. Воспоминания, воспоминания (Souvenirs, souvenirs). 1984.
2.06. Премьера: 19.09.1984. Мелодрама, комедия.
Режиссер Ариэль Зейтун.
1,2 млн. зрителей.
26. Адское лето (Un été d'enfer). 1984.
1.45. Премьера: 12.12.1984. Триллер.
Режиссер Микаэль Шок.
1,1 млн. зрителей.
27. Воскресенье за городом (Un dimanche à la campagne). 1984.
1.30. Премьера: 11.04.1984. Драма.
Режиссер Бертран Тавернье.
1,1 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 14 апреля 1986: 0,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.
28. Жара (Canicule). 1983.
1.38. Премьера: 11.01.1984. Драма, триллер.
Режиссер Ив Буассе.
1,0 млн. зрителей.
29. Черный список (Liste noire). 1984.
1.27. Премьера: 8.08.1984. Детектив.
Режиссер Ален Бонно.
0,9 млн. зрителей.
30. Гвендолин (Gwendoline). 1984.
1.45. Премьера: 8.02.1984. Приключения.
Режиссер Жюст Жакен.
0,9 млн. зрителей.
31. Ничьи женщины (Femmes de personne). 1984.
1.46. Премьера: 14.03.1984. Драма.
Режиссер Кристофер Франк.
0,9 млн. зрителей.
32. Луизиана (Louisiane). 1983.
3.06. Премьера: 24.01.1984. Драма.
Режиссер Филипп де Брока.
0,9 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 6 октября 1986: 5,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.
33. Наша история (Notre histoire). 1984.
1.50. Премьера: 23.05.1984. .
Режиссер Бертран Блие.
0,9 млн. зрителей.
34. Ночной обход (Ronde de nuit). 1983.
1.28. Премьера: 11.01.1984. Триллер.
Режиссер Жан-Клод Миссиаен.
0,9 млн. зрителей.
35. Телохранитель (Le garde du corps). 1984.
1.26. Премьера: 15.02.1984. Комедия, мелодрама.
Режиссер Франсуа Летерье.
0,8 млн. зрителей.
36. С какой стороны ты вошел? Не видно было, как ты вышел (Par où t'es rentré? On t'a pas vu sortir). 1984.
1.30. Премьера: 19.11.1984. Комедия.
Режиссер Филипп Клер.
0,8 млн. зрителей.
37. Любовь Свана (Un amour de Swann). 1984.
1.50. Премьера: 23.02.1984. Драма, комедия.
Режиссер Фолкер Шлёндорф.
0,8 млн. зрителей.
38. Свита (La Smala). 1984.
1.30. Премьера: 29.08.1984. Комедия.
Режиссер Жан-Лу Юбер.
0,8 млн. зрителей.
39. Арбалет (L'Arbalète). 1984.
1.30. Премьера: 14.11.1984. Боевик.
Режиссер Серджо Гобби.
0,7 млн. зрителей.
40. Леопард (Le Léopard). 1984.
1.36. Премьера: 14.03.1984. Приключения.
Режиссер Жан-Клод Сюсфельд.
0,7 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 1 апреля 1991.
41. Держите меня... или я что-нибудь сделаю! (Retenez-moi... ou je fais un malheur!). 1983.
1.30. Премьера: 11.01.1984. Комедия.
Режиссер Мишель Жерар.
0,6 млн. зрителей.
42. Ночи полнолуния (Les Nuits de la pleine lune). 1984.
1.41. Премьера: 29.08.1984. Комедия, мелодрама.
Режиссер Эрик Ромер.
0,6 млн. зрителей.
43. Полет Сфинкса (Le vol du Sphinx). 1984
1.46. Премьера: 26.09.1984. Приключения.
Режиссер Лоран Ферье.
0,6 млн. зрителей.
44. Обман (La Triche). 1984.
1.40. Премьера: 8.08.1984. Детектив.
Режиссер Янник Беллон.
0,6 млн. зрителей.
45. Связные Шарло (Charlots Connection). 1984.
1.21. Премьера: 8.02.1984. Комедия.
Режиссер Жан Кутюрье.
0,6 млн. зрителей.
46. Дикость и красота (Sauvage et Beau). 1984.
1.35. Премьера: 12.12.1984.
Режиссеры: Фрадерик Россиф и Жан-Шарль Кютоли.
0,6 млн. зрителей.
47. Франкенштейн 90 (Frankenstein 90). 1984.
1.40. Премьера: 14.08.1984. Комедия, фантастика.
Режиссер Ален Жессуа.
0,5 млн. зрителей.
48. Девка (La Garce). 1984.
1.29. Премьера: 5.09.1984. Триллер.
Режиссер Кристин Паскаль.
0,5 млн. зрителей.
49. Глупый малыш (P'tit Con). 1983.
1.30. Премьера: 18.01.1984. Комедия.
Режиссер Жерар Лозье.
0,5 млн. зрителей.
50. Сто дней в Палермо (Cento giorni a Palermo / Cent jours à Palerme). 1983.
1.47. Премьера: 25.04.1984. Драма.
Режиссёр Джузеппе Феррара.
0,5 млн. зрителей. Прокат в Италии с 1983: 0,3 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 30 сентября 1985.
51. И корабль плывет (E la nave va / Et vogue le navire...). 1983.
2.08. Премьера: 4.01.1984. Драма.
Режиссёр Федерико Феллини.
0,5 млн. зрителей. В СССР – с марта 1987: 1,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.
52. Мерин (Mesrine). 1984.
1.50. Премьера: 29.02.1984. Криминальная драма.
Режиссер Андре Женове.
0,4 млн. зрителей.
53. Пиратка (La Pirate). 1984.
1.28. Премьера: 23.05.1984. Драма.
Режиссер Жак Дуайон.
0,4 млн. зрителей.
54. Имя Кармен (Prénom Carmen). 1983.
1.25. Премьера: 11.01.1984. Драма, комедия.
Режиссер Жан-Люк Годар.
0,4 млн. зрителей.
55. Дикие (Les Fauves). 1984.
1.30. Премьера: 18.04.1984. Триллер.
Режиссер Жан-Луи Даниэль.
0,4 млн. зрителей.
56. Прицельная стрельба (Tir à vue). 1984.
1.30. Премьера: 5.09.1984. Детектив.
Режиссер Марк Анжело.
0,4 млн. зрителей.
57. Убить судью! (À mort l'arbitre!). 1984.
1.24. Премьера: 22.02.1984. Драма.
Режиссер Жан-Пьер Моки.
0,4 млн. зрителей.
58. Любовь до смерти (L'Amour à mort). 1984.
1.32. Премьера: 5.09.1984. Драма.
Режиссер Ален Рене.
0,3 млн. зрителей.
59. Новогодняя ночь у Боба (Réveillon chez Bob). 1984.
1.23. Премьера: 12.12.1984. Комедия.
Режиссер Дени Гранье-Дефер.
0,3 млн. зрителей.
60. Безумная диагональ (La Diagonale du fou). 1984.
1.50. Премьера: 25.04.1984. Драма.
Режиссер Ришар Дембо.
0,3 млн. зрителей.
61. Я встретил Рожественского деда (J'ai rencontré le Père Noël). 1984.
1.19. Премьера: 5.12.1984. Рождественская сказка.
Режиссер Кристиан Жион.
0,3 млн. зрителей.
62. Тартюф (Le Tartuffe). 1984.
2.20. Премьера: 5.09.1984. Комедия.
Режиссер Жерар Депардье.
0,2 млн. зрителей.
63. Голова в сумке / Закрывая глаза (La Tête dans le sac). 1984.
1.27. Премьера: 31.10.1984. Комедия.
Режиссер Жереар Лозье.
0,2 млн. зрителей.
Составитель: киновед Александр Федоров.
Источники: https://www.senscritique.com и статистические данные Госкино СССР (ДСП).
Лидеры кинопроката Франции 1954-1982 годов здесь:
Лидеры кинопроката Франции 1954 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZT0v6oE9oys4rnQu
Лидеры кинопроката Франции 1955 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZUdrMF4KJUWW1Ozy
Лидеры кинопроката Франции 1956 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZUibXtANPiWea6U6
Лидеры кинопроката Франции 1957 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZZKWTgCn0lgyp6FB
Лидеры кинопроката Франции 1958 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZZKi6uvCJlTsn4Eu
Лидеры кинопроката Франции 1959 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/Zau3J11Dd3_8IwN6
Лидеры кинопроката Франции 1960 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/Zazly02ZVEKg87yY
Лидеры кинопроката Франции 1961 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/Za4La4ZO-w7JICKT
Лидеры кинопроката Франции 1962 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/Za9xjvcQyVN_E1FX
Лидеры кинопроката Франции 1963 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZbDvvy1CAGJVnUaG
Лидеры кинопроката Франции 1964 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZbHrMcbDpVZemxSC
Лидеры кинопроката Франции 1965 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZbOYP_xIwUiC0zTN
Лидеры кинопроката Франции 1966 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZbO1ybsS4wvA2lzq
Лидеры кинопроката Франции 1967 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZbTWOqzhTWR37RT9
Лидеры кинопроката Франции 1968 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZbYRf85L5HsTfnSE
Лидеры кинопроката Франции 1969 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZbZIE6CxWhNE95Rw
Лидеры кинопроката Франции 1970 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/Zbd8ZZGH437YvhIZ
Лидеры кинопроката Франции 1971 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZbjpEIHwkSDrLyMu
Лидеры кинопроката Франции 1972 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/Zbnq96wC1m86JKij
Лидеры кинопроката Франции 1973 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZbuWpeIU3gEBkv8V
Лидеры кинопроката Франции 1974 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/Zby43GvpCQ7RD0S8
Лидеры кинопроката Франции 1975 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/Zbz5qCHYtVES6kVg
Лидеры кинопроката Франции 1976 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/Zb4qKCoe_URQK3oe
Лидеры кинопроката Франции 1977 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/Zb5CLc6mLGStbTRM
Лидеры кинопроката Франции 1978 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/Zb9d1G5aCCClkBvG
Лидеры кинопроката Франции 1979 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/Zb97riHYtVESRt6d
Лидеры кинопроката Франции 1980 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/Zb-SDkMaZFhGREax
Лидеры кинопроката Франции 1981 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZcC2U_Ok_wrykIUg
Лидеры кинопроката Франции 1982 года (среди французских фильмов)
https://dzen.ru/a/ZcEHQmmHTRJ3lR2O
Лидеры кинопроката Франции 1983 года (среди французских фильмов)