(в список включены также картины совместного производства)
В целом, как и прежде, во французском кинопрокате 1955 года доминировали фильмы развлекательных жанров, в которых снимались любимцы французской публики – Жерар Филип, Мишель Морган, Жан Маре, Фернадель, Бурвиль, Жан Габен и др.
В целом фильмы из первой десятки зрительских предпочтений кинопроката 1955 года привлекли в кинозалы Франции от 3,4 млн. до 5,4 млн. зрителей.
Жанровый спектр лидеров «золотой десятки» проката 1955 был разнообразен, хотя в целом преобладали комедии.
В первой десятке лидеров проката оказались фильмы Саша Гитри, Рене Клера, Жана Ренуара, Жана Деланнуа, Жан-Поля Ле Шануа, Анри-Жорж Клузо и других известных французских режиссеров.
При этом впервые за несколько лет в первую десятку лидеров французского проката не вошла ни одна комедия с участием Фернанделя…
1950-е годы - были поистине золотым веком французского кинопроката. Так в 1955-м году 64 французских фильма безо всяких проблем сумели преодолеть планку 1 млн. зрителей.
В связи с тем, что к середине 1950-х показ так называемых трофейных фильмов (в основном – американских и немецких) был завершен, во второй половине 1950-х в советский кинопрокат стало выходить больше новых европейских фильмов, в том числе – французских.
Как мы помним, из десятки лидеров французского кинопроката 1954 года на советские экраны (в 1955 и 1961 годах) вышло три фильма («Граф Монте-Кристо» Робера Вернея, «Папа, мама, служанка и я» Жан-Поля Ле Шануа и «Красное и черное» Клода Отан-Лара).
Продолжение комедии Жан-Поля Ле Шануа «Папа, мама, служанка и я» - «Папа, мама, моя жена и я» (6 место во французском кинопрокате 1955 года: 3,8 млн. зрителей) было благополучно выпущено на экраны СССР в 1959 году.
Другой фильм Жана-Поля Ле Шануа «Беглецы» (5-е место во французском прокате 1955 года: 3,8 млн. зрителей) оказался на экранах СССР еще оперативнее – с 21 ноября 1955.
«Люди в белом» (7-е место во французском прокате 1955 года: 3,7 млн. зрителей) вышли в советский прокат чуть позже – с 11 февраля 1957.
Но вот с другими лидерами французского кинопроката 1955 года вышло иначе.
Еще можно понять политические причины того, что триумфатор французского проката 1955 года «Наполеон» (5,4 млн. зрителей) не пришелся по вкусу советской закупочной комиссии.
Но вот знаменитые «Большие маневры» Рене Клера (5,3 млн. зрителей и второе место во французском кинопрокате 1955 года) появились в массовом советском прокате только в 1969 году. А не менее знаменитый «Французский канкан» (3 место во французском прокате 1955 года: 4 млн. зрителей), вообще, в… 1989 году!
Итого, из первой десятки лидеров французского кинопроката 1955 года в советский прокат в разные годы попало пять фильмов.
Из фильмов, не вошедших в первую десятку лидеров французского кинопроката на экраны СССР попала еще мелодрама «Дни любви», совместная франко-итальянская постановка с участием Марины Влади и Марчелло Мастроянни.
Киновед Александр Федоров
1. Наполеон (Napoléon). 1955. 3.10. Премьера: 25.03.1955. Режиссер Саша Гитри. 5,4 млн. зрителей.
2. Большие маневры (Les Grandes Manœuvres / Grandi manovre). 1955. 1.46. Премьера: 26.10.1955. Мелодрама, комедия. Режиссер Рене Клер. 5,3 млн. зрителей. Прокат в СССР – с февраля 1969. 20,9 млн. зрителей за первый год. демонстрации.
3. Французский канкан (French Cancan). 1955. 1.42. Премьера: 29.04.1955. Мелодрама, комедия. Режиссер Жан Ренуар. 4,0 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 24 апреля 1989.
4. Потерянные собаки без ошейников (Chiens perdus sans collier). 1955. 1.38. Премьера: 21.10.1955. Драма. Режиссер Жан Деланнуа. 3,9 млн. зрителей.
5. Беглецы (Les Evadés). 1955. 1.50. Премьера: 17.11.1955. Драма. Режиссер Жан-Поль Ле Шануа. 3,8 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 21 ноября 1955.
6. Папа, мама, моя жена и я (Papa, maman, ma femme et moi). 1955. 1.45. Премьера: 6.01.1956. Комедия. Режиссер Жан-Поль Ле Шануа. 3,8 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 14 декабря 1959.
7. Люди в белом (Les Hommes en blanc). 1955. 1.50. Премьера: 10.05.1955. Мелодрама, комедия. Режиссер Ральф Абиб. 3,7 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 11 февраля 1957.
8. Дьяволицы (Les Diaboliques). 1954. 1.57. Премьера: 29.01.1955. Триллер. Режиссер Анри-Жорж Клузо. 3,7 млн. зрителей.
9. Мадлон (La Madelon). 1955. 1.30. Премьера: 2.12.1955. Комедия. Режиссер Жан Буайе. 3,5 млн. зрителей.
10. Задай им жару (Ça va barder). 1955. 1.30. Премьера: 30.03.1955. Криминальная комедия. Режиссер Джон Берри. 3,4 млн. зрителей.
11. Потасовка среди мужчин (Du rififi chez les hommes). 1955. 1.58. Премьера: 13.04.1955. Триллер. Режиссер Жюль Дассен. 3,3 млн. зрителей.
12. Четыре дня в Париже (Quatre jours à Paris). 1955. 1.36. Премьера: 28.10. 1955. Комедия. Режиссер Андре Бертомьё. 3,2 млн. зрителей.
13. Дизель (Gas-oil). 1955. 1.32. Премьера: 18.10.1955. Детектив. Режиссер Жиль Гранжье. 3,1 млн. зрителей.
14. Я сентиментален (Je suis un sentimental). 1955. 1.35. Премьера: 7.10.1955. Триллер. Режиссер Джон Берри. 3,1 млн. зрителей.
15. На скамейке (Sur le banc). 1955. 1.30. Премьера: 20.04.1955. Комедия. Режиссер Робер Верней. 3,0 млн. зрителей.
16. Аристократы (Les Aristocrates). 1955. 1.40. Премьера: 12.10.1955. Комедия. Режиссер Дени де Ла Пательер. 2,9 млн. зрителей.
17. Облава на блатных (Razzia sur la chnouf). 1955. 1.45. Премьера: 7.04.1955. Триллер. Режиссер Анри Декуэн. 2,9 млн. зрителей.
18. Гусары (Les Hussards). 1955. 1.42. Премьера: 14.12.1955. Комедия. Режиссер Алекс Жоффе. 2,9 млн. зрителей.
19. Герои устали (Les héros sont fatigués). 1955. 1.55. Премьера: 13.09.1955. Драма. Режиссер Ив Чампи. 2,9 млн. зрителей.
20. Весна, осень и любовь (Le Printemps, l'Automne et l'Amour). 1955. 1 h 37 Премьера: 3.06.1955. Мелодрама. Режиссер Жиль Гранжье. 2,7 млн. зрителей.
21. Нана (Nana). 1955. 2,0. Премьера: 26.07.1955. Мелодрама. Режиссер Кристиан-Жак. 2,7 млн. зрителей.
22. Невозможный месье Пипле (L'Impossible Monsieur Pipelet). 1955. 1.27. Премьера: 26.07.1955. Комедия. Режиссер Андре Юнебель. 2,6 млн. зрителей.
23. Перевозим полковника (On déménage le colonel). 1955. 1.37. Премьера: 9.12.1955. Комедия. Режиссер Морис Лабро. 2,4 млн. зрителей.
24. Старьевщики из Эмауса (Les Chiffonniers d'Emmaüs). 1955. 1.40. Премьера: 23.02.1955. Драма. Режиссер Робер Дарен. 2,4 млн. зрителей.
25. Фру-Фру (Frou-Frou). 1955. 1.52. Премьера: 19.07.1955. Комедия. Режиссер Аугусто Дженина. 2,3 млн. зрителей.
26. Нельская башня (La Tour de Nesle). 1955. 2,0. Премьера: 18.03.1955. Драма. Режиссер Абель Ганс. 2,3 млн. зрителей.
27. Записные книжки майора Томпсона (Les Carnets du major Thompson). 1955. 1.45. Премьера: 9.12.1955. Комедия. Режиссер Престон Старджес. 2,2 млн. зрителей.
28. Семья Дюратон (Les Duraton). 1955. 1.30. Премьера: 2.03.1955. Комедия. Режиссер Андре Бертомьё. 2,2 млн. зрителей.
29. Твой ход, Каллаган! (À toi de jouer Callaghan!). 1955. 1.28. Премьера: 29.03.1955. Детектив. Режиссер Вилли Розье. 2,1 млн. зрителей.
30. Черное досье (Le Dossier noir). 1955. 1.55. Премьера: 18.05.1955. Драма. Режиссер Андре Кайат. 2,1 млн. зрителей.
31. Волшебная деревня (Le village magique). 1955. 1.35. Премьера: 22.03.1955. Комедия. Режиссер Жан-Поль Ле Шануа. 2,0 млн. зрителей.
32. Оазис (Oasis). 1955. 1.44. Премьера: 20.04.1955. Приключения. Режиссер Ив Аллегре. 2,0 млн. зрителей.
33. Ночи Монмартра (Les nuits de Montmartre). 1955. 1.34. Премьера: 9.08.1955. Криминальная комедия. Режиссер Пьер Франши. 2,0 млн. зрителей.
34. Летние фрукты (Les Fruits de l'été). 1955. 1.45. Премьера: 11.02.1955. Комедия. Режиссер Раймон Бернар. 1,9 млн. зрителей.
35. Куколки устанавливают закон (Les pépées font la loi). 1955. 1.50. Премьера: 30.03.1955. Криминальная комедия. Режиссер Рауль Андре. 1,9 млн. зрителей.
36. Выпендрежник (Le Crâneur). 1955. 1.32. Премьера: 10.05.1955. Детектив. Режиссер Дмитрий Кирсанов. 1,8 млн. зрителей.
37. Любовники из Тахо (Les Amants du Tage). 1955. 2.03. Премьера: 8.11.1955. Мелодрама. Режиссер Анри Верней. 1,8 млн. зрителей.
38. Трап в Орли (Escale à Orly). 1955. 1.40. Премьера: 12.04.1955. Комедия, мелодрама. Режиссер Жан Древиль. 1,8 млн. зрителей.
39. Порт желания (Port du désir). 1955. 1.54. Премьера: 15.04.1955. Мелодрама. Режиссер Эдмон Т. Гревиль. 1,8 млн. зрителей.
40. Парус судьбы (Fortune Carrée / Shaïtan, il diavolo del deserto). 1955. 2.10. Премьера: 16.03.1955. Приключения. Режиссер Бернар Бордери. 1,8 млн. зрителей.
41. Шантаж (Chantage). 1955. 1.31. Премьера: 19.10.1955. Детектив. Режиссер Ги Лефранк. 1,7 млн. зрителей.
42. Любовник Леди Чаттерлей (L'Amant de Lady Chatterley). 1955. 1.41. Премьера: 7.12.1955. Комедия, мелодрама. Режиссер Марк Аллегре. 1,7 млн. зрителей.
43. Больше виски для Каллагана (Plus de whisky pour Callaghan). 1955. 1.29. Премьера: 7.12.1955. Криминальная комедия. Режиссер Вилли Розье. 1,7 млн. зрителей.
44. Черная серия (Série Noire). 1955. 1.28. Премьера: 4.03.1955. Детектив. Режиссер Пьер Фуко. 1,7 млн. зрителей.
45. Эпатажная девушка (Une fille épatante). 1955. 1.28. Премьера: 6.12.1955. Комедия. Режиссер Рауль Андре. 1,7 млн. зрителей.
46. Сыновья дорогой Каролины (Le Fils de Caroline chérie). 1955. 1.45. Премьера: 11.03.1955. Мелодрама. Режиссер Жан Девевр. 1,7 млн. зрителей.
47. У меня было семь дочерей (J'avais sept filles). 1954. 1.38. Премьера: 25.01.1955. Комедия. Режиссер Жан Буайе. 1,7 млн. зрителей.
48. Тринадцать за столом (Treize à table). 1955. 1.32. Премьера: 28.12.1955. Комедия. Режиссер Андре Юнебель. 1,6 млн. зрителей.
49. Ядовитое дело (L'Affaire des poisons). 1955. 1.43. Премьера: 4.11.1955. Детектив. Режиссер Анри Декуэн. 1,5 млн. зрителей.
50. Клетка для мышей (La cage aux souris). 1954. 1.35. Премьера: 26.01.1955. Комедия. Режиссер Жан Гургюэ. 1,5 млн. зрителей.
51. Марианна моей юности (Marianne de ma jeunesse). 1955. 1.45. Премьера: 18.03.1955. Комедия. Режиссер Жюльен Дювивье. 1,4 млн. зрителей.
52. Первые обиды (Les premiers outrages). 1955. 1.35. Премьера: 27.09.1955. Комедия, мелодрама. Режиссер Жан Гургюэ. 1,3 млн. зрителей.
53. Лола Монтес (Lola Montès). 1955. 1.56. Премьера: 23.12.1955. Мелодрама. Режиссер Макс Офюльс. 1,3 млн. зрителей.
54. Проблемный месье (M'sieur la caille). 1955. 1.22. Премьера: 9.09.1955. Комедия, мелодрама. Режиссер Андре Пергаман. 1,3 млн. зрителей.
55. Запрещено находиться (Interdit de séjour). 1955. 1.23. Премьера: 4.06.1955. Детектив. Режиссер Морис де Канонж. 1,2 млн. зрителей.
56. Дурные встречи (Les Mauvaises Rencontres). 1955. 1.24. Премьера: 21.10.1955. Комедия, драма. Режиссер Александр Астрюк. 1,2 млн. зрителей.
57. Для Джонни нет тяжелого удара (Pas de coup dur pour Johnny). 1955. 1.32. Премьера: 4.05.1955. Драма. Режиссер Эмиль Руссель. 1,2 млн. зрителей.
58. Никаких мышей в деле (Pas de souris dans le bizness). 1955. 1.33. Премьера: 8.04.1955. Детектив. Режиссер Анри Лепаж. 1,1 млн. зрителей.
59. Малышка с Пигаль (La môme Pigalle). 1955. 1.40. Премьера: 29.11.1955. Криминальная мелодрама. Режиссер Альфред Род. 1,1 млн. зрителей.
60. Софи и преступление (Sophie et le crime). 1955. 1.40. Премьера: 1955. Криминальная мелодрама. Режиссер Пьер Гаспар-Уи. 1,1 млн. зрителей.
61. Дорогуша Биби (Chéri-bibi). 1955. 1.24. Премьера: 8.06.1955. Мелодрама. Режиссер Марчелло Пальеро. 1,0 млн. зрителей.
62. Мадонна спящих (La Madone des sleepings). 1955. 1.36. Премьера: 21.06.1955. Мелодрама, комедия. Режиссер Анри Дьяман-Берже. 1,0 млн. зрителей.
63. 18 часов остановки (Dix-huit heures d'escale). 1955. 1.29. Премьера: 27.05.1955. Детектив. Режиссер Рене Жоливе. 1,0 млн. зрителей.
64. Дни любви (Giorni d’amore / Jours de amour). 1954. Премьера: 30.11.1955. Мелодрама. Режиссёр Джузеппе Де Сантис. 1,0 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 12 ноября 1962.
65. Будущие звезды (Futures vedettes). 1955. 1.36. Премьера: 15.06.1955. Комедия, мелодрама. Режиссер Марк Аллегре. 0,9 млн. зрителей.
66. Никой жалости к подвалам (Pas de pitié pour les caves). 1955. Премьера: 25.11.1955. Детектив. Режиссер Анри Лепаж. 0,9 млн. зрителей.
67. Пока есть женщины (Tant qu'il y aura des femmes). 1955. 1.15. Премьера: 4.10.1955. Комедия. Режиссер Эдмон Т. Гревиль. 0,9 млн. зрителей.
68. Лицо ангела (Gueule d'ange). 1955. 1.40. Премьера: 2.09.1955. Мелодрама. Режиссер Масрсель Блистен. 0,8 млн. зрителей.
69. Беззаботная вилла (La Villa Sans-Souci). 1955. 1.39. Премьера: 12.07.1955. Комедия. Режиссер Морис Лабро. 0,7 млн. зрителей.
70. Ищите женщину! (Cherchez la femme!). 1955. Премьера: 26.08.1955. Криминальная драма. Режиссер Рауль Андре. 0,6 млн. зрителей.
71. Бульвар преступлений (Boulevard du crime). 1955. 1.32. Премьера: 27.07.1955. Режиссер Рене Гавё. 0,4 млн. зрителей.
72. Негодяи попадают в ад (Les salauds vont en enfer). 1955. Премьера: 7.12.1955. Драма. Режиссер Робер Оссейн. 0,1 млн. зрителей.
Составитель: киновед Александр Федоров.
Лидеры французского кинопроката 1954 и 1956 годов здесь:
Источники: https://www.senscritique.com и статистические данные Госкино СССР (ДСП).