Полезные слова - в аэропорту
Любите ли вы летать на самолете? Если не любите, или, более того, боитесь, то в США вам придется непросто – американцы редко ездят на поездах, общепринятый способ добраться из одного города в другой – авиаперелет. В сегодняшнем уроке мы узнаем несколько полезных словосочетаний, которые пригодятся вам в аэропорту.
Boarding pass – посадочный талон.
You should print your boarding pass prior to your flight. – вы должны распечатать посадочный талон перед полетом.
Baggage carousel – лента выдачи багажа. Тут мы видим слово carousel, которое может также использоваться в значении «карусель», хотя про детские карусели чаще говорят “merry-go-round”, а слово carousel используется при описании техники, станков, механизмов и т.д.
He was standing at the baggage carousel. – он стоял у ленты выдачи багажа.
Flight attendant – стюардесса. Слово stewardess вышло из обихода, так уже не говорят.
For planes with up to 19 passenger seats, no flight attendant is needed – в самолете до 19 пассажирских мест не нужна стюардесса.
Hand luggage – ручная кладь, ручной багаж.
All hand luggage ready for inspection please – Приготовьте ручную кладь для осмотра.
Seat belt – ремень безопасности
It's unsafe to drive without putting on seat belts.
Ездить в автомашине, не пристегнув ремни, опасно.
Passport control officer – сотрудник паспортного контроля. Обратите внимание: в английском слово officer часто используется в значении «сотрудник, служащий», например, customs officer – таможенник.
Давайте потренируемся) Как вы скажете по-английски? (ответы ниже, сразу не подглядывайте).
1. Твой чемодан на ленте транспортера.
2. Пожалуйста, проверьте ремни безопасности.
3. Я показала документы сотруднику паспортного контроля.
4. У меня нет ручного багажа, только ноутбук.
5. Вы можете попросить воды у стюардессы.
1. Your suit-case is on the baggage carousel.
2. Please, check the seat belts.
3. I showed my papers to the passport control officer.
4. I have no hand luggage, just a laptop.
5. You can ask the flight attendant for some water.
Подписывайтесь на канал, ставьте лайки и изучайте английский вместе с нами. Пишите в комментариях, какие еще уроки вы хотели бы увидеть на канале.