На улице лето, а мы с вами продолжаем изучать иллюстрации разных художников к "Трем мушкетерам" Дюма. Сейчас у нас на очереди Леонид Михайлович Непомнящий (1939-2023).
Первую партию его иллюстраций — портреты персонажей — вы уже видели. Теперь переходим ко второй.
Между прочим, картинка в шапке заметки — это книжный форзац — единственная иллюстрация на всю книгу в серых тонах. Все остальные коричневые. Это Париж... Вообще-то не совсем, и все же примерно так 400 с лишним лет назад изображали планы городов.
Что же до остальных иллюстраций, то они делятся на три группы:
1. Небольшие портреты.
2. Иллюстрации, которые занимают целый развороты.
3. Иллюстрации во всю страницу.
Первые вы уже видели. И надо сказать, по большей части они размещаются в книге попарно. Вот как здесь:
А сейчас я покажу вам иллюстрации-развороты.
Начинается все, конечно, с д'Артаньяна. Все художники начинают с д'Артаньяна. И это чуть ли не единственная иллюстрация, где персонаж изображен довольно крупно. Вот он на желтой кляче и даже посадка в седле у него правильная для семнадцатого века — ноги прямые.
А вот дальше все меняется. Попытайтесь найти тут д'Артаньяна — он худенький скромный в самом краю страницы слева. А перед ним шумят люди де Тревиля — куда там провинциалу.
И заварушка, которую на улицах Париже устроили гвардейцы и мушкетеры из-за задиристости господина Бернажу. Да, вот примерно так и выглядели стычки в городах.
И та самая Бастилия в Париже... Заметьте эту характерную особенность иллюстраций Непомнящего — огромный город с церквями, мостами, эшафотами, виселицами и еще более гигантская крепость, а люди такие маленькие. Они как песчинки, которых уносит в неизвестном направлении. Посмотрите, как мала карета, в которой господина Бонасье везут к Ришелье. Разве могут такие маленькие люди чего-то добиться? А ведь могут...
С Лондоном то же самое — большой город с Темзой, кораблями, башнями, а люди? Где там д'Артаньян и Бекингем? В нижнем правом углу. Ну и что, что один из них герцог — все равно они песчинки в руках Судьбы.
Но королевский бал — это другое дело. Здесь художник оказал большее внимание персонажам.
Заставка для второй части романа изображает войну — а что еще?
И опять — большой Париж, огромный кардинальский дворец (будущий Пале-Рояль) и такой маленький д'Артаньян. Чувствуете, как ему было не по себе, когда он шел на аудиенцию к кардиналу?
А вот королевского парада у Дюма нет. У Дюма сказано, что войска отправились в поход. Вот это Непомнящий и назвал парадом. А вот то строение, что изображено на заднем плане, в 1628 году еще не построили.
Обед на бастионе Сен-Жерве явно изображался под влиянием Лелуара. Можете сравнить.
Непомнящий:
Лелуар:
Или все же в большей степени под влиянием Кускова? Да, Кусков ближе...
Арест в Портсмуте миледи вновь повторяет тот же прием — огромный мир (в данном случае, бухта Портсмута с кораблями — хороши, правда?) и справа внизу мелкие фигурки персонажей.
То же самое и с монастырем кармелиток. Художнику интереснее изображать монастырь и его окрестности, чем вот этих молодых людей, которые куда-то торопятся, стучат в ворота, чего-то хотят... А монахинь и вовсе нет смысла изображать — вон они какие крохотные.
Итак, 12 иллюстраций с разворотами и карта-форзац (фактически тоже разворот).
И как всегда продолжение следует — дальше вас ждут иллюстрации на страницу.
Уже были опубликованы:
Граф Монте-Кристо, 1978 г. (Яковлев и Озеревская)
Иллюстрации к "Трем мушкетерам" Л. Непомнящего (1976 год, портреты персонажей)
Иллюстрации Ивана Кускова к "Трем мушкетерам" (версия 1978 года, цветные вкладки)
Иллюстрации Ивана Кускова к "Трем мушкетерам" (версия 1978 года, черно-белые иллюстрации)
Иллюстрации Ивана Кускова к "Трем мушкетерам" (версия 1959 года)
Иллюстрации к макулатурной серии мушкетерская трилогия (Яковлев и Озеревская)
Иллюстрации 1985 года (Яковлев и Озеревская)
Иллюстрации к "Королеве Марго" макулатурной серии (Владимир Носков)
Показано из иллюстраций Лелуара к "Трем мушкетерам":
- Оформление романа "Три мушкетера"
- Миледи, часть 1 (в том числе — "Красная голубятня")
- Людовик XIII (в том числе — Мерлезонский балет)
- Д'Артаньян, часть 2 (в том числе — диссертация Арамиса)
- Д'Артаньян, часть 3 (в том числе — Финальная сцена д'Артаньяна и Ришелье)
- Атос (в том числе разгромленный погреб, случай на охоте и "Красная голубятня")
© Юлия Р. Белова
Путеводитель по каналу. Часть 1: Исторические заметки, Музыка и танцы, Читая Дюма — а как там по истории?, Читая Дюма — почему они так поступили?, Повесть А. Говорова "Последние Каролинги"
Путеводитель по каналу. Часть 2: Книги, писатели, поэты и драматурги, О чтении, Читая Стругацких, Мифология... фэнтези... научная фантастика, США и Кеннеди, Мои художественные произведения, Отзывы на мои художественные произведения, Истории из жизни, Рукоделие, конструкторы и прочие развлечения, Фоторепортажи
Путеводитель по каналу. Часть 3: Видео, О кино, телевидении, сериалах и радио, Галереи
Подборки
Моя библиография на Фантлабе Смотрите, голосуйте
Я на Автор.Тудей Регистрируйтесь, читайте, не забывайте ставить лайки, вносить книги в свои библиотеки и давать автору награды — эта возможность на АТ есть