Найти в Дзене
между прошлым и будущим

Миледи от Мориса Лелуара. Часть 2

С миледи мы выходим на финишную прямую. Ее история стремительно завершается, и завершаться она начала в тот момент, когда миледи вырвала себе совсем не то задание, что давал ей Ришелье. Можно было остаться безнаказанной прежде -- тем более что потенциальные жертвы постарались замять дело. Но вот выбраться без потерь при покушении на фактического правителя Англии шансов не было. И вот еще одна потенциальная жертва -- деверь -- дает распоряжение Фельтону держать под стражей невестку. До высылки. И, конечно, начинается притворство. Полюбуйтесь, как Лелуар это изобразил. Сколько расчета, сколько лжи... У Фельтона не было шансов. Фельтон слышал рассказ о коварной обманщице и развратнице, а видел вдохновенную и благочестивую пуританку, которая признает, что ей свойственны некоторые грехи -- вон в уныние впала, веревку плетет... Зато посмотрите, как застыло ее лицо, когда она думала, будто прямо сейчас ее отправят в ссылку. Но нет, повезло -- подписи и печати на документе еще нет. А она

С миледи мы выходим на финишную прямую. Ее история стремительно завершается, и завершаться она начала в тот момент, когда миледи вырвала себе совсем не то задание, что давал ей Ришелье.

Можно было остаться безнаказанной прежде -- тем более что потенциальные жертвы постарались замять дело. Но вот выбраться без потерь при покушении на фактического правителя Англии шансов не было.

И вот еще одна потенциальная жертва -- деверь -- дает распоряжение Фельтону держать под стражей невестку. До высылки.

-2

И, конечно, начинается притворство.

Полюбуйтесь, как Лелуар это изобразил.

-3

Сколько расчета, сколько лжи... У Фельтона не было шансов.

Фельтон слышал рассказ о коварной обманщице и развратнице, а видел вдохновенную и благочестивую пуританку, которая признает, что ей свойственны некоторые грехи -- вон в уныние впала, веревку плетет...

-5

Зато посмотрите, как застыло ее лицо, когда она думала, будто прямо сейчас ее отправят в ссылку.

-6

Но нет, повезло -- подписи и печати на документе еще нет. А она всегда может изобразить благочестие. Посмотрите, как молиться. Если не знать про отравленное вино, можно даже поверить...

-7

И Фельтон верит... Винтер понимает, что это вранье от начала и до конца, но от этого не легче. До него дошло, что невестка слишком сильно воздействует на людей. Вот как у нее это получается?! Вы взгляните на его лицо -- вон он оглядывается.

-8

И он прав, даже не зная, до какой степени. Потому что миледи скармливает Фельтону совершенно фантастическую историю своего похищение неким развратным вельможей... Который, конечно, оказывается герцогом Бекингемом.

Бедолага напуган, смущен, ему больно все это слышать... куда ему понять, как все это абсурдно.

-10

Особенно после демонстрации клейма. Привычный рассуждать в категориях мученичества, он в миледи видит такую мученицу, а вовсе не преступницу.

-11

А у нее хватает отваги или же безумия, чтобы сымитировать попытку самоубийства.

-12

И добилась ведь своего -- вот он, побег.

Но это лишь отсрочка.

Бетюнский монастырь -- последнее место, где миледи проявила свои таланты к интриге и безжалостность.

Собственно, ей не требовалось интриговать. Бетюн -- это лишь место недолгой остановки. Но миледи не может остановиться. Она не может не выведывать, не провоцировать, не строить планы.

Зачем?

А вдруг пригодится...

Она совершенно не думает, что в ее положении лучше не привлекать к себе внимания. Не догадывается, что за ней уже гонится деверь, желая отомстить. Не понимает, что бы она сейчас не наворотила -- она уже обречена. Потому что перешла грань, потому что зарвалась.

-14

И вот встреча с Констанцией, хотя первоначально она еще не знает, что это именно г-жа Бонасье. Но ничего, она это быстро выясняет. И у нее новые планы...

А тут еще Рошфор приезжает -- какой приятный сюрприз. Можно взять у него деньги, позаимствовать карету -- ничего, он обойдется.

-16

У нее новые планы, она намерена совершить похищение Констанции, но... к монастырю приближаются мушкетеры. И тогда она просто травит бедняжку.

Зачем?

Логичнее было бы просто бежать. Но миледи не может остановиться. У нее настолько ограничен набор действий, она настолько лишена нормальных человеческих чувств, что даже чувство самосохранения не подсказало, что убивая Констанцию, она выносит себе приговор.

И наказание неотвратимо.

Наученные горьким опытом, ее судьи постарались, чтобы она больше никого не смогла обмануть и сбежать.

-19

Хотя, конечно, она надеялась. К примеру, на д'Артаньяна -- он пожалел ее. Еще бы -- молодая красивая женщина, которая кричит и молит по пощаде.

-20

И закономерный финал.

-21

История миледи завершилась.

PS Кстати, при всем знании материальной культуры Лелуаром кое в чем он все же ошибался. В это время кармелитки не носили сандалии на босу ногу, а обычную обувь и чулки. А вот появившиеся позже босоногие кармелиты действительно ходили в сандалиях.

Уже показано: Оформление романа "Три мушкетера"

- Миледи, часть 1

Нас ждут:

- Констанция Бонасье

- Все мушкетеры и д'Артаньян одновременно

- Слуги

- Людовик XIII

- Анна Австрийская

- Ришелье и Тревиль

- Кэтти

- Атос

- Монастырь Дешо

- Де Вард

- Господин Бонасье

- Лилльский палач

- д'Артаньян

- Рошфор

-Конь д'Артаньяна (тот самый, которого он продал)

- Дуэли и драки

- Любовные сцены

- Мерлезонский балет

- Диссертация Арамиса

- Разгромленный погреб

- Сцена на охоте

- Обед у прокурора

- Красная голубятня

- Бастион Сен-Жерве

- Смерть Бекингема

- Финальная сцена д'Артаньяна и Ришелье

- Планше и Мушкетон

© Юлия Р. Белова

Путеводитель по каналу. Часть 1: Исторические заметки, Музыка и танцы, Читая Дюма — а как там по истории?, Читая Дюма — почему они так поступили?, Повесть А. Говорова "Последние Каролинги"
Путеводитель по каналу. Часть 2: Книги, писатели, поэты и драматурги, О чтении, Читая Стругацких, Мифология... фэнтези... научная фантастика, США и Кеннеди, Мои художественные произведения, Отзывы на мои художественные произведения, Истории из жизни, Рукоделие, конструкторы и прочие развлечения, Фоторепортажи
Путеводитель по каналу. Часть 3: Видео, О кино, телевидении, сериалах и радио, Галереи
Подборки
Я на Автор.Тудей Регистрируйтесь, читайте, не забывайте ставить лайки и вносить книги в свои библиотеки
Моя библиография на Фантлабе Смотрите, голосуйте