между прошлым и будущим

На улице бабье лето, я болею, так что потом смогу говорить о нынешней осени в стиле известного анекдота — да, лето было, но я в тот день болела. Так что в попытке встряхнуться при болезни предлагаю сравнить как разные художники изображали одну из самых динамичных сцена в романе Александра Дюма "Три мушкетера" — д'Артаньян сдуру признается миледи в обмане, она в ярости, а он случайно узнает ее тайну. Все наверняка помнят эту сцену, но если забыли — напоминаю: — Любовь моя, это кольцо у меня. Граф де Вард, бывший у вас в четверг, и сегодняшний д'Артаньян — это одно и то же лицо...

Как люди бывают слепы... — размышляют иногда читатели, удивляясь на невнимательность персонажей. Только художники тоже бывают невнимательны. Иногда диву даешься, по какому принципу они выбирают, какой эпизод иллюстрировать. К примеру, лишь один художник — это был И. Кусков в 1978 году — изобразил сцену, где служанка миледи Кэтти пытается обратить на себя внимание д'Артаньяна. А остальные? Им было не интересно. Почему? Наверное, потому что она служанка. К примеру, знаменитый Морис Лелуар изобразил медали со всеми четырьмя друзьями...

Казалось бы, история взаимоотношений д'Артаньяна с миледи должна была привести к созданию множества иллюстраций, но это не совсем так. Точнее, иллюстраций много, но художники совершенно по разному оценивают, что в этой истории важно, а что нет. Хотя лично я считаю, что сцена их знакомства очень важна. Но вот художники со мною не согласны. А, может, они просто предпочитали более динамичные сцены. Сегодня у нас вам на выбор даются всего две (2) иллюстрации. Первый, как очень часто — 1. Лелуар (1894 год)...