На этой неделе российский президент Владимир Путин вновь напомнил российским чиновникам о необходимости пересесть с иномарок на отечественное авто. С учётом того, что заводы в Нижнем Новгороде и Калуге в данный момент простаивают, весьма целесообразное решение. Здоровый протекционизм, да ещё и за счёт налогоплательщиков, никогда не вредил местной экономике.
Но в Болгарии, где всегда знают о России всё, данная новость вызвала ёрническую реакцию. Ниже краткий перевод статьи в местной газете "Факти" о данном заявлении российского президента:
"Иностранных автомобилей больше нет, есть русские" - это послание российского президента Владимира Путина для официальных лиц во время встречи с руководителями промышленных предприятий России.
Российский автомобильный рынок пострадал в последние годы под тяжестью санкций. Такие производители автомобилей, как Volkswagen, Mercedes-Benz и Nissan ушли с российского рынка, оставив нишу свободной. Теперь же чиновники будут вынуждены пересесть на отечественные марки автомобилей. Как заявил сам президент России, теперь чиновники будут работать в более скромных условиях, чем прежде.
"Лада" является самой знаменитой марки автомобилей в России - несмотря на то, что сам Путин был замечен в авто более роскошного российского бренда "Аурус".
Комментарии болгар (откровенно оскорбительные реплики не вошли в подборку):
Българин (136 👍 и 6 👎):
- Этот миллиардер покупал ли что-то русское в своей жизни?
Българин2 (129 👍 и 34 👎):
- Нет более смешной страны. Русские, вы превзошли даже Северную Корею.
преговорен урок (58 👍 и 9 👎):
- Укажите, пожалуйста, демократическую страну в мире, которая стала такой благодаря СССР или России!
Прогресирай трудно (26 👍 и 1 👎):
- Правильно, все должны быть одинаково бедными. В России не принято выделяться.
Путин посъветва руснаците (25 👍 и 3 👎):
- Точнее, ездите на китайских машинах. Остальные не для вас.
Стефан (9 👍 и 4 👎):
- Проблема в том, что новые модели Москвич и Лада производятся в Китае и собираются из импортных китайских деталей. Это не создаст высокотехнологичных рабочих мест (что было бы хорошо), но, вероятно, даже приведет к сокращению рабочих мест. В Россию импортируют только китайские компании, не представленные на международном рынке. Россия уже давно импортирует металлообрабатывающие станки из Китая. Китайцы ставят русские надписи, а российские "производители" больше зарабатывают на какао собственного производства. Я сам люблю 4х4 и был бы рад появлению на рынке русскому джипу из 70-х. Всё кончено.