Найти тему
частные суждения

Румата и Пампа — в чём смысл их дружбы?

Барон Пампа — один из самых колоритных персонажей повести Стругацких «Трудно быть богом». Антон-Румата считает его одним из немногих, если не единственным своим другом среди местного дворянства. Румату можно понять, он как Штирлиц в Рейхе, никому (кроме Киры) не может открыться, ему тоскливо и одиноко. А вот зачем эта дружба нужна барону Пампе? Что вообще у них общего, кроме совместных загулов?

Румата, кадр из фильма «Трудно быть богом», 1989 г.
Румата, кадр из фильма «Трудно быть богом», 1989 г.

Румата по легенде «понаехал» в Арканар из Империи. Барон Пампа не просто местный, он кондовый, живёт в самой глубинке, даже не в городе, а в своём замке. Румата утончённый и высококультурный, что он постоянно демонстрирует местным придворным (вспомнить хотя бы эпизод, когда он внедрил носовые платки как последний писк моды). Пампа простой и непритязательный, Румата в мыслях даже сравнивает его с медведем. Румата, как положено шпиону, то есть сотруднику ИЭИ, просчитывает каждый свой шаг. Пампа непосредственен и искренен, во всяком случае, таковым он выглядит. Как они вообще могли подружиться?

Барон Пампа, кадр из того же фильма.
Барон Пампа, кадр из того же фильма.

Пампа — человек глубоко несчастный. Причиной тому его любовь к баронессе, которая терпеть не может его в пьяном виде. Но Пампе, как барону, положено регулярно устраивать пиры для гостей, вассалов, дружины, наконец. Он не может этого не делать, а на пирах, как хозяин, обязан поддерживать градус всеобщего веселья. Баронессе это не нравится и ему приходится, как минимум, выслушивать её нотации. Причём он сам пировать может и не хочет, но положение обязывает, куда деваться. И от баронессы тоже никуда не денешься. Ну, разве что, на войну, охоту или в столицу, где можно устроить поход по кабакам. Где Пампа пьёт не для веселья, а чтобы заглушить уколы совести, разбуженной справедливыми упрёками баронессы.

Пампа и Румата вместе. Кадр из фильма.
Пампа и Румата вместе. Кадр из фильма.

У Пампы нет друзей. Есть вассалы (их не может не быть у богатого феодала, который вынужден часто воевать для защиты своих земель), есть прихлебатели, есть враги. А вот друзей нет, поскольку столичная аристократия его своим не признаёт, а бароны-соседи — невежи и грубияны, поэтому они крайне не нравятся баронессе. Да и ему самому они тоже не нравятся, в чём он признаётся в разговоре с Руматой. Кстати, каким образом они вообще познакомились? И что нашли друг в друге?

Румата. Иллюстрация к повести.
Румата. Иллюстрация к повести.

Представим себя на месте барона Пампы, который узнал, что в столице появился некий приезжий щёголь, прославленный своими любовными похождениями. Поскольку баронесса молода, а Румата к началу повествования не первый год в Арканаре, то, скорее всего, к моменту его появления в этом мире после свадьбы барона Пампы прошло не так много времени. В своей жене барон уверен, но ведь этот приезжий хлыщ, узнав о несравненной красоте баронессы, начнёт подбивать к ней клинья. Значит, придётся либо его убивать, либо как-то ещё решать возникшую проблему. В любом случае, неплохо бы посмотреть на хлыща поближе и понять, что он из себя представляет. Именно так мог думать барон, ища встречи с Руматой.

Румата в кабаке. Иллюстрация к повести.
Румата в кабаке. Иллюстрация к повести.

Для Руматы барон Пампа был весьма ценен как представитель независимой аристократии королевства, он мог быть источником информации или же оказать помощь в случае необходимости (и впоследствии она возникла, а барон в самом деле помог, с риском для собственной жизни). Но самое главное, барон оказался идеальным собутыльником. С ним можно было расслабиться душой и телом, и чем больше Антон погружался в средневековую безнадёгу, тем ценнее для него становилась почти единственная (не считая Киры) отдушина — пьянки с Пампой.

Румата и Пампа после побега из тюрьмы. Кадр из фильма «Трудно быть богом», 1989 г.
Румата и Пампа после побега из тюрьмы. Кадр из фильма «Трудно быть богом», 1989 г.

Пампа же в свою очередь убедился, что на его жену Румата, несмотря на свою репутацию, никаких планов не строит и вообще уважает семью своего нового друга. Пампа нашёл в Румате незаинтересованного в его деньгах и связях человека, с которым интересно поговорить, а при случае можно и позвенеть мечами в драке с какой-нибудь серой швалью. И которого обычно не только не нужно вытаскивать из передряг (такая необходимость возникла всего один раз), а совсем наоборот — он способен удержать пьяного Пампу от неблагоразумных поступков. То есть и для Пампы Румата оказался идеальным собутыльником.

Румата удерживает барона Пампу. Иллюстрация к повести.
Румата удерживает барона Пампу. Иллюстрация к повести.

Что любопытно, Румата вроде бы понимал, что из-за этих дружеских попоек он постепенно деградирует как личность. Однако ни разу не впустил в своё сознание мысль о том, что они с Пампой медленно, но неуклонно спиваются. Хоть Румата и принимает свои чудодейственные таблетки, но у него уже начинаются случаи амнезии после вчерашней гульбы. Если бы не политический кризис, вызванный деятельностью дона Рэбы, ничем хорошим для них обоих эта крепкая мужская дружба не закончилась бы.