***
proud (high ) stomach ― высокомерие
***
to turn smb.'s stomach ― быть противным кому-л.
***
my stomach turns at the sight, the sight makes my stomach rise ― меня тошнит (выворачивает (наизнанку )) от этого зрелища
***
to have a strong stomach (for ) ― быть небрезгливым, быть не слишком впечатлительным
***
to have a weak stomach ― быть брезгливым (впечатлительным ); не выносить тяжелых зрелищ и т. п.
***
this film needs a strong stomach ― чтобы смотреть этот фильм, нужны крепкие нервы; от этого фильма тошнит