Не рекомендуем этого делать из-за риска привлечения как минимум к административной ответственности, особенно в современных условиях. Могут и вообще... того, «пиф-паф и ой-ой-ой». Мало ли какие неблаговидные цели преследует человек, решивший снять порты.
Стоп, мы о чем?
О портах, конечно. В значении инфраструктурного сооружения. И о «снимать» в значении «фотографировать» или «записывать видео». А вы о чем подумали?
Нюанс — в ударении. В форме именительного падежа множественного числа слова «порт» (как и «аэропорт») ударение падает на основу. В других падежах, как единственного, так и множественного числа, ударение на основу сохраняется (кроме П. п. ед. ч.):
Но если речь идет не об инфраструктуре, а о разъемах в компьютере, предназначенных для подключения оборудования — «портах», всё меняется. Ударение перемещается на окончание, но только во множественном числе:
Почему? Так сложилось исторически — что тут еще сказать. В первом случае «порт» восходит к латинскому portus («порт, пристань, гавань»), во втором — тоже к латинскому, porta («ворота, вход»). Слова не однокоренные, но родственные, от праиндоевропейского *prtu- — «проход»
Но вернемся к нашим... «портам» как предмету одежды. Сейчас слово относится к разговорной-сниженной лексике. Но каких-то 800 лет назад, когда штаны уже пару веков как были, а тюркского слова «штаны» («ыштан», išton) в древнерусском языке еще не было, «порты» были единственным общеупотребительным выходом из положения.
Слово «испытанное», древнее, еще праславянское. Правда, и тогда, и позже на Руси оно употреблялось и в единственном числе в значении «грубая ткань (пеньковая, льняная); кусок ткани; одежда; покрывало». Отсюда и слово «портной».
Сейчас слово «порт» в этом значении окончательно и бесповоротно устарело, а «порты», сохранив только форму множественного числа, переместились в разряд разговорно-сниженной лексики. Парадигма ударения, впрочем, та же, что и у компьютерного «порта».
Кстати, был уже один такой неописуемый (почти) случай...
Еще статьи об ударениях:
Подписывайтесь на наш канал! Будет еще интереснее!
