Немного покопавшись на просторах Интернета, я заметила, что многие блогеры и блогерши используют термин «сексуальное насилие», и мне захотелось объяснить, почему же он неправильный. Конечно же, с точки зрения нашего великого и могучего русского языка.
Значение слов
У всех слов есть коннотация — значние, — положительная или отрицательная, поэтому я предлагаю разобраться в том, какое именно значение, какую эмоциональную окраску, имеют следующие слова:
- сексуальный;
- насилие;
- чувственный.
Причём здесь вообще последнее, я объясню позже. А пока давайте обратимся к Большому толковому словарю и посмотрим, какие вообще значения он нам предоставит.
Сексуальный [от лат. sexualis — половой]
1. Плотский, половой. 2. Вызывающий сильное чувственное влечение; чувственный.
Насилие
1. Применение грубой физической силы или морального давления. 2. О противоестественном воздействии, оказываемом на что-либо.
Чувственный
1. только полн. Осуществляемый, получаемый, воспринимаемый органами чувств (осязаемый, обоняемый, видимый и т.п.). // Связанный с областью чувств. 2. Доставляющий половое, плотское наслаждение; половой, плотский. 3. Испытывающий физические, плотские влечения; склонный к удовлетворению таких влечений. // Выражающий такую склонность, влечение. // Возбуждающий такую склонность.
Возможно, вы уже поняли, к чему здесь слово «чувственный».
В первом слове нас интересует второе значение: вызывающий сильное чувственное влечение; чувственный. Следовательно, мы идём к слову «чувственный», где нас также интересует второе значение: доставляющий половое, плотское наслаждение; половой, плотский.
И здесь мы видим, что значение слова «чувственный» возвращает нас к слову «сексуальный», но уже к первому его значению, говоря, что сексуальность = наслаждение. В этом-то и проблема — в этом круге нет места насилию, следовательно, сексуального насилия не существует.
И что же нам делать со словом «насилие»? Как нам называть изнасилование, которого даже нет в Большом толковом словаре?
Подумаем логически
Начнём с того, что изнасилование происходит не из-за того, как выглядит жертва, и не из-за того, куда и когда она пошла. Жертвой может стать маленький ребёнок в пуховике или старушка в лохмотьях — ничего сексуального в этом образе, правда? Соответственно, виноват в изнасиловании только насильник. Эта вводная часть специально для людей, обвиняющих жертв.
Хорошо, тогда из-за чего происходит изнасилование? Давайте посмотрим на слово «романтизация».
РОМАНТИЗАЦИЯ, -и; ж. к Романтизировать и Романтизироваться.
РОМАНТИЗИРОВАТЬ, -рую, -руешь; св. и нсв. кого-что. Представить — представлять, изобразить — изображать кого-, что-либо. в романтическом, идеализированном виде.
Зачем? Да затем, что другого слова, по сути своей очень похожего по значению на слово «романтизация», просто-напросто нет в ни в одном словаре.
А теперь давайте посмотрим на следующую «формулу»:
Сексуал(ьный) + (романт)изация = сексуал + изация = сексуализация.
Суффикс -изация, входит в основу существительных, обозначая действие. Кажется, где-то мы уже видели что-то о действиях... А вот и нашлось место для слова «насилие».
Насилие
1. Применение грубой физической силы или морального давления. 2. О противоестественном воздействии, оказываемом на что-либо.
А как же сформировать правильный термин, обозначающим насилие? Да легко и просто! С помощью суффикса «-изировать».
Суффикс «-изировать» по Толковому словарю Ефремовой
Словообразовательная единица, образующая в основном переходные глаголы несовершенного вида с общим значением действия, которое имеет отношение к тому, что названо словами, от которых соответствующие глаголы образованы.
1. Превращать в кого-либо или в какого-либо, делать чем-либо или каким-либо, подвергаться чему-либо.
Прочие значения можете посмотреть сами, но нас интересует именно первое, которое доказывает, что слово «сексуализировать» имеет место быть. Но что оно в таком случает значит?
Сексуализировать — представлять, изображать кого-, что-либо в сексуальном, идеализированном виде
Теперь к главному, вспомним то, что каждый из нас проходил на уроке русского языка: суффиксы «-ован-» и «-н-». Именно он поможет нам с нами образовать от слова «сексуализировать» новое: «сексуализированное».
Сексуализированное насилие
— подвергание жертвы противоестественному воздействию интимного характера на почве сексуализации.
В общем и целом эта статья была ответом на комментарий мужчины, который я предоставляла выше, но вот то, что я написала ему самому:
Спасибо за внимание, надеюсь, что не смотря на то, что статья оказалась слишком душной, но всё же она была полезной.
Список источников:
https://gufo.me/dict/efremova/-изировать
https://burninghut.ru/seksualizirovannoe-nasilie/
