Что-что, а снимать детские фильмы в СССР умели. И "Гостья из будущего" - ярчайший тому пример. В этом пятисерийном "мини-сериале" для школьников (и не только для них) счастливо совпало всё - изумительный оригинальный сценарий Кира Булычёва, фантастически прекрасная музыка Евгения Крылатова, великолепные актерские работы - как взрослые, так и детские. И, конечно, едва ли не в первую очередь своим оглушительным успехом фильм был обязан чудесной девочке Наташе Гусевой с её "нездешними" трогательными глазами.
Впрочем, не думаю, что есть необходимость кому-то представлять этот фильм. Давайте лучше почитаем, что пишут о нём "не наши" зрители. И начнём мы, как водится, с отзывов, опубликованных на
Чешском сайте любителей кинематографа - CSFD
**********
Российский мини-сериал «Гостья из будущего» пользовался в своё время большой популярностью, особенно благодаря сценарию Кирилла Булычева. Из-за него у нас возникла настоящая волна "Алисомании". И хотя фильм и был ориентирован на детей, но смотрели его всей семьёй. Наталия Гусева в роли маленькой Аленки (Алисы) Селезневой... Одной своей невинной улыбкой и взглядом она могла бы засунуть кота из Шрека в карман пионерской рубахи :-) Спецэффекты того времени, конечно, кажутся очень наивными, к тому же сегодня видно, что советские специалисты были несколько небрежными. 80% моей любви к этому фильму отдаю памяти того времени, когда мы были моложе и покоряли вселенную :-) И не могу забыть красивую финальную песню "Прекрасное далёко", которая стала тогда хитом. Кстати, оригинальная книга Булычева тоже была издана в нашей стране под названием «За сто лет».
**********
В этих фильмах была душа, красивая музыка и чудесная история, хоть и наивная и рассчитанная в основном на детей. Здесь вы можете увидеть, как можно увлечь детей фильмом, в котором нет ничего сверхдинамичного, сцен с поединками и сражениями, ведьм, волшебников, магии - одним словом, - западного мира. Я вообще думаю, что нет необходимости переводить что-либо на английский, английский не является основой языков и имеет гораздо меньшую выразительность, чем славянские языки, только наша ошибка в том, что мы его не используем, мы не будем его использовать.
**********
Рассказы Кира Булычева об Алисе из будущего были моим любимым чтением в детстве. Так что мне было интересно посмотреть, какой получилась полнометражная адаптация 80-х. Ну, наверное, я просто слишком многого ждал... Насколько я могу судить по прошествии тех лет, сюжет полностью повторяет оригинал. Обычный советский мальчик, наблюдая за cекcуальной красоткой с глубоким, но пустым декольте, проходит через машину времени в подвале старого дома и попадает в будущее, где он, конечно же, встретится с Алисой, а также столкнется с двумя космическими пиратами. ... Сцены из будущего довольно смешны, например, андроид, который похож на доброго парикмахера с прической и походкой, не похожей на походку робота, а скорее, выглядящей так, как если бы в его штаны было навалено огромное количество... ну, вы поняли. А еще - футуристический зоопарк, который на самом деле представляет собой ворота, а за ними ... обычный лес, в котором практически нет ничего, кроме говорящего козла (Иван Иванович?). И ленивого крокодила. Однако больше всего сериал страдает от того, что каждая сцена невыносимо растянута, а вместе в каждой из пяти частей происходит лишь минимум событий. Погоня в исследовательском центре происходит в двух коридорах рядом друг с другом, после чего герои бегают несколько долгих минут, и точно так же выглядит сцена полета над «будущей» Москвой, где вид на город и лицо изумленного мальчика перемежается до одури. Когда история переносится обратно в настоящее/прошлое, становится еще хуже, поскольку она больше не может предлагать даже те наивные картонные эффекты и летающие модули от карусели. Особенно последняя серия - это просто кучка детей в красных галстуках, бегающих по городу. В фильме будет всего несколько интересных трюков, например, бег по стене дома или переход оживленной улицы по крышам движущихся машин, которые снимаются без нарезки. А, да, еще есть отличная сцена, когда один из пиратов вылетает в окно, и никто не возражает, что у каскадера значительно меньше волос, чем у актера, которого он изображал. Что касается самой Алисы, обвинять ребенка в том, что он не ребенок, не имеет смысла, но они все равно могли бы взять туда девочку постарше, потому что Алиса производила более зрелое впечатление в книге и, прежде всего, она была довольно ироничной. Но у неё милая мордашка.
**********
Маленький сюрприз для читателей - "Прекрасное далёко" на латыни.
А теперь - отзывы с международного киносайта IMDb
**********
"Гостья из будущего" рассказывает увлекательную историю о странствиях во времени, дружбе, противостоянии добра и зла - и всё это с небольшим бюджетом, актерами-детьми и минимальным количеством спецэффектов. Спилбергу и Лукасу есть чему поучиться. ... Шестиклассник Коля находит машину времени в подвале ветхого здания и путешествует на 100 лет в будущее. Он обнаруживает почти идеальное, утопическое общество, где роботы играют на гитарах и пишут стихи, все добры друг к другу и люди наслаждаются всем, что может предложить им технический прогресс. ... Хаос, неразбериха и забавные ситуации случающиеся из-за того, что незадачливые пираты пытаются прикинуться землянами. Загвоздка в том, что Алиса не знает, как выглядит Ник, в то время как пираты знают. Также пираты способны менять свою внешность и превращаться буквально в кого угодно. (Хм, интересно, не отсюда ли у Джеймса Кэмерона появилась идея "Терминатора"?..) Кто доберется до Ника - и до Миелофона - первым? Отличный сюжет, нон-стоп приключения и отличный саундтрек. Хотел бы я, чтобы Голливуд снимал такие детские фильмы, как этот...
**********
Недавно я приобрел три кассеты к этому пятисерийному сериалу у компании "Сувенир" в Нью-Йорке. ...
Оригинальное название сериала означает что-то вроде "Назад в будущее", и это заслуженно культовая классика. Наташа Громова стала звездой (с тоннами фанатской почты, большая часть которой была адресована "Алисе, Москва"), снялась в трех других фильмах (два не указаны в базе данных) и оставила актерскую карьеру, когда продюсеры захотели, чтобы она снималась обнаженной. Она и взрослая сногсшибательна!
Второй фильм "Алиса" был снят по "Лиловому шару", еще одному роману Булычева, но не имел такого успеха. ... Кроме того, роман "Путешествия Алисы" был превращен в "Тайну третьей планеты", очень хороший мультипликационный мультфильм.
**********
Несмотря на давний год создания, "Гостья из будущего" - это очень запоминающееся детское шоу. Я всегда считал Павла Арсенова российским "Лейджи Мацумото".
...
Очень глубокий сюжет, приятная музыка, да и весь фильм невольно заставляет вас задуматься. Он безошибочно нацелен на детскую/подростковую аудиторию. Какое-то время он был у нас доступен (на русском и мандаринском (северо-китайском) языках с китайскими субтитрами), но я думаю, что когда-нибудь его снова выпустят!
Надеюсь, вам понравился материал. Напомню, что по существующей на Дзене традиции поблагодарить автора можно (а некоторые считают, что даже нужно!) лайком. Вам несложно, а автору приятно.
Кстати, на канале немало статей с отзывами и на другие наши фильмы - заглядывайте, читайте.
Ну, а для дочитавших до конца любителей фильма - еще один маленький сюрприз и подарок. Снова - "Прекрасное далёко", но теперь уже - на японском языке.
