Найти тему
Хроники и легенды

Помните, мы жалели старушку из "Легенды о Нараяме"? Оказывается, всё было не так

★В 1922-м ещё молодой Альберт Эйнштейн впервые приехал в Японию.

Молодой Эйнштейн
Молодой Эйнштейн

Но не технические достижения страны Восходящего Солнца поразили гениального ученого больше всего.

А предание Убасутэ.

Однако ему рассказали другую историю:

Давным-давно один влиятельный самурай-деспот издал указ:

Всех стариков (а "стариком" считался любой, кому исполнилось 60 лет) предписывалось отвести на вершину священной горы Убасутэ и оставить во власти холода и диких животных.

В скором времени горе пришло в дом двух братьев. Которым предстояло отдать на растерзание судьбы престарелого родителя.

Но делать было нечего. За ослушание каждого из них могло постичь жестокое наказание.

Меняясь друг с другом, они с восхода до заката несли отца на себе, шаг за шагом поднимаясь к вершине. А тот, как ни в чём не бывало, схватит то листик, то веточку. Помнёт слегка, да и бросит вслед за собой.

Наконец братья достигли вершины, простились в слезах с отцом-стариком и побрели обратно.

Да так опечалились, что заблудились.

Наступила ночь. Где-то во тьме раздавался грозный волчий вой. Теперь уже их ждала погибель.

И тут они увидели на тропинке одно за другим комья из листьев и сломанные ветки. Поняв, что это путь к спасению, они осознали, как сильно любит их отец. Даже перед лицом гибели он думал лишь о них.

Теперь им было самим не страшно умереть вместе с ним.

Они вернулись на гору, забрали родителя и спрятали в подвале дома, с готовностью понести любое наказание.

Спустя некоторое время самураю стало скучно. И он решил найти в своих владениях самого умного человека.

Самурай-тиран
Самурай-тиран

Первое задание свить верёвку из пепла.

Никто не мог это сделать, как ни старался. Однако умудрённый опытом отец сказал, что делать:

нужно вымочить солому в солёной воде, потом сплести её в жгут. А затем высушить и сжечь. И впрямь – получилась верёвка, которая состояла как бы из пепла.

Самурай был крайне удивлён.

Он позвал братьев и дал им ещё одно задание продеть за одну ночь нить через тысячу маленьких жемчужин.

Те опять к отцу, а тот – снова нашёл выход:

засунуть жемчужины в соломинку и пропустить через них муравья, с привязанной нитью.

Ещё больше удивился самурай и объявил всем, что его подданные – самые умные люди на всём белом свете.

Увидев своего правителя в отличном расположении духа, братья рассказали ему, кто на самом деле решил его нелёгкие задачи.
Нахмурился в ответ самурай. А потом молвил:

Сила старика не в его теле, а в его мудрости!

И отменил свой жестокий указ.

Именно это древнее предание навеяло сюжет фильма "Легенда о Нараяме".

Однако историки отрицают возможность подобных обычаев.

Указы правителей Древней Японии, начиная с 7-го века, абсолютно не соответствуют мысли, что старики были обузой. Наоборот, пожилым людям предоставлялись значительные налоговые льготы, которые помогали экономить и другим членам семьи.

Те самые два брата, дожившие до глубокой старости
Те самые два брата, дожившие до глубокой старости

Также было предусмотрено суровое наказание за причинение вреда отцу или матери.

Наконец, конфуцианство, которое рано пришло в Японию из Китая, учило, как важно уважать пожилых людей.

Спасибо за внимание! Подписывайтесь на мой канал