Найти в Дзене

"Улыбайтесь, господа. Улыбайтесь!"

1 апреля - День смеха, День дурака. У меня с детства в голове сидит: первого апреля никому не верю! Раньше стремилась и сама кого-нибудь разыграть, и ответно не потерять бдительность. Сейчас могу и не заметить эту дату, если в новостных лентах не наткнусь на какую-нибудь дичь.

Предлагаю вам вспомнить детские стихотворения, смешные ситуации с их героями, парадоксальные выводы из них и улыбнуться.

Моя подборка сложилась из стихотворений, найденных в основном в старых детских книжках, попадавшихся на глаза в последние месяцы. Специально не искала, но всё, где улыбалась сама, и для вас приберегла.

Утро, просыпаемся вместе с героем стихотворения Оксаны Сенатович в переводе Александра Крестинского:

Оксана Сенатович из сборника "Непрочитанное письмо", художник Е. Малашенкова
издательство "Детская литература", 1981
Оксана Сенатович из сборника "Непрочитанное письмо", художник Е. Малашенкова издательство "Детская литература", 1981

А ведь бывает, что не только завтрак наизнанку, но и весь день! Главное, понять почему. Кстати, кухня и посуда очень часто привлекают внимание малышей, вот как в стихотворении Эммы Мошковской:

Когда читаю это стихотворение Марины Бородицкой, постоянно вспоминаю Люську Синицыну:

Марина Бородицкая, из сборника "Давайте мириться!", художник Марина Успенская, издательство "Малыш", 1985
Марина Бородицкая, из сборника "Давайте мириться!", художник Марина Успенская, издательство "Малыш", 1985

Что же мы всё про детей и про детей, со взрослыми тоже бывает весело! Григорий Кружков очень точно подметил:

Григорий Кружков, из сборника "Подлёдный лов", художник Вадим Иванюк, издательство "Детская литература", 1989
Григорий Кружков, из сборника "Подлёдный лов", художник Вадим Иванюк, издательство "Детская литература", 1989

И Георгий Ладонщиков описал очень узнаваемую картину:

Георгий Ладонщиков, из сборника "Доброе дело", художник Анатолий Елисеев, издательство "Малыш", 1982
Георгий Ладонщиков, из сборника "Доброе дело", художник Анатолий Елисеев, издательство "Малыш", 1982

А вот подобную ситуацию можно не только среди детей наблюдать, правда, к такому выводу вряд ли взрослые придут:

Георгий Ладонщиков, из сборника "Доброе дело", художник Анатолий Елисеев, издательство "Малыш", 1982
Георгий Ладонщиков, из сборника "Доброе дело", художник Анатолий Елисеев, издательство "Малыш", 1982

У детей можно иногда и поучиться решать сложные вопросы, один из примеров в стихотворении Душана Радовича в переводе Татьяны Макаровой:

Душан Радович, из сборника "Голубой заяц", художник Сергей Коваленков, издательство "Детская литература", 1968
Душан Радович, из сборника "Голубой заяц", художник Сергей Коваленков, издательство "Детская литература", 1968

Главное, помнить, что все мы очень разные: не факт, что строчки, вызывающие улыбку у меня, и у вас её вызовут:

Из сборника "Енот и опоссум", художники Е. Чайко и М. Гран, издательство "Мелик-Пашаев", 2016
Из сборника "Енот и опоссум", художники Е. Чайко и М. Гран, издательство "Мелик-Пашаев", 2016

А завершим улыбками по поводу французской сказки. Встретилась она мне в двух стихотворных пересказах с рисунками художников 20 и 21 веков! Было весело сравнивать, весело читать и весело рассматривать! Начнём с Риталия Заславского:

А теперь версия Владимира Орлова:

С Первым апреля! Улыбнитесь!

Эмоции
3180 интересуются