1 апреля - День смеха, День дурака. У меня с детства в голове сидит: первого апреля никому не верю! Раньше стремилась и сама кого-нибудь разыграть, и ответно не потерять бдительность. Сейчас могу и не заметить эту дату, если в новостных лентах не наткнусь на какую-нибудь дичь.
Предлагаю вам вспомнить детские стихотворения, смешные ситуации с их героями, парадоксальные выводы из них и улыбнуться.
Моя подборка сложилась из стихотворений, найденных в основном в старых детских книжках, попадавшихся на глаза в последние месяцы. Специально не искала, но всё, где улыбалась сама, и для вас приберегла.
Утро, просыпаемся вместе с героем стихотворения Оксаны Сенатович в переводе Александра Крестинского:
А ведь бывает, что не только завтрак наизнанку, но и весь день! Главное, понять почему. Кстати, кухня и посуда очень часто привлекают внимание малышей, вот как в стихотворении Эммы Мошковской:
Когда читаю это стихотворение Марины Бородицкой, постоянно вспоминаю Люську Синицыну:
Что же мы всё про детей и про детей, со взрослыми тоже бывает весело! Григорий Кружков очень точно подметил:
И Георгий Ладонщиков описал очень узнаваемую картину:
А вот подобную ситуацию можно не только среди детей наблюдать, правда, к такому выводу вряд ли взрослые придут:
У детей можно иногда и поучиться решать сложные вопросы, один из примеров в стихотворении Душана Радовича в переводе Татьяны Макаровой:
Главное, помнить, что все мы очень разные: не факт, что строчки, вызывающие улыбку у меня, и у вас её вызовут:
А завершим улыбками по поводу французской сказки. Встретилась она мне в двух стихотворных пересказах с рисунками художников 20 и 21 веков! Было весело сравнивать, весело читать и весело рассматривать! Начнём с Риталия Заславского:
А теперь версия Владимира Орлова:
С Первым апреля! Улыбнитесь!