Найти в Дзене

ЮАР. Часть 14. Дорога во Франcхук, или О том, как южно-африканский инженер Бейн поил чаем русского писателя Гончарова

Виноградники Франсхука
Виноградники Франсхука

После небольшого перерыва мы вновь продолжаем своё путешествие!

Город Херманус, где нас оставил вчерашний день, славится на весь мир своими китами. Знающие люди говорят, что летом и осенью вода здесь буквально кипит от их жизнедеятельности! А зимой они все расплываются по своим делам и Херманус превращается в обычный тихий городок на побережье Атлантики.

Поэтому, собрав вещи и простившись на время с океаном, мы тронулись в путь.

-2

Сегодня мы хотим навестить винодельни Франcхука, а по пути проехаться по знаменитым живописным дорогам: прибрежному Кларенс Драйву (Clarence Drive) и горно-серпантинному перевалу Франcхука (Franschhoek Pass).

Кстати, если вас когда-нибудь вдруг неожиданно заинтересует вопрос, как всё-таки правильно говорить — Франcхук или Франшхук, то знайте — и так, и так. В первом случае используется произношение языка Африкаанс (Франсхук, Стелленбос), а во втором — европейское (Франшхук, Стелленбош).

Как известно, все дороги на нашей планете делятся на обычные и самые красивые в мире. Промежуточных вариантов не бывает :) Разве кто-нибудь назовёт свою дорогу «красивой, но не самой»? Кларенс Драйв же конечно относится ко второй группе.

Не будем обижать наших африканских друзей и скажем, что дорога, конечно же, симпатичная.

Ну а наш Чуйский тракт, или Атлантическая дорога в Норвегии, или Хайвей №1 в Калифорнии лишь тихонько улыбнутся, как улыбается взрослый человек при виде ребёнка, летающего по комнате в костюме супермена :)

*   *   *

С перевалом Франcхука всё оказалось несколько сложнее. Эта дорога часто страдает из-за непогоды. Так, в сентябре 2023 года мощные ливни, продолжавшиеся несколько дней, превратили журчащие по склонам ручейки в мощные грязевые потоки, которые размыли перевал в нескольких местах.

Восстановительные работы всё ещё идут, а транспорт пускают по расписанию, в которое мы, увы, протиснуться не смогли. Откуда мы всё это узнали? Не знаю :) Какое-то провидение и слухи, носящиеся по интернету, побудили нас зайти на сайт департамента строительства Западного Кейпа и осознать, что, проехав несколько сотен километров, мы упрёмся в знак «Проезд закрыт» и придётся возвращаться назад и объезжать. А это было просто недопустимо, ведь у нас уже забронирована экскурсия на винодельческие трамвайчики Франcхука :)

*   *   *

Пока мы ехали по землям Капской провинции, в голове постоянно крутилась мысль — а ведь вот по этим самым местам несколько сот лет назад путешествовал наш замечательный соотечественник Иван Александрович Гончаров! Интересно, вернувшись обратно, перечитать в «Фрегате Паллада» его воспоминания о Южной Африке, Капштате, Веллингтоне и других местах.

Если от Франсхука немного подняться строго на север, то на региональной дороге R301 между Веллингтоном и Сиресом можно увидеть горный перевал, носящий имя Bain's Kloof Pass (горный перевал Бэйна).

Горный перевал Бэйна (Bain's Kloof Pass)
Горный перевал Бэйна (Bain's Kloof Pass)

Именно его строительство Гончаров застал и описал в одном из фрагментов «Фрегата». Только строил перевал не Томас Бэйн, о котором шла речь в одной из предыдущих историй, а его отец — Эндрю Геддес Бэйн.

Оба эти персонажа оживают на страницах очерков. Бэйн-отец (у Гончарова — Бен) устраивает нашей делегации личную экскурсию по строящемуся перевалу, показывает тюрьмы с заключёнными, трудом которых, собственно, он и строился, поит, кормит, развлекает. Рядом суетится, помогает «белокурый, краснощёкий молодой человек» — Бейн-сын, который ещё даже не знает, что скоро войдёт в историю Южной Африки как один из самых выдающихся инженеров-строителей и что благодарные потомки русских гостей (т.е. мы) будут включать его дорогу семи перевалов (Seven Passes Road) в список обязательных объектов для посещения.

С этими мыслями мы доехали до Франсхука.

Виноградники Франсхука
Виноградники Франсхука

Близился полдень. Покидав машины, мы пошли охотиться на знаменитый «трамвайчик», который, как нам обещали, должен был увезти нас в сказку...

*   *   *

Подписывайтесь, если понравилось! Это лучшее «спасибо», о котором только может мечтать автор любого канала :)

Оглавление