Этот первый рабочий день года я сделал укороченным – себе и отделу. Высшее руководство до 8 января улетело в тёплые края, об этом охотно сообщали сонные секретарши. Митинг-конференция среднего звена запланирована на 4-е, на завтра.
В корридорах и на кухне бродили, потягиваясь и разминая мышцы, коллеги, бодрились кофе, смотрели и обсуждали новости о наводнении – становилось всё серьезнее, и некоторых это коснулось непосредственно. Тех, кто отпрашивался, я отпустил, а после 15 и остальных.
Утром я послал Герде смс-ку, довольно глупую, мол, за окном мокро, " It was wet outside. Very wet", а теперь понял, что их, наверное, вообще затопило. Es kann sein, она и ответить не может, если их улица обесточена.
Но самое нелепое – я пообещал Каринне позвонить ей вечером. Кролик решил поиграть с удавом.
К пяти вечера - с заездом в супермаркт (пустые полки, вялые овощи, яиц никаких нет, кефира «Калинка» нет, горы уценённых рождественских сладостей, персонал спит в подсобках) я уже был дома.
Набрал ещё смс Герде: Comment allez-vous?, но быстро сообразил и изменил на Comment vas-tu? Хотя ответа не было, но она прочитала. Добавил: я дома. И пошёл на кухню выгружать заморозки и поставил кофе.
Герда не отвечала, а дома мне не сиделось – какой-то камень на душе или сердце, я оделся и вышел на улицу. Уже стемнело, слегка накрапывал дождь. Я прошёл мимо родителей и свернул в Вахманнстрассе. Поколебался и, надеясь, что Герда всё же когда-то позвонит, набрал Каринну , чтобы избавиться от обещанного звонка побыстрее.
- Я думала, ты позвонишь позже, уютно лёжа в постели с бокалом вина.
- Нет желания выйти на улицу? Я могу подойти к твоему дому. Соберёшься за полчаса?
- А ты за 15 минут дойдёшь?
- Да, вылетаю вертолётом номер 2, буду у шкафа с книгами, напротив твоего дома. Видела?
- Да-да. Подходи.
Я уже был у шкафа и мог видеть крыльцо её дома.
Она пришла под зонтом, я взял его левой рукой, а она двумя руками взялась за мой локоть.
- Как ты добрался домой?
- Я вышел из машины у входа в парк. У полиции. На тебя я не сердился – уже прошло. Шёл и пил шампанское.
- А почему не вернулся?
- Так ты дерёшься, будто мы не танцуем, а в футбол играем! Царапаешься, у меня вся рубашка в крови (на самом деле, была губная помада)
- Я постираю. Или дать пятёрку на стирку?
- Не бедствую, danke, да и турки рядом со мной стирают дешевле.
Каринна не дала мне свернуть в парк, налево, так что повернули направо. Обсудили новогодний вечер и Сильвестер, признаться во взаимной симпатии и оказались в Шарнхорсте. Я показал Каринне шкаф нашей уличной библиотеки. Он действительно круче шкафчика в их улице.
- До войны это был еврейский квартал, - я пытался немного остудить наш внезапный пыл.- А теперь престижный район, не хуже вашей Парк-Aлле.
Мы обсудили бетонный бункер,у которого стоит этот шкаф. Город был разбомблен на 70%, а все бункеры остались целы.
Что мне не очень понравилось - я и не думал, что в пентхаузе этого бункера живёт кто-то из нашего концерна, впрочем, в концерне под тысячу человек, включая филиал в Гамбурге (хотя филиал считает, это мы в Бремене) филиал . И у этого парня (Kerl) есть деньги. Ещё неприятнее было то, что она в этом бункере была. Без подробностей, кроме того, как прохладно внутри башни.
Меня что-то кольнуло от этих рассказов. Перед бункером есть собственная парковка на 3-4 авто. Я наблюдал пару раз на парковке две –три машины с нашими номерами.
- Пошли покажу Камни преткновения (Stolpersteine), у вас таких нет.
(На тротуаре у некоторых домов вбетнированы бронзовые таблички с именами тех, кто жил в доме на этом месте и был депортирован в концлагерь, это отдельная история. В Бремене это на тротуаре, в других землях стараются сделать приличнее - на уровне глаз.)
Я подсветил моим хенди, мы смогли прочитать и помолчали.
· Это какой номер дома?
Я сказал и намекнул, что детям пора домой, но Каринна предложила пройти до перекрёстка, там остановилась и, глядя мне в глаза, сказала:
· Мне надо пи-пи!
Я мысленно хлопнул себя по лбу (как я не догадался?!) и тихим голосом, почти прошептал:
· Мне надо тебе что-то сказать... сказать, что ...
Она немного приблизилась ко мне: "Что сказать?"
- Ich bin Vollidiot! Ты же знаешь мой адрес! Ты привела меня сюда и именно здесь тебе хочется пи-пи!
Было видно, что она ожидала другие слова.
Да, я хотел сказать другое, но тебе так хочется пи-пи! Меня легонько оттолкнули:
- Я женщина, мне может захотеться в любом месте.
- Из всех любых мест... Почему я тебя ещё в прошлом году не убил?!
- Значит, 1:1. Хватит, пошли скорее. Где тут вход?
Каринна забрала и сложила свой зонт.
· - Я должен подумать, что у меня там творится ...
· - Трусики Герды на люстре?
· - Я не реагирую на такие провокации! Я совершенно спокоен.
Я помог ей с пальто, указал на коврик: «Abtreten и прямо, справа ванна, туалет слева, куда хочешь.»
· И Карри, как в Pulp Fiction – пи-пи и уходим.
Но пока я был один, меня вдруг охватили какая-то бесшабашная удаль и восторг: я включил аппаратуру, поставил диск и, когда она появилась в дверях, нажал Play и, широко раскрыв руки, пошёл ей навстречу, приглашая к танцу.
Это была ZAZ „Qué vendrá“.
Это были волшебные три минуты. Музыка смолкла, я прижал Карри чуть сильнее, но она не растаяла, и я нажал "STOP":
- Я потом пожалею, сильно пожалею, но мы теперь уйдём. Сказал жёстко.
Сопротивления не было. Я снова помог с пальто. Мы вышли в темноту и дождь, но на улице было по-прежнему тепло. Теперь разговор надолго прерывался, я больше думал, что делать, если вдруг позвонит Герда.
- Зайди? Попить кофе или чай – мне жалко тебя отпускать.
Я кивнул, мол, мне тоже. Да и время было детское, даже не восемь вечера.
· Кому мы можем помешать?
- Мама наверху, читает или смотрит что-нибудь.
Мы зашли через кухню, теперь порядок был идеальный. Cвалили верхнюю одежду на стул, я уселся листать «поваренную книгу» Каринны.
Мама пришла через минуту, слегка полнеющая, бодрая блондинка в бледно-голубом спортивном костюме.
-Мама,это Чарли. Чарли, это мама, Присцилла.
Присцилла: «Как хорошо,что Вы вывели её погулять. Она сидит дома вечерами с книгой или хэнди...» (Я посчитал, что Присциллы рождались в конце 50х, может, чуть позже, спасибо Прэсли т.е. маме немного больше 60, примерно)
Каринна попыталась протестовать, что не о ней речь, но ей велели унести куртки в прихожую и переодеться. Присцилла стала хлопотать с десертом, а на её распросы я расказал, что Каринна - моя строгая начальница, мы её всем отделом очень любим, что ко мне она, конечно, немного строго относится, однажды даже не отпустила к врачу.
А я и не хотел бы командовать отделом, люблю компьютеры, технику, Tehnie, знаете. Вроде, на хорошем счету у начальства. Все эти заседания, поездки, планы, кварталы – нет, не моё.
И что я долго не решался её пригласить куда-нибудь, и только на Новый Год она мне пообещала сегодня пройтись у её дома. Вспомнил я и Прэсли, она , кстати, его осуждает из-за развода с Присциллой, а мне этот Прэсли просто не нравится. А она, мама, очень хорошо выглядит, наверное, йогой занимается – и, конечно, угадал.
Короче, когда вернулась Каринна в домашнем спортивном костюме цвета пинк, меховом жилете и валеночках, мы были просто влюблены друг в друга. Единственное, что подрезало мою фантазию, опасение, что может зазвенеть мой телефон.
К десерту были поданы красивые тарелки, интересной окраски вроде китайского символа инь и ян. Теперь за разговор взялась Каринна, распросила меня про родственников до пятого колена, потом стали выяснять, почему евангелическая Присцилла уже много лет не посещает кирху (община Unser lieben Frauen), но на свадьбу Коринны конечно придёт. Мы выпили за знакомство по рюмке ликёра, и я стал собираться.
Присцилла осталась на кухне, мы попрощались сердечно, а на лестнице и в прихожей меня всё же принудили к поцелую. Сказать честно, я и сам хотел.
На мокром высоком крыльце я едва не гробанулся, обернулся внизу и помахал на воздушный поцелуй Каринны, а потом шёл под дождём и жалел, что у меня нет бутылки шампанского на дорогу, как в прошлый раз.
Дома я поставил на звонки Каринны рингтон Smokie I’ll Meet You At Midnight.
Потом сидел молча и тупо смотрел на молчащий хэнди.
Я вспомнил,что есть "гостевая" пачка сигарет, понюхал, раскурил сигарету и погасил о тыльную сторону ладони, а потом долго смотрел на прилипший к ранке пепел и какой круглый образовался ожог.
Было уже 22 часа, когда я взял мороженое и стал листать Дзен. Мне нравится ставить комментарии, потому что это заторможенный живой разговор, но есть время обдумать ответ, написать и исправить ошибки. Ошибки особенно запоминаются, когда учишь язык.
Я не удивился, когда позвонила Каринна. Почему-то был уверен, что Герда звонить не станет – это я должен приползти на коленях.
- Что же делают врунишки по ночам?
- Я обжёгся и ем мороженое.
- Ты его грел? Или как?
- Я погасил сигарету об руку.
- Понимаю. Оригинально. Мне помогает разбить зеркало и лизать кровь. Приходи утром, я поцелую, сразу выздоровеет. Есть чем помазать? А то можешь прибежать.
- Я буду спать, у меня с утра конференция.
- Нет, не будешь спать. Ты зачем маме наврал?
- Inwiefern?
- Сказал бы честно: Ваша дочь мешает мне совратить малолетку! Стыд какой!Она ещё даже "Три мушкетёра" не читала!
- И это было бы правдой?! А я-то думал. . .
- Ну, в какой-то мере. Кстати. Ты не находишь, что мы очень похожи?
- · Как ваши тарелки - половина чёрная, другая белая.
- · Конечно: один из нас врун и совратитель, а другая - чистая скромная девочка!
- · Которая едва не лишила меня наследников . . .
- · Это можно проверить . . .
Дальше просто стыдно писать, как я вилял хвостом, приседал и ползал на животе, иногда потявкивая, пока мы не распрощались – она всё же заставила меня первым отключить хэнди.
На сон оставалось ешё семь часов.
04.01.2024 03:19
Когда под ухом зазвучала "Белла Чао!" и вырвала меня из сна, я подумал, что опять со стены упала гитара - так уже было, когда я ещё учился в гимназии и жил с родителями. Перебудил весь дом.
Я вспомнил: этот рингтон - звонок Герды! На хэнди - 03:19.
Я заверещал:
- · Герда, Schatz, Liebling! Excusez-moi, pardonnez-moi, прости меня, ne m'en voulez . . . не сердись на меня, . . э... почему в моей семье никто не может выучить этот гадкий французский?!
- · Мне жаль, что я тебя разбудила... Nicht böse sei, ja? А я не могу уснуть, очень холодно, и я плачу.
- · Мне приехать и забрать тебя? У меня тепло. Я очень хочу тебя видеть, и я такого натворил.
- · Папа включил только сегодня котёл, но еще не прогрелось. Давай я приеду вечером, встретишь? Если ты, конечно...
- · Хочу! Да, да! Я позвоню около пяти, и мы решим, как нам встретиться Включи, пожалуйста, камеру, я хочу тебя видеть.
- · Нет, не хочу. Вообще не хочу, чтобы для тебя значил только мой внешний вид. И на селфи я плохо получаюсь Скажи лучше, что тебе во мне нравится и всё такое приятное, и я усну
- · Знаешь, ведь мы первый раз встретились не на кухне, как ты считаешь, а внизу. Ты тогда, наверное, первый раз пришла с сумочкой-папочкой, в таком лёгком платье с большими красными и белыми цветами, маленькими зелёными листочками на чёрном фоне, Боже, как ты была хороша, юная, тонкая! Больше никогда этого платья не видел.
Я рассказал, как у меня защемило сердце, когда я впервые осознал, что я - старый пень и никогда-никогда не смогу погладить её По. Так что буддисты ещё раньше провернули Вселенную. И как я люблю с ней встретиться случайно, когда она летит по коридору с наушником на голове и с микрофоном у рта, что-то говорит на английском, улыбается и делает мне огромные глаза и раэводит руками: не могу!
Я приеду и разрешу тебе погладить. А потом возьму твою руку и положу сюда... и тебе будет тепло. . .
Я понял, что она засыпает, отключил свой хэнди – было 3:57.
Я поворочался в постели, вышел на кухню – в доме напротив у девушек четвёртого этажа как раз зажёгся свет. В их подъезде ещё не погас свет, кто-то из них только пришёл домой.
По тротуару ехал на велосипеде с синими сумками по бокам доставщик газет. У булочной негр разгружал фургон.
А мне ещё было можно поспать два часа.
